GE AJCQ10ACC Owners Manual - Page 26

Avertissement

Page 26 highlights

RENSEIGNEMENTSIMPORTANTSENMATIEREDES 'CURITE. LISEZTOUTESLESINSTRUCtiONSAVANTUSAGE. AVERTISSEMENT! Pour votre s#curit#, vous flevez suivre los instructions de ce manuel pour r#duire les risques d'incendie, de secousse #lectrique et de blessure. __ 2 PRECAUTIONDSESECURITE N'utilisez ce_ al)pardl que pour son usage l'utilisat_ tm _;'_)us dev(z bien mon(er c( conditionneu); conf()tmdnlen{ aux Instructions de monmg(', avant de l'utiliset: ?;_Ne d(%mnchezjan*ais voU'e conditionneur en timnt sur le cotston d'alimentation. Saisissez fem*emem la fiche et sorle>la droit d( sa prise. _;2Rt mplacez imm('dial( merit _v)m cordon d'alimentation ablm(, ou endommagd. Un coMon d'alimenmtion electtiqlm endommag(' ne doit pas g'trc r('par(" mais plutgt rcmplacd par un autrt cordon d'alimentation obtentt du ti_bricam. N'ufilisez pas un cordon d'alimenmdon qui momrc d(s fissures ou des signes d'abFdsioll S1H" Sa lOll_tl(!tll" Oil ( IICO,'( pN's de la prise ou du co£dlectcuI: ?;2Meucz le contr6le de mode sur OFF (atr&) (t d('bmnchez votr( conditiotm(ur avant de proc&ler _'__out netU)yage ou r('pa ration. NOTE: Nous vousmcommandonsflTstamment de faire effectuer tout servicepar ue technicien qualifie. _; Pour votre sdcufitd.., ne mngezjamais ou n'utilis(zjamais des mat&'iaux combustibles, d( l'essence ou d'autrcs val)eu)s ou liqui& s inflammables _'t proximit(' de (et af)pm('il ou de tout autre aDpar( il ('l( ct rom('nage*; {_;Tous les conditiom_eurs conti(nne)lt des tluides ti-igorig_'-nes qui, en vetlu de la loi t('ddral(, doivem &tre retir('s avatlt la raise au rebut de l'appar(il, Si vous vous ddbartassez d'un vieil apparcil conmnant des fluides fiigofig#'nes, rcnseign( z-vous sur la taq,.m de thir( auln'_"s de I'( ntr_ prise qui s'occup( de la raise au rebut. ALIMENTATIODNEL'APPAREIL Ale coupez ou n'enlevezjamais la broche de mise la terre (la troisibme broche de la fiche) du cordon d'alimentation. Pour votre sbcuritb personnelle, cet appareil dolt Otre bien mis _ la terre. I.,."cordon d'alim( marion d( c(t apparcil (st mtmi dune fi(he tril)has('e (raise 5 la k'rre) qui correspond fi une prise murale nonnale t*iphasde, pour r&luirc 1( dangcr de se(ousse ('lecuiqu(. I.,."cordon d'alim( ntation [)(ut compr(ndrc un m('(atfisme d interruption d(' (ourant. Un l)outvm d'essai (t de t* mis( en ma)vh( est tourni sin- le boltier (t( la prise. Vous devez essayer, le m& anisme p('riodiqucmcnt en a[)puyam d'abord sin' le bomon TEST ((ssai) puis sur k! bouton RESET (rcmis( ('n m:m h('). Si 1("bomon TEST (essai) m' bas_uk pas ou si k bouton RESET (r(mis( cn tamall( ) nc rcst_ pas cntbm(', (essez d'utiliser votrc conditio)meur d'air et app(lez l*)l t

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

RENSEIGNEMENTS
IMPORTANTSENMATIEREDES 'CURITE.
LISEZTOUTESLESINSTRUCtiONSAVANTUSAGE.
AVERTISSEMENT!
Pour votre s#curit#, vous flevez suivre los instructions de ce manuel pour r#duire les risques
d'incendie,
de
secousse
#lectrique
et
de
blessure.
PRECAUTIONS
DESECURITE
__
N'utilisez
ce_ al)pardl
que
pour
son
usage
l'utilisat_
tm
_;'_)us
dev(z
bien
mon(er
c(
conditionneu);
conf()tmdnlen{
aux
Instructions
de
monmg(',
avant
de
l'utiliset:
