Dewalt DCW600B Instruction Manual - Page 50

Preparación: Base de caída Fig. A, M

Page 50 highlights

Español Desinstalación del motor de la base fija (Fig. K) 1. Retire el paquete de batería del motor. Consulte Instalación y desinstalación de paquete de batería. 2. Abra la palanca de bloqueo 12 en la base. 3. Sujete la unidad del motor con una mano, presionando ambas lengüetas de liberación rápida 21 . 4. Con la otra mano, agarre la base y retire el motor de la base. Preparación: Base de caída (Fig. A, M) Inserción del motor en la base de caída 1. Retire el anillo de ajuste de profundidad 5 del motor 6 . No se utiliza con la base de caída. NOTA: Coloque el anillo de ajuste de profundidad en la base fija, cuando no esté en uso, para evitar perderlo. 2. Abra la palanca de bloqueo de la base de caída 39 . 3. Asegurándose que el botón de bloqueo del eje esté orientado hacia el frente, inserte el motor 6 en la base alineando la ranura del motor con los pasadores guía 17 en la base. Deslice el motor hacia abajo hasta que el motor se detenga en el tope del motor 19 . 4. Cierre la palanca de bloqueo 39 . Fig. M 41 42 15 43 40 7 14 16 39 Ajuste de Profundidad de Enrutamiento de Caída (Fig. M) ADVERTENCIA: Peligro de laceración. No cambie el tope de la torreta mientras el router está funcionando. Esto colocará sus manos demasiado cerca de la cabeza de corte. 48 ADVERTENCIA: Para evitar la pérdida de control, SIEMPRE apriete las tuercas de límite de desplazamiento juntas. El movimiento involuntario podría evitar la retracción completa de la broca. ADVERTENCIA: Para evitar la pérdida de control, coloque las tuercas de límite de desplazamiento para que la broca pueda retraerse en la base del router, alejándola de la pieza de trabajo. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, NUNCA ajuste ni quite la tuerca de tope. El motor puede desacoplarse dando como resultado la pérdida de control. ATENCIÓN: Encienda el router antes de bajar el cabezal de corte en la pieza de trabajo. 1. Desbloquee el mecanismo de caída jalando hacia abajo de la palanca de bloqueo de inmersión 16 . Presione suavemente las dos manijas para bajar el router hasta el tope, permitiendo que la broca toque la pieza de trabajo. 2. Bloquee el mecanismo de penetración liberando la palanca de seguro de penetración 16 . 3. Afloje la varilla de ajuste de la profundidad 15 , girando el tornillo de mariposa 40 en sentido antihorario. 4. Deslice la varilla de ajuste de la profundidad 15 de tal modo que coincida con el tope de torre 14 más bajo. 5. Deslice la lengüeta de ajuste de cero 41 sobre la varilla de ajuste de la profundidad de tal modo que la parte de arriba coincida con el cero en la escala de ajuste de la profundidad 42 . 6. Agarrando la parte superior y estriada de la varilla de ajuste de profundidad 15 , deslícela hacia arriba de tal modo que la lengüeta 41 se alinee con la profundidad de corte deseada en la escala de ajuste de profundidad 42 . 7. Apriete el tornillo de mariposa 40 para mantener la varilla de ajuste de la profundidad en su lugar. 8. Manteniendo las dos manos en las agarraderas, desbloquee el mecanismo de penetración tirando de la palanca de seguro de penetración 16 hacia abajo. El mecanismo de penetración y el motor se moverán hacia arriba. Cuando se hace descender la rebajadora la varilla de ajuste de la profundidad llegará al tope de torre, lo que permite que la rebajadora alcance exactamente la profundidad deseada. Uso de la Torreta Giratoria Para Cortes Escalonados (Fig. M) Si la profundidad de corte requerida es más de lo aceptable en una sola pasada, gire la torreta para que la varilla de profundidad 15 se alinee inicialmente con los topes más altos de la torre. Después de cada corte, gire la torreta de tal modo que el tope de profundidad se alinee con los postes más cortos hasta que se llegue a la profundidad final de corte. ADVERTENCIA: No modifique el tope de torre mientras que la rebajadora esté en funcionamiento. Esto pondrá sus manos demasiado cerca del cabezal de corte.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

ESPAñOL
48
Desinstalación del motor de la base fija
(Fig. K)
1. Retire el paquete de batería del motor. Consulte
Instalación y desinstalación de paquete de batería.
2. Abra la palanca de bloqueo
12
en la base.
3. Sujete la unidad del motor con una mano, presionando
ambas lengüetas de liberación rápida
21
.
4. Con la otra mano, agarre la base y retire el motor de
la base.
Preparación: Base de caída (Fig. A, M)
Inserción del motor en la base de caída
1. Retire el anillo de ajuste de profundidad
5
del
motor
6
. No se utiliza con la base de caída.
NOTA: 
Coloque el anillo de ajuste de profundidad en la
base fija, cuando no esté en uso, para evitar perderlo.
2. Abra la palanca de bloqueo de la base de caída
39
.
3. Asegurándose que el botón de bloqueo del eje esté
orientado hacia el frente, inserte el motor
6
en la base
alineando la ranura del motor con los pasadores
guía
17
en la base. Deslice el motor hacia abajo hasta
que el motor se detenga en el tope del motor
19
.
4. Cierre la palanca de bloqueo
39
.
Fig. M
40
7
15
14
41
42
43
39
16
Ajuste de Profundidad de Enrutamiento
de Caída (Fig. M)
±
ADVERTENCIA:
Peligro de laceración. No cambie
el tope de la torreta mientras el router está
funcionando.
Esto colocará sus manos demasiado
cerca de la cabeza de corte.
±
ADVERTENCIA:
Para evitar la pérdida de
control, SIEMPRE apriete las tuercas de límite de
desplazamiento juntas.
El movimiento involuntario
podría evitar la retracción completa de la broca.
±
ADVERTENCIA:
Para evitar la pérdida de control,
coloque las tuercas de límite de desplazamiento
para que la broca pueda retraerse en la base del
router, alejándola de la pieza de trabajo.
±
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones,
NUNCA ajuste ni quite la tuerca de tope.
El motor
puede desacoplarse dando como resultado la pérdida
de control.
±
ATENCIÓN:
Encienda el router antes de bajar el
cabezal de corte en la pieza de trabajo.
1. Desbloquee el mecanismo de caída jalando hacia abajo
de la palanca de bloqueo de inmersión
16
. Presione
suavemente las dos manijas para bajar el router hasta el
tope, permitiendo que la broca toque la pieza
de trabajo.
2. Bloquee el mecanismo de penetración liberando la
palanca de seguro de penetración
 16 
.
3. Afloje la varilla de ajuste de la profundidad
 15 
, girando
el tornillo de mariposa
 40 
en sentido antihorario.
4. Deslice la varilla de ajuste de la profundidad
 15 
de tal
modo que coincida con el tope de torre
 14 
más bajo.
5. Deslice la lengüeta de ajuste de cero
 41 
sobre la varilla
de ajuste de la profundidad de tal modo que la parte de
arriba coincida con el cero en la escala de ajuste de
la profundidad
 42 
.
6. Agarrando la parte superior y estriada de la varilla de
ajuste de profundidad
 15 
, deslícela hacia arriba
de tal modo que la lengüeta
 41 
se alinee con la
profundidad de corte deseada en la escala de ajuste
de profundidad
 42 
.
7. Apriete el tornillo de mariposa
 40 
para mantener la
varilla de ajuste de la profundidad en su lugar.
8. Manteniendo las dos manos en las agarraderas,
desbloquee el mecanismo de penetración tirando de
la palanca de seguro de penetración
 16 
hacia abajo. El
mecanismo de penetración y el motor se moverán hacia
arriba. Cuando se hace descender la rebajadora la varilla
de ajuste de la profundidad llegará al tope de torre, lo
que permite que la rebajadora alcance exactamente la
profundidad deseada.
Uso de la Torreta Giratoria Para Cortes
Escalonados (Fig. M)
Si la profundidad de corte requerida es más de lo aceptable
en una sola pasada, gire la torreta para que la varilla de
profundidad
 15 
se alinee inicialmente con los topes más
altos de la torre. Después de cada corte, gire la torreta de
tal modo que el tope de profundidad se alinee con los
postes más cortos hasta que se llegue a la profundidad final
de corte.
±
ADVERTENCIA:
No modifique el tope de torre
mientras que la rebajadora esté en funcionamiento.
Esto pondrá sus manos demasiado cerca del cabezal
de corte.