Denon S-302 Owners Manual - Spanish - Page 38

Reproducción del audio en red o, dispositivos de memoria USB

Page 38 highlights

Antes de empezar Conexiones Configuración Reproducción Mando a distancia Información Resolución de problemas ESPAÑOL 2 [NET/USB] 2 [3] [CHANNEL +/-] [TUNING +/-] [uio p] [ENTER] [uio p] [ENTER] Sobre los nombres de los botones en estas instrucciones < >: botones de la unidad principal [ ]: botones en el mando a distancia Sólo el nombre del botón: Botones de la unidad principal y el mando a distancia Reproducción del audio en red o dispositivos de memoria USB Este procedimiento se puede usar para reproducir emisoras de radio en internet, música o archivos de imágenes fijas (JPEG) guardados en un ordenador o dispositivo de memoria USB. n Acerca de la función de radio por internet • La radio por internet son emisiones de radio que se realizan a través de internet. Este sistema permite escuchar emisoras de todo el mundo. La unidad S-302 cuenta con las siguientes funciones de radio por internet: · Puede elegir las emisoras por género y zona. · Se pueden programar hasta 56 estaciones de radio por internet. · Es posible escuchar emisoras de radio por internet en MP3 y WMA (Windows Media Audio). · Si lo desea puede registrar sus emisoras favoritas, accediento a una dirección URL exclusiva de DENON, con un navegador web desde su equipo. b La función se gestiona para los usuarios particulares, por lo que tendrá que facilitarnos su dirección de correo electrónico o dirección MAC. Dirección URL exclusiva: http://www.radiodenon.com b El servicio de base de datos de la emisora de radio se puede suspender sin previo aviso. • La lista de emisoras por internet de S-302 se creó con un servicio de base de datos sobre emisoras (vTuner). Esta base de datos ofrece una lista modificada y creada para la unidad S-302. Los servicios de vTuner pueden verse interrumpidos sin previo aviso. n Servidor de música Esta función permite reproducir archivos de música y listas de reproducción (m3u, wpl) guardados en un ordenador (servidor de música) conectado a la unidad S-302 mediante una red. Con la función de reproducción de audio en red de la unidad S-302, es posible conectarse a un servidor con una de las tecnologías que se usan a continuación. · Windows Media Player Network Sharing Service · Windows Media DRM10 (Función de información sobre el álbum Album Art) Cuando un archivo WMA (Windows Media Audio), MP3 o MPEG-4 AAC incluya información sobre el álbum, puede visualizarla mientras escucha los archivos de música. (Función de presentación) Los archivos de imágenes fijas (JPEG) guardados en las carpetas de un servidor de música se pueden reproducir como presentaciones. Es posible definir el tiempo que se verá cada imagen. Cuando vaya a visualizar sus imágenes fijas (JPEG) en su unidad S‑302, las verá en el orden en el que se han guardado en la carpeta, así que se recomienda guardarlas en el orden en que desea verlas. Instalación de Windows Media Player ver. 11 q Si todavía no ha instalado Windows XP Service Pack 2, descárgueselo gratis en Microsoft o instálelo a través de un instalador de actualizaciones de Windows. w Descargar la última versión de Windows Media Player ver. 11, directamente desde Microsoft o con un instalador de actualizaciones de Windows. b Si está usando Windows Vista no necesita descargar la última versión de Windows Media Player. n Dispositivos de memoria USB Es posible conectar un dispositivo de memoria USB al puerto USB de la unidad S-302 para reproducir música y archivos de imágenes fijas (JPEG) guardados en el dispositivo. · Sólo los dispositivos de memoria USB que cumplan los estándares de clase de almacenamiento masivo y MTP (Media Transfer Protocol) son compatibles con la unidad S-302. · La unidad S-302 es compatible con dispositivos de memoria USB en formatos "FAT16" o "FAT32". (Función de información sobre el álbum Album Art) Cuando el archivo de música MP3 incluya información Album Art, podrá visualizarla mientras reproduzca el archivo. (Función de presentación) Los archivos de imágenes fijas (JPEG) guardados en dispositivos de memoria USB se pueden reproducir como presentaciones. Es posible definir el tiempo que se verá cada imagen. Cuando vaya a visualizar sus imágenes fijas (JPEG) en su unidad S302, las verá en el orden en el que se han guardado en la carpeta, así que se recomienda guardarlas en el orden en que desea verlas. Para los archivos en formato WMA (Windows Media Audio), el Album Art sólo se reproduce cuando se usa el Windows Media Player ver. 11. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

³´
Antes de empezar
Conexiones
Configuración
Información
Resolución de problemas
ESPAÑOL
Sobre los nombres de los botones en estas instrucciones
·
<
>
:·botones·de·la·unidad·principal
·
[
]
:·botones·en·el·mando·a·distancia
Sólo el nombre del botón:
·
Botones·de·la·unidad·principal·y·el·mando·a·distancia
n
Dispositivos de memoria USB
Es·posible·conectar·un·dispositivo·de·memoria·USB·al·puerto·USB·
de·la·unidad·S-302·para·reproducir·música·y·archivos·de·imágenes·
fijas·(JPEG)·guardados·en·el·dispositivo.
·
±·Sólo·los·dispositivos·de·memoria·USB·que·cumplan·los·estándares·
de· clase· de· almacenamiento· masivo· y· MTP· (Media·Transfer·
Protocol)·son·compatibles·con·la·unidad·S-302.
·
±·La·unidad·S-302·es·compatible·con·dispositivos·de·memoria·USB·
en·formatos·“FAT16”·o·“FAT32”
.
(Función de información sobre el álbum Album Art)
Cuando·el·archivo·de·música·MP3·incluya·información·Album·Art,·
podrá·visualizarla·mientras·reproduzca·el·archivo.
(Función de presentación)
Los·archivos·de·imágenes·fijas·(JPEG)·guardados·en·dispositivos·
de·memoria·USB·se·pueden·reproducir·como·presentaciones.
Es·posible·definir·el·tiempo·que·se·verá·cada·imagen.
Reproducción del audio en red o
dispositivos de memoria USB
Este·procedimiento·se·puede·usar·para·reproducir·emisoras·de·
radio·en·internet,·música·o·archivos·de·imágenes·fijas·(JPEG)·
guardados·en·un·ordenador·o·dispositivo·de·memoria·USB.
n
Acerca de la función de radio por internet
· •·La·radio·por·internet·son·emisiones·de·radio·que·se·realizan·a·través·de·
internet.·Este·sistema·permite·escuchar·emisoras·de·todo·el·mundo.
· · La·unidad·S-302·cuenta·con·las·siguientes·funciones·de·radio·por·
internet:
·
±·Puede·elegir·las·emisoras·por·género·y·zona.
·
±·Se·pueden·programar·hasta·56·estaciones·de·radio·por·internet.
·
±· Es· posible· escuchar· emisoras· de· radio· por· internet· en· MP3· y·
WMA·(Windows·Media·Audio).
·
±·Si·lo·desea·puede·registrar·sus·emisoras·favoritas,·accediento·a·
una·dirección·URL·exclusiva·de·DENON,·con·un·navegador·web·
desde·su·equipo.
·
b
·La· función· se· gestiona· para· los· usuarios· particulares,· por· lo·
que·tendrá·que·facilitarnos·su·dirección·de·correo·electrónico·o·
dirección·MAC.
·
·
Dirección·URL·exclusiva:·http://www.radiodenon.com
·
b
·El·servicio·de·base·de·datos·de·la·emisora·de·radio·se·puede·
suspender·sin·previo·aviso.·
· •·La·lista·de·emisoras·por·internet·de·S-302·se·creó·con·un·servicio·
de· base· de· datos· sobre· emisoras· (vTuner).· Esta· base· de· datos·
ofrece·una·lista·modificada·y·creada·para·la·unidad·S-302.
· · Los·servicios·de·vTuner·pueden·verse·interrumpidos·sin·previo·aviso.
n
Servidor de música
Esta· función· permite· reproducir· archivos· de· música· y· listas· de·
reproducción·(m3u,·wpl)·guardados·en·un·ordenador·(servidor·de·
música)·conectado·a·la·unidad·S-302·mediante·una·red.
Con·la·función·de·reproducción·de·audio·en·red·de·la·unidad·S-302,·
es·posible·conectarse·a·un·servidor·con·una·de·las·tecnologías·que·
se·usan·a·continuación.
·
±· Windows·Media·Player·Network·Sharing·Service
·
±·Windows·Media·DRM10
(Función de información sobre el álbum Album Art)
Cuando·un·archivo·WMA·(Windows·Media·Audio),·MP3·o·MPEG-4·
AAC·incluya·información·sobre·el·álbum,·puede·visualizarla·mientras·
escucha·los·archivos·de·música.
Instalación de Windows Media Player ver. 11
q
Si· todavía· no· ha· instalado· Windows· XP· Service· Pack· 2,·
descárgueselo· gratis· en· Microsoft· o· instálelo· a· través· de· un·
instalador·de·actualizaciones·de·Windows.
w
Descargar· la· última· versión· de· Windows· Media· Player· ver.·
11,· directamente· desde· Microsoft· o· con· un· instalador· de·
actualizaciones·de·Windows.
b
·
Si·está·usando·Windows·Vista·no·necesita·descargar·la·última·
versión·de·Windows·Media·Player.
·
Para·los·archivos·en·formato·WMA·(Windows·Media·Audio),·el·Album·Art·
sólo·se·reproduce·cuando·se·usa·el·Windows·Media·Player·ver.·11.
(Función de presentación)
Los· archivos· de· imágenes· fijas· (JPEG)· guardados· en· las·
carpetas· de· un· servidor· de· música· se· pueden· reproducir· como·
presentaciones.
Es·posible·definir·el·tiempo·que·se·verá·cada·imagen.
·
Cuando·vaya·a·visualizar·sus·imágenes·fijas·(JPEG)·en·su·unidad·S-302,·
las·verá·en·el·orden·en·el·que·se·han·guardado·en·la·carpeta,·así·que·se·
recomienda·guardarlas·en·el·orden·en·que·desea·verlas.
·
Cuando·vaya·a·visualizar·sus·imágenes·fijas·(JPEG)·en·su·unidad·S-
302,·las·verá·en·el·orden·en·el·que·se·han·guardado·en·la·carpeta,·así·
que·se·recomienda·guardarlas·en·el·orden·en·que·desea·verlas.
<FUNCTION>
2
[ENTER]
[NET/USB]
2
[TUNING +/–]
[CHANNEL +/–]
[
3
]
[
uio p
]
[ENTER]
[
uio p
]
Mando a distancia
Reproducción