Dewalt DCS361M1 Instruction Manual - Page 52

Cómo instalar y retirar la unidad de batería Fig. 7, Interruptor de gatillo Fig. 8, Extracción de

Page 52 highlights

Cómo instalar y retirar la unidad de batería (Fig. 7) NOTA: Para mejores resultados, verifique que su unidad de batería esté completamente cargada. Para instalar la unidad de batería (P) en el mango de la herramienta, alinee la unidad de batería con los rieles en el interior del mango de la herramienta y deslícela en el mango hasta que la unidad de batería quede firmemente insertada en la herramienta; verifique que ésta no se salga sola. Para retirar la unidad de alimentación de la herramienta, presione los botones de liberación (AO) y tire firmemente de la unidad de batería para sacarla del mango de la herramienta. Insértela en el cargador tal como se describe en la sección del cargador de este manual. FIG. 7 FIG. 7A P AP AO UNIDADES DE BATERÍA CON INDICADOR DE CARGA (FIG. 7A) Algunas unidades de batería DEWALT incluyen un indicador de carga que consiste de tres luces LED verdes que indican el nivel de carga que queda en la unidad de batería. Para activar el indicador de carga, presione y sostenga el botón del indicador (AP). Se iluminará una combinación de las tres luces LED verdes, que indicará el nivel de carga que queda. Para la DCS361, cuando el nivel de carga en la batería está por debajo del límite utilizable, el indicador de carga mostrará una luz LED o no mostrará ninguna luz y la batería tendrá que recargarse. NOTA: El indicador de carga es sólo eso: un indicador de la carga de la unidad de batería. No indica el nivel de funcionalidad de la herramienta y puede variar de acuerdo a las piezas del producto, la temperatura y la aplicación que el usuario le dé. Para mayor información sobre las unidades de alimentación con indicador de carga, llame al 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) o viste nuestro sitio Web en www.dewalt.com. Interruptor de gatillo (Fig. 8) FIG. 8 Para encender la sierra, empuje la palanca de bloqueo en R A apagado (R) hacia la izquierda, luego presione el interruptor AR de gatillo (A). La sierra funcionará mientras el interruptor esté apretado. Deje que la hoja gire hasta la velocidad total de funcionamiento antes de realizar el corte. Para apagar la sierra, suelte el interruptor de gatillo. Deje que la hoja se detenga antes de levantar el cabezal de la sierra. Esta herramienta no se ha diseñado para permitir el bloqueo del interruptor en la posición de encendido. En el gatillo hay un orificio (AR) que permite introducir un candado para bloquear la herramienta. La sierra no está equipada con un freno eléctrico automático para la hoja, pero la hoja de la sierra debería detenerse en 5 segundos después de soltar el gatillo. Esto no puede ajustarse. Si el tiempo de parada excede los 5 segundos repetidas veces, lleve la herramienta a un centro de servicio DEWALT para que sea reparada. Asegúrese siempre de que la hoja se haya parado antes de sacarla de la línea de corte. Extracción de polvo (Fig. 3, 9) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de FIG. 9 lesiones personales graves, apague la herramienta y retire el paquete de baterías antes de realizar ajustes o de retirar/ AQ instalar dispositivos o accesorios. Un arranque accidental podría causar lesiones. La sierra tiene un tubo de descarga de polvo N (N) incorporado que permite conectar la bolsa para polvo (AQ) suministrada o un sistema de aspiradora de taller. PARA FIJAR LA BOLSA PARA POLVO 1. Introduzca la bolsa para polvo (AQ) en el tubo de descarga de polvo (N) como se muestra en la Figura 9. PARA VACIAR LA BOLSA PARA POLVO 1. Saque la bolsa para polvo (AQ) de la sierra y agítela suavemente o dele golpecitos para vaciarla. 2. Vuelva a colocar la bolsa para polvo en el tubo de descarga de polvo (N). Quizás observe que todo el polvo no saldrá de la bolsa. Esto no afectará el desempeño del corte pero reducirá la eficacia de recolección de polvo de la sierra. Para restablecer la eficacia de recolección de polvo de la sierra, presione el muelle dentro de la bolsa para polvo cuando la esté vaciando y golpéela contra un lado del cubo de la basura o del recipiente para el polvo. ATENCIÓN: No utilice nunca esta sierra a menos que la bolsa para polvo o el extractor de polvo DEWALT estén bien puestos. El aserrín puede crear un peligro para la respiración. Realizar cortes con la sierra (Fig. 3) Si no se utiliza la característica de deslizamiento, asegúrese de que el cabezal de la sierra se empuje hacia atrás lo más posible y de que se apriete la perilla de bloqueo del riel (T). Así se evitará que al sierra se deslice por los rieles mientras se corta la pieza de trabajo. NOTA: NO CORTE METALES NI MAMPOSTERÍA CON ESTA SIERRA. No utilice hojas abrasivas de ningún tipo. NOTA: Consulte Activación del protector y visibilidad en la sección de Ajustes para obtener información importante sobre el protector inferior antes de realizar cortes. CORTES TRANSVERSALES (FIG. 3, 10) Un corte transversal se realiza cortando la madera a través de la veta, a cualquier ángulo. El corte transversal recto se hace con el brazo de ingletes en la posición de cero grados. Fije y bloquee el brazo de ingletes en cero, sujete la madera firmemente sobre la mesa y contra la guía. Con la perilla de bloqueo de riel (T) apretada, encienda la sierra apretando el interruptor de gatillo (A) como se muestra en la Figura 3. Cuando la sierra alcance la velocidad (en aproximadamente un segundo), baje el brazo suavemente y corte lentamente a través de la madera. Deje que la hoja se detenga por completo antes de levantar el brazo. Español 50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

