Garmin Intelliducer NMEA 2000 13-24 Tilt Installation Instructions - Page 13

Installation de l'Intelliducer, Etape 1 : choix de l'emplacement de montage de l'Intelliducer

Page 13 highlights

Installation de l'Intelliducer Pour installer votre Intelliducer NMEA 2000 sur coque : 1. Choisissez l'emplacement désiré. 2. Percez et préparez la coque. 3. Installez l'Intelliducer à travers la coque. 4. Connectez l'Intelliducer à votre réseau NMEA 2000 existant. OU Connectez l'Intelliducer à sa source d'alimentation et à un périphérique compatible NMEA 0183. 5. Mettez à jour votre traceur Garmin, le cas échéant. Etape 1 : choix de l'emplacement de montage de l'Intelliducer Le choix de l'emplacement où sera monté l'Intelliducer sur coque sur votre bateau est extrêmement important. Lorsque vous choisissez cet emplacement, veuillez considérer les directives suivantes. Général • Cet Intelliducer est conçu pour les bateaux à coque métallique et en fibre de verre. Attention : ne l'installez pas sur un bateau à coque en bois. En effet, le gonflement du bois risquerait de briser l'Intelliducer et de faire couler votre bateau. • Installez l'Intelliducer aussi près que possible de la quille. • Installez l'Intelliducer à distance des obstacles et des sources d'interférences telles que l'hélice, les arbres de transmission, les machines, d'autres sondeurs et sondes et les câbles. • Ne montez pas l'Intelliducer à proximité des ouvertures de prise d'eau ou de refoulement. Ne montez pas l'Intelliducer derrière des pièces de fixation, des virures ou des irrégularités dans la coque. • L'Intelliducer doit être submergé à tout moment. • Vous devez pouvoir accéder au capteur depuis l'intérieur du bateau. • Prévoyez un espace libre de 200 mm (8 po) sur le dessus et 150 mm (6 po) autour de l'Intelliducer, pour faire tenir la hauteur du boîtier interne de l'appareil, pouvoir faire pivoter ce boîtier et connecter l'appareil. Types de coques Considérez les détails supplémentaires, propres à votre bateau, lorsque vous choisissez l'emplacement de votre Intelliducer. Bateaux de pêche • Quille aileron : installez l'Intelliducer aussi près que possible de la ligne centrale, soit 300 à 600 mm (1 à 2 pi) devant l'aileron. • Quille intégrale : installez au milieu du bateau, au point de moindre acculement. Bateau à quille aileron Bateau à coque en baïonnette Bateaux à moteur hors-bord et in-bord/hors-bord • Montez l'Intelliducer Hors-bord et in-bord/hors-bord légèrement à l'avant du moteur, à côté du tableau. Bateau à quille intégrale • Montez-le sur le côté où les pales de l'hélice tournent In-bord vers le bas, ou au centre entre les deux moteurs, le cas échéant. Montez-le le plus à l'arrière possible, mais à distance de l'arbre des hélices. Instructions d'installation de l'Intelliducer sur coque 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Instructions d’installation de l’Intelliducer sur coque
Installation de l’Intelliducer
Pour installer votre Intelliducer NMEA 2000 sur coque :
1. Choisissez l’emplacement désiré.
2. Percez et préparez la coque.
3. Installez l’Intelliducer à travers la coque.
4. Connectez l’Intelliducer à votre réseau NMEA 2000 existant.
OU
Connectez l’Intelliducer à sa source d’alimentation et à un périphérique compatible
NMEA 0183.
5. Mettez à jour votre traceur Garmin, le cas échéant.
Etape 1 : choix de l’emplacement de montage de l’Intelliducer
Le choix de l’emplacement où sera monté l’Intelliducer sur coque sur votre bateau est
extrêmement important. Lorsque vous choisissez cet emplacement, veuillez considérer les
directives suivantes.
Général
Cet Intelliducer est conçu pour les bateaux à coque métallique et en fibre de verre.
ATTENTION :
ne l’installez pas sur un bateau à coque en bois. En effet, le gonflement du bois
risquerait de briser l’Intelliducer et de faire couler votre bateau.
Installez l’Intelliducer aussi près que possible de la quille.
Installez l’Intelliducer à distance des obstacles et des sources d’interférences telles que
l’hélice, les arbres de transmission, les machines, d’autres sondeurs et sondes et les câbles.
Ne montez pas l’Intelliducer à proximité des ouvertures de prise d’eau ou de refoulement.
Ne montez pas l’Intelliducer derrière des pièces de fixation, des virures ou des irrégularités
dans la coque.
L’Intelliducer doit être submergé à tout moment.
Vous devez pouvoir accéder au capteur depuis l’intérieur du bateau.
Prévoyez un espace libre de
200 mm (8 po) sur le dessus et
150 mm (6 po) autour de
l’Intelliducer, pour faire tenir la hauteur du boîtier interne de l’appareil, pouvoir faire pivoter
ce boîtier et connecter l’appareil.
Types de coques
Considérez les détails supplémentaires, propres à votre bateau, lorsque vous choisissez
l’emplacement de votre Intelliducer.
Bateaux de pêche
Quille aileron : installez l’Intelliducer aussi près que possible de la ligne centrale,
soit 300 à 600 mm (1 à 2 pi)
devant l’aileron.
Quille intégrale : installez au
milieu du bateau, au point
de moindre acculement
.
Bateaux à moteur hors-bord
et in-bord/hors-bord
Montez l’Intelliducer
légèrement à l’avant du
moteur, à côté du tableau.
Montez-le sur le côté où les
pales de l’hélice tournent
vers le bas, ou au centre entre les deux moteurs, le cas échéant. Montez-le le plus à l’arrière
possible, mais à distance de l’arbre des hélices.
Bateau à quille aileron
Bateau à quille intégrale
Bateau à coque
en baïonnette
Hors-bord et
in-bord/hors-bord
In-bord
Bateau à quille aileron
Bateau à quille intégrale
Bateau à coque
en baïonnette
Hors-bord et
in-bord/hors-bord
In-bord