Denon S-302 Owners Manual - Spanish - Page 23

Configuración de video, Configuración de audio

Page 23 highlights

Antes de empezar Conexiones Configuración Reproducción Mando a distancia Información Resolución de problemas ESPAÑOL s Configuración de video Realizar ajustes de salida de video para coincidir con el monitor conectado. Config. de TV Realizar ajustes para relación de aspecto, formato de señal de video etc. n Aspecto de TV Seleccionar relación de aspecto de monitor. Configuración de HDMI Realizar configuración para salida de vídeo/audio HDMI. n Formato automático HDMI Realizar configuración para la resolución de la señal de salida de vídeo HDMI. Establecer la función AUTO seleccionada con el botón HDMI del mando a distancia. [Elementos seleccionables] Resol. de panel Resol. Máxima Config. Altavoz Realizar configuraciones de altavoz detalladas. n Nivel de canal Escuchando los tonos de prueba, en la posición de audición, ajuste el nivel de los altavoces de los diferentes canales para que el nivel de volumen sea el mismo en todos los altavoces. [Elementos seleccionables] Tono de prueba Altavoz Izq. Del. Altavoz Der. Del. Subwoofer [Elementos seleccionables] Ancho (16:9) Normal (4:3 LB) Normal (4:3 PS) n Espacio color Realizar los ajustes para espacio color de salida. [Elementos seleccionables] YCbCr RGB Con la configuración "NORMAL (4:3 PS)", las imágenes en formato 16:9 pierden los extremos izquierdo y derecho. Las fuentes que no sean compatibles con el panoramizado y escaneado se muestran con unas barras negras de formato arriba y abajo. n Gama RGB Realizar la configuración para margen de salida RGB. [Elementos seleccionables] Normal Mejorada • El volumen se puede ajustar dentro de un intervalo de -12dB a +12dB. • Cuando se selecciona "TONO DE PRUEBA" está seleccionado, los tonos de prueba se emiten en intervalos de 4 segundos durante los dos primeros ciclos, 2 segundos a partir del tercer ciclo, en el orden que se muestra a continuación. Delantero izquierdo Subwoofer Delantero derecho n Tipo de TV Seleccionar formato de señal de video para el monitor. [Elementos seleccionables] NTSC PAL Multi n Salida de audio HDMI Seleccionar o no al audio de salida por medio de HDMI. [Elementos seleccionables] Activado Desactivado n Modo Squeeze Seleccionar método de visualización de material 4:3 en pantalla 16:9. [Elementos seleccionables] Activado Desactivado Modo progresivo Seleccionar el modo progresivo óptimo para el material de vídeo. [Elementos seleccionables] No hay efecto con salidas de vídeo entrelazado. Configuración de Pantalla Hacer la configuración GUI relacionada. n Protección pantalla Usar el prot. pantalla para prevenir quemaduras en la pantalla del monitor. [Elementos seleccionables] Activado Desactivado Automática 1 Automática 2 Video 1 Video 2 Video 3 d Configuración de audio Realizar la configuración para la reproducción de audio. Configuración de salida digital Realizar ajustes para formato de señal de audio digital. [Elementos seleccionables] Normal PCM n Distancia Ajustar distancia desde la posición de escucha hasta los altavoces. [Elementos seleccionables] Distancia Altavoz Izq. Del. Altavoz Der. Del. Subwoofer Predeterm. Modo entrada Ajustar el modo de entrada para esta fuente. [Elementos seleccionables] Automatisch PCM DTS Analógica Retardo audio Pulse el botón u o i para seleccionar el elemento de ajuste deseado, a continuación pulse el botón ENTER. [Margen de variación] 0 ms ~ 200 ms (Ajuste por defecto 0 ms) n Fondo Cambiar el fondo GUI. [Elementos seleccionables] Imagen Azul Gris Negro 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

±¹
Antes de empezar
Conexiones
Mando a distancia
Información
Resolución de problemas
ESPAÑOL
Reproducción
Configuración
•·El· volumen· se· puede· ajustar· dentro· de· un· intervalo· de· -12dB· a·
+12dB.
•·Cuando·se·selecciona·“TONO·DE·PRUEBA”·está·seleccionado,·los·
tonos·de·prueba·se·emiten·en·intervalos·de·4·segundos·durante·los·
dos·primeros·ciclos,·2·segundos·a·partir·del·tercer·ciclo,·en·el·orden·
que·se·muestra·a·continuación.
Configuración de HDMI
Realizar·configuración·para·salida·de·vídeo/audio·HDMI.
[Elementos seleccionables]
n
Formato automático HDMI
Realizar·configuración·para·la·resolución·de·la·señal·de·salida·de·
vídeo·HDMI.
Establecer· la· función·AUTO· seleccionada· con· el· botón·
HDMI
· del·
mando·a·distancia.
Resol. de panel
·
Resol. Máxima
[Elementos seleccionables]
n
Espacio color
Realizar·los·ajustes·para·espacio·color·de·salida.
YCbCr
·
RGB
[Elementos seleccionables]
n
Salida de audio HDMI
Seleccionar·o·no·al·audio·de·salida·por·medio·de·HDMI.
Activado
·
Desactivado
[Elementos seleccionables]
n
Gama RGB
Realizar·la·configuración·para·margen·de·salida·RGB.
Normal
·
Mejorada
Modo progresivo
Seleccionar·el·modo·progresivo·óptimo·para·el·material·de·vídeo.
[Elementos seleccionables]
Automática 1
·
Automática 2
·
Video 1
·
Video 2
·
Video 3
s
Configuración de video
Realizar· ajustes· de· salida· de· video· para· coincidir· con· el·
monitor·conectado.
Config. de TV
Realizar·ajustes·para·relación·de·aspecto,·formato·de·señal·de·video·
etc.
[Elementos seleccionables]
n
Aspecto de TV
Seleccionar·relación·de·aspecto·de·monitor.
Ancho (16:9)
·
Normal (4:3 LB)
·
Normal (4:3 PS)
[Elementos seleccionables]
n
Tipo de TV
Seleccionar·formato·de·señal·de·video·para·el·monitor.
NTSC
·
PAL
·
Multi
[Elementos seleccionables]
n
Modo Squeeze
Seleccionar· método· de· visualización· de· material· 4:3· en· pantalla·
16:9.
Activado
·
Desactivado
Configuración de Pantalla
Hacer·la·configuración·GUI·relacionada.
[Elementos seleccionables]
n
Protección pantalla
Usar·el·prot.·pantalla·para·prevenir·quemaduras·en·la·pantalla·del·
monitor.
Activado
·
Desactivado
[Elementos seleccionables]
n
Fondo
Cambiar·el·fondo·GUI.
Imagen
·
Azul
·
Gris
·
Negro
d
Configuración de audio
Realizar·la·configuración·para·la·reproducción·de·audio.
Configuración de salida digital
Realizar·ajustes·para·formato·de·señal·de·audio·digital.
[Elementos seleccionables]
Normal
·
PCM
Config. Altavoz
Realizar·configuraciones·de·altavoz·detalladas.
[Elementos seleccionables]
n
Nivel de canal
Escuchando·los·tonos·de·prueba,·en·la·posición·de·audición,·ajuste·
el·nivel·de·los·altavoces·de·los·diferentes·canales·para·que·el·nivel·
de·volumen·sea·el·mismo·en·todos·los·altavoces.
Tono de prueba
·
Altavoz Izq. Del.
·
Altavoz Der. Del.
·
Subwoofer
[Elementos seleccionables]
n
Distancia
Ajustar·distancia·desde·la·posición·de·escucha·hasta·los·altavoces.
Distancia
·
Altavoz Izq. Del.
·
Altavoz Der. Del.
·
Subwoofer
·
Predeterm.
Subwoofer
Delantero·
izquierdo
Delantero·
derecho
Con·la·configuración·“NORMAL·(4:3·PS)”
,· las· imágenes· en· formato·
16:9·pierden·los·extremos·izquierdo·y·derecho.·Las·fuentes·que·no·
sean·compatibles·con·el·panoramizado·y·escaneado·se·muestran·con·
unas·barras·negras·de·formato·arriba·y·abajo.
No·hay·efecto·con·salidas·de·vídeo·entrelazado.
Modo entrada
Ajustar·el·modo·de·entrada·para·esta·fuente.
[Elementos seleccionables]
Automatisch
·
PCM
·
DTS
·
Analógica
Retardo audio
Pulse·el·botón·
u
·o·
i
·para·seleccionar·el·elemento·de·ajuste·deseado,·
a·continuación·pulse·el·botón·
ENTER
.
0 ms
~
200 ms
(Ajuste·por·defecto·0·ms)
[Margen de variación]