Craftsman 28933 Operation Manual - Page 157

rnientrasel motorest,.calienteo enrnarcha.Dejequeel motor

Page 157 highlights

• Paraevitaraccidentesal operaren rnarchaatr_.ss, iernpredesengan- • chelascuchillasantesde colocarrnarchaatr_.sS. iest,. instalado, el "ModoPrecaucidnMarchaAtr_.s("hojasde operarla rn_.quina, rnientrasquelospaseosa la inversan) o debeutilizarsecuandohay • ni_osu otraspersonaspresentes. • • Mantengaa losni_osalejadosde losrnotoresen rnarchao calientes. Puedensufrirquernaduracsonun silenciadocraliente. • Retirela Ilavecuandodeje la rn_.quinsainvigilanciae, vitequeuna personasinautorizaci6nla rnaneje. • No perrnitanuncaque los ni_osrnenoresde 14a_osutilicenesta rn_.quinaL. osni_osde 14a_osen adelantedeben leer y entenderlas instruccionesde operaci6ny norrnasde seguridadcontenidasen este manual,y en la rn_.quinay deben serentrenadosy supervisadospor un adulto. • • REIVIOLQUE • Rernolque_nicarnenteconunarn_.quinqauecuenteconun enganchediseSadopararernolcarN. oacopleequiporernolcado exceptoen el puntode enganche. • • Sigalasrecornendacionedsel fabricanteen Ioque respectaa los lirnitesde pesode losequiposa rernolcayr al rernolqueen pendientes.PararecornendacioneIsla, rneal 1-800-659-5917. Apaguetodos loscigarrillos,cigarros,pipasy otrasfuentesde cornbustidn. Nuncacarguecombustibleen la rn_.quinaen un espaciocerrado. Nuncasaquela tapadel combustibleni agreguecombustible rnientrasel motorest,. calienteo en rnarcha.Dejequeel motor seenfrie por Iornenosdos rninutosantesde volvera cargar combustible. NuncaIleneen excesoel dep6sitode combustible.Lleneel tanqueno rn_.sde 1/2pulgadapor debajode la basedel cuello del tap6nde carga, paradejar espaciopara la expansi6ndel combustible. Vuelvaa colocar la tapa de la gasolinay ajQstelabien. Lirnpieel combustibleque se hayaderrarnadosobreel motory el equipo.Trasladela rn_.quinaa otrazona. Espere5 rninutosantes de encenderel motor. Parareducirel riesgode incendio,rnantengala rn_.quinalirnpia de pasto,hojasy de acurnulacidnde otros residuos.Lirnpielos derrarnesde aceiteo combustibley saquetodos los residuos ernbebidosde combustible. • Nuncaperrnitala presenciade niSosu otraspersonasdentroo sobre losequiposrernolcados. • En laspendientese,l pesodel equiporernolcadopuedecausar p_rdidade traccidny perdidade controdl e la rn_.quina. • Siernpreuseextrala precauci6nrernolcandoconunarn_.quina capazde hacervueltasapretadas(p.ejpaseo"devueltacero"- en el cortacesped)H. agaarnpliasvueltasparaevitaral gato-knifing. • Despl_.ceslentarnentey dejedistanciaadicionapl arafrenado. • Noparadescender. SERVIClO Manejo seguro de la gasolina • Nuncaguarde la rn_.quinao el recipientede combustibleen un espaciocerradodondehayafuego,chispaso luz piloto,corno porejernplode calentadoresde agua,calefactoresde arnbientes, hornos,secadoresde ropau otrosaparatosa gas. • Dejeque la rn_.quinase enfriecinco rninutospor Iornenosantes de guardarla. Servicio general • Nuncaenciendael motoren espacioscerradoso en una zona con pocaventilacidn.El escapedel motorcontienernondxidode carbono,un gas inodoroy letal. Paraevitar lesionespersonaleso daSosrnaterialessea surnarnente cuidadosoal rnanipularla gasolina.La gasolinaes surnarnente • Antes de lirnpiar,repararo inspeccionarla rn_.quinac,ornpruebe que la(s)cuchilla(s)y todas las partesen rnovirnientose hayan infiarnabley sus vaporespuedencausarexplosiones.Se puede detenido.Desconecteel cablede la bujfay p6ngalohaciendo lesionargravernentesi derrarnagasolinasobreustedo sobrela ropa, ya que _sta se puedeincendiar. L_.vesela piely c_.rnbiesede ropade inrnediato. • rnasacontrael motorpara evitarque se enciendaaccidentalrnente. Reviseperi6dicarnenteparaasegurarseque las cuchillasse • Utilices61olos recipientesparagasolinaautorizados. detenganpor cornpletoen aproxirnadarnentecinco(5) segundos • NuncaIlenelos recipientesen el interiorde un vehiculoo carnidn despu_sde accionarel controlde desenganchede la(s) o cajade rernolquecon recubrirnientopl_.sticoC. oloquesiernpre cuchilla(s).Si las cuchillasno se detienendentrode este lapso los recipientesen el piso y lejosdel vehiculoantes de realizarla de tiernpo,su unidaddeber_s, er reparadapor su distribuidorde carga. servicioautorizadoMTD. • Cuandoseafactible, retireel equipoa gasolinadel carni6no • Reviseconfrecuenciael funcionarnientodel sisternade frenos rernolquey II_neloen el suelo. Si esto no es posible,Ileneel ya que est,. sujetoa desgastepor la operaci6nnormal.Ajuste y equipoen un rernolqueconun contenedorport_.tile, n vez de efectQernantenirnientosegQnse requiera. hacerlocon una boquilladispensadorade gasolina. • Mantengala boquillade Ilenadoen contactoconel horde del dep6sitode combustibleo con la aberturadel recipienteen todo rnornento,hastaterrninarla carga. No utiliceun dispositivode boquillade apertura/cierre. 61

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

Paraevitaraccidentesaloperarenrnarchaatr_.s,
siernpredesengan-
chelascuchillasantesdecolocarrnarchaatr_.s.
Siest,.instalado,
el"ModoPrecaucidnMarchaAtr_.s"
(hojasdeoperarlarn_.quina,
rnientrasquelospaseosalainversa)
nodebeutilizarsecuandohay
ni_osuotraspersonaspresentes.
Mantengaalosni_osalejadosdelosrnotoresenrnarchaocalientes.
Puedensufrirquernaduras
conunsilenciador
caliente.
RetirelaIlavecuandodejelarn_.quina
sinvigilancia,
evitequeuna
personasinautorizaci6n
larnaneje.
No perrnitanuncaque los ni_osrnenoresde 14a_osutilicenesta
rn_.quina.
Losni_osde 14a_osen adelantedebenleery entenderlas
instruccionesdeoperaci6nynorrnasde seguridadcontenidaseneste
manual,y enla rn_.quinaydebenserentrenadosysupervisadospor
unadulto.
REIVIOLQUE
Rernolque_nicarnenteconunarn_.quina
quecuenteconun
enganchediseSadopararernolcar.
Noacopleequiporernolcado
exceptoenelpuntodeenganche.
Sigalasrecornendaciones
delfabricanteenIoquerespectaalos
lirnitesdepesodelosequiposa rernolcar
yalrernolqueenpendien-
tes.Pararecornendaciones,
Ilarneal1-800-659-5917.
Nuncaperrnita
lapresenciadeniSosuotraspersonasdentroosobre
losequiposrernolcados.
Enlaspendientes,
elpesodelequiporernolcadopuedecausar
p_rdidadetraccidnyperdidadecontrol
de la rn_.quina.
Siernpreuseextralaprecauci6n
rernolcando
conunarn_.quina
capazdehacervueltasapretadas
(p.ejpaseo"devueltacero"
-
enel
cortacesped).
Hagaarnpliasvueltasparaevitaralgato-knifing.
Despl_.cese
lentarnenteydejedistanciaadicional
parafrenado.
Noparadescender.
SERVIClO
Manejo seguro de
la
gasolina
ParaevitarlesionespersonalesodaSosrnaterialesseasurnarnente
cuidadosoal rnanipular
la gasolina.Lagasolinaes surnarnente
infiarnableysusvaporespuedencausarexplosiones.Se puede
lesionargravernentesiderrarnagasolinasobreustedo sobrela ropa,
yaque_stasepuedeincendiar.L_.vese
la piely c_.rnbiesede ropade
inrnediato.
Utilices61o
los recipientesparagasolinaautorizados.
NuncaIlenelos recipientesenel interiorde unvehiculoo carnidn
o cajade rernolqueconrecubrirnientopl_.stico.
Coloquesiernpre
los recipientesenel piso y lejosdel vehiculoantesde realizarla
carga.
Cuandoseafactible,retireel equipoa gasolinadel carni6no
rernolquey II_neloen elsuelo.Siestonoes posible,Ileneel
equipoen unrernolqueconun contenedorport_.til,
envezde
hacerlocon unaboquilladispensadoradegasolina.
Mantengala boquillade Ilenadoencontactoconel hordedel
dep6sitode combustibleoconla aberturadel recipienteen todo
rnornento,hastaterrninarlacarga.No utiliceundispositivode
boquilladeapertura/cierre.
Apaguetodosloscigarrillos,cigarros,pipasy otrasfuentesde
cornbustidn.
Nuncacarguecombustibleenlarn_.quinaenunespaciocerrado.
Nuncasaquela tapadel combustibleniagreguecombustible
rnientrasel motorest,.calienteo enrnarcha.Dejequeel motor
seenfrie porIornenosdos rninutosantesde volvera cargar
combustible.
NuncaIleneen excesoel dep6sitode combustible.Lleneel
tanquenorn_.sde 1/2pulgadapordebajode labasedel cuello
deltap6ndecarga,paradejarespacioparalaexpansi6ndel
combustible.
Vuelvaa colocarlatapa dela gasolinay ajQstelabien.
Lirnpieelcombustiblequese hayaderrarnadosobreelmotory el
equipo.Trasladelarn_.quinaa otrazona.Espere5 rninutosantes
de encenderelmotor.
Parareducirel riesgode incendio,rnantengala rn_.quina
lirnpia
de pasto,hojasy deacurnulacidndeotros residuos.Lirnpielos
derrarnesdeaceiteo combustibley saquetodoslos residuos
ernbebidosde combustible.
Nuncaguardelarn_.quinao el recipientedecombustibleen un
espaciocerradodondehayafuego,chispaso luz piloto,corno
porejernplodecalentadoresdeagua,calefactoresde arnbientes,
hornos,secadoresde ropau otrosaparatosa gas.
Dejequelarn_.quinase enfriecincorninutospor Iornenosantes
de guardarla.
Servicio
general
Nuncaenciendael motoren espacioscerradosoen unazona
con pocaventilacidn.Elescapedel motorcontienernondxidode
carbono,un gas inodoroy letal.
Antesdelirnpiar,repararo inspeccionarla rn_.quina,
cornpruebe
que la(s)cuchilla(s)y todaslas partesenrnovirnientose hayan
detenido.Desconecteel cablede la bujfay p6ngalohaciendo
rnasacontrael motorparaevitarquese enciendaaccidental-
rnente.
Reviseperi6dicarnenteparaasegurarsequelascuchillasse
detenganporcornpletoenaproxirnadarnentecinco(5)segundos
despu_sdeaccionarel controldedesenganchede la(s)
cuchilla(s).Si las cuchillasno se detienendentrode este lapso
de tiernpo,su unidaddeber_,
ser reparadaporsudistribuidorde
servicioautorizadoMTD.
Reviseconfrecuenciaelfuncionarnientodelsisternadefrenos
ya queest,.sujetoa desgasteporla operaci6nnormal.Ajustey
efectQernantenirnientosegQnserequiera.
61