Denon S-302 Owners Manual - Spanish - Page 37

Antes de empezar Conexiones Configuración Reproducción Mando a distancia Información Resolución de problemas ESPAÑOL Reproducción desde iPod® Con la unidad S-302, puede escuchar música o ver datos de fotos en un iPod. También es posible operar el iPod desde la unidad principal o el mando a distancia. iPod es una marca comercial de Apple Computer, Inc., registrada en EE. UU. y otros países. b El iPod sólo se puede usar para copiar o reproducir contenidos que no estén sujetos a derechos de autor y contenidos cuya copia y reproducción estén permitidas legalmente para hacer de ello un uso personal como individuo. Asegúrese de cumplir siempre con la legislación vigente. NOTA • DENON no aceptará ninguna responsabilidad por la péridad de datos del iPod. • Según el tipo de iPod y la versión de software, es posible que algunas funciones no estén activas. Escuchar música 1 Utilice o [iPod] para seleccionar "iPod". : "iPod" (vpágina 17) 2 Encienda la televisión. Configure la función de entrada de televisión en la entrada S-302. 3 Pulse [ENTER] o 1. Comienza la reproducción. b Lea también las instrucciones de uso del iPod. Cambio de la visualización de la unidad S-302 Durante la reproducción, pulse [DISPLAY]. La visualización va cambiando con cada pulsación del botón. Nombre del título Título del álbum Nombre del intérprete Tiempo restante Tiempo transcurrido • En el modo de navegación, cuando seleccione "Canciones" en el "TOP MENU", mientras está escuchando una pista, esta última se detendrá. •La salida de carga de batería máxima del terminal iPod es de 8 W. • Consulte la página 33 sobre los botones del mando a distancia que se pueden usar cuando se ha seleccionado la función "iPod". Visualización de imágenes fijas (sólo en iPods con función de fotos) 1 Utilice o [iPod] para seleccionar "iPod". : "iPod" (vpágina 17) 2 Encienda la televisión. Configure la función de entrada de televisión en la entrada S-302. 3 Pulse [RETURN] para seleccionar el "iPod remoto". Se abrirá el menú de visualización del iPod. 4 En la pantalla del iPod, pulse [ui] para seleccionar las fotos. 5 Pulse [ENTER]. Las fotografías del iPod se mostrarán en la pantalla de la televisión. Cuando hay un iPod conectado y una presentación en curso, el iPod no se carga. Cárguelo previamente. Desconexión del iPod Ponga la alimentación de la unidad S-302 en modo de reposo con ON/STANDBY. También es posible usar , [DVD/CD], [FM/AM], [AUX] o [NET/ USB] para cambiar la fuente de entrada a un dispositivo o elemento diferente de un iPod. Después, desenchufe el iPod. Relación del mando a distancia con el botón del iPod Botones del mando a distancia 1 2 3 8, 9 6, 7 o, p, u, i ENTER RETURN REPEAT RANDOM MENU/GUIDE Botones del iPod 13 - 13 8, 9 6, 7 Click Wheel SeleccionarSelect - - - MENU Funcionamiento en el S-302 Reproducción de la pista. b Reproducción y pausa en modo remoto Interrupción de la reproducción de la pista. Pausa en la reproducción de la pista. Reproducción de la pista desde el principio/reproducción de la siguiente pista. Retroceso rápido dentro de la pista/ avance rápido dentro de la pista. Seleccione un elemento. Introduzca la selección o reproduzca la pista. Cambio del modo de navegación al modo remoto. Activación de la función de repetición Activación de la función de reproducción aleatoria Muestra el menú o regresa al menú anterior. b En modo remoto, la retroiluminación del iPod se apaga cuando se pulsa el botón Play/PaUtilice durante mucho tiempo 33