Brother International VX-1120 Users Manual - English - Page 30

fig.A.

Page 30 highlights

F II Do not pull the material; let the machine do the work. Simply guide the material with your fingers in front of the presser foot as shown in fig.A. If you pull the material, the needle may either bend or break. However, when sewing on special materials, such as tricot, crepes, knits, etc., we recommend that you support the material both in front and in back of the presser foot with a little tension as shown in fig. B. No hay que tirar del tejido; deje que la maquina lo alimente sola. Solo hay que guiar el tejido con los dedospordelante delprensatelas, talcomoindica la fig. A. Sitire deltejido, la agujapuede doblarseoromperse. Sin embargo, si cose en tejidos especiales como prendas de punto o tricot, crespen, etc. to cowmandamos sujetar e/ tejido delante y detras del prensatelas y mantener un poquito de tension tal corno lo indica la fig. B. B OVZOIZ A SV_LO3H StIOV_LNI7c1 DNIH3IIIS OVZOIZ CINIV 1H9IVHIS 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

OVZOIZ
A
SV_LO3H
StIOV_LNI7c1
DNIH3IIIS
OVZOIZ
CINIV
1H9IVHIS
F
II
Do
not
pull
the
material;
let
the
machine
do
the
work.
Simply
guide
the
material
with
your
fingers
in
front
of
the
presser
foot
as
shown
in
fig.A.
If
you
pull
the
material,
the
needle
may
either
bend
or
break.
However,
when
sewing
on
special
materials,
such
as
tricot,
crepes,
knits,
etc.,
we
recommend
that
you
support
the
material
both
in
front
and
in
back
of
the
presser
foot
with
a
little
tension
as
shown
in
fig.
B.
No
hay
que
tirar
del
tejido;
deje
que
la
maquina
lo
alimente
sola.
Solo
hay
que
guiar
el
tejido
con
los
dedos
pordelante
del
prensatelas,
talcomo
indica
la
fig.
A.
Si
tire
del
tejido,
la
aguja
puede
doblarse
o
romperse.
Sin
embargo,
si
cose
en
tejidos
especiales
como
prendas
de
pun
to
o
tricot,
crespen,
etc.
to
cowman-
damos
sujetar
e/
tejido
delante
y
detras
del
prensatelas
y
mantener
un
poquito
de
tension
tal
corno
lo
indica
la
fig.
B.
B
23