50
Español
Cómo instalar y retirar la unidad de batería (Fig. 7)
NOTA:
Para mejores resultados, verifique que su unidad de batería esté completamente
cargada.
Para instalar la unidad de batería (P) en el mango de la herramienta, alinee la unidad de
batería con los rieles en el interior del mango de la herramienta y deslícela en el mango
hasta que la unidad de batería quede firmemente insertada en la herramienta; verifique que
ésta no se salga sola.
Para retirar la unidad de alimentación de la herramienta, presione los botones de liberación
(AO) y tire firmemente de la unidad de batería para sacarla del mango de la herramienta.
Insértela en el cargador tal como se describe en la sección del cargador de este manual.
P
FIG. 7
AO
AP
FIG. 7A
UNIDADES DE BATERÍA CON INDICADOR DE CARGA (FIG. 7A)
Algunas unidades de batería D
E
WALT incluyen un indicador de carga que consiste de tres
luces LED verdes que indican el nivel de carga que queda en la unidad de batería.
Para activar el indicador de carga, presione y sostenga el botón del indicador (AP). Se
iluminará una combinación de las tres luces LED verdes, que indicará el nivel de carga que
queda. Para la DCS361, cuando el nivel de carga en la batería está por debajo del límite
utilizable, el indicador de carga mostrará una luz LED o no mostrará ninguna luz y la batería
tendrá que recargarse.
NOTA:
El indicador de carga es sólo eso: un indicador de la carga de la unidad de batería.
No indica el nivel de funcionalidad de la herramienta y puede variar de acuerdo a las piezas
del producto, la temperatura y la aplicación que el usuario le dé.
Para mayor información sobre las unidades de alimentación con indicador de carga, llame al
1-800-4-D
E
WALT (1-800-433-9258) o viste nuestro sitio Web en www.dewalt.com.
Interruptor de gatillo (Fig. 8)
Para encender la sierra, empuje la palanca de bloqueo en
FIG. 8
A
AR
R
apagado (R) hacia la izquierda, luego presione el interruptor
de gatillo (A). La sierra funcionará mientras el interruptor
esté apretado. Deje que la hoja gire hasta la velocidad
total de funcionamiento antes de realizar el corte. Para
apagar la sierra, suelte el interruptor de gatillo. Deje que la
hoja se detenga antes de levantar el cabezal de la sierra.
Esta herramienta no se ha diseñado para permitir el
bloqueo del interruptor en la posición de encendido. En el
gatillo hay un orificio (AR) que permite introducir un
candado para bloquear la herramienta.
La sierra no está equipada con un freno eléctrico automático para la hoja, pero la hoja de la
sierra debería detenerse en 5 segundos después de soltar el gatillo. Esto no puede ajustarse.
Si el tiempo de parada excede los 5 segundos repetidas veces, lleve la herramienta a un
centro de servicio D
E
WALT para que sea reparada.
Asegúrese siempre de que la hoja se haya parado antes de sacarla de la línea de corte.
Extracción de polvo (Fig. 3, 9)
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
FIG. 9
N
AQ
lesiones personales graves, apague la
herramienta y retire el paquete de baterías
antes de realizar ajustes o de retirar/
instalar dispositivos o accesorios.
Un
arranque accidental podría causar lesiones.
La sierra tiene un tubo de descarga de polvo
(N) incorporado que permite conectar la bolsa
para polvo (AQ) suministrada o un sistema de
aspiradora de taller.
PARA FIJAR LA BOLSA PARA POLVO
1. Introduzca la bolsa para polvo (AQ) en el
tubo de descarga de polvo (N) como se
muestra en la Figura 9.
PARA VACIAR LA BOLSA PARA POLVO
1. Saque la bolsa para polvo (AQ) de la sierra
y agítela suavemente o dele golpecitos para
vaciarla.
2. Vuelva a colocar la bolsa para polvo en el tubo de descarga de polvo (N).
Quizás observe que todo el polvo no saldrá de la bolsa. Esto no afectará el desempeño del
corte pero reducirá la eficacia de recolección de polvo de la sierra. Para restablecer la eficacia
de recolección de polvo de la sierra, presione el muelle dentro de la bolsa para polvo cuando
la esté vaciando y golpéela contra un lado del cubo de la basura o del recipiente para el polvo.
ATENCIÓN: No utilice nunca esta sierra a menos que la bolsa para polvo o el
extractor de polvo D
E
WALT estén bien puestos.
El aserrín puede crear un peligro para
la respiración.
Realizar cortes con la sierra (Fig. 3)
Si no se utiliza la característica de deslizamiento, asegúrese de que el cabezal de la sierra
se empuje hacia atrás lo más posible y de que se apriete la perilla de bloqueo del riel (T).
Así se evitará que al sierra se deslice por los rieles mientras se corta la pieza de trabajo.
NOTA:
NO CORTE METALES NI MAMPOSTERÍA CON ESTA SIERRA.
No utilice hojas
abrasivas de ningún tipo.
NOTA:
Consulte
Activación del protector y visibilidad
en la sección de
Ajustes
para
obtener información importante sobre el protector inferior antes de realizar cortes.
CORTES TRANSVERSALES (FIG. 3, 10)
Un corte transversal se realiza cortando la madera a través de la veta, a cualquier ángulo. El
corte transversal recto se hace con el brazo de ingletes en la posición de cero grados. Fije y
bloquee el brazo de ingletes en cero, sujete la madera firmemente sobre la mesa y contra la
guía. Con la perilla de bloqueo de riel (T) apretada, encienda la sierra apretando el interruptor
de gatillo (A) como se muestra en la Figura 3.
Cuando la sierra alcance la velocidad (en aproximadamente un segundo), baje el brazo
suavemente y corte lentamente a través de la madera. Deje que la hoja se detenga por
completo antes de levantar el brazo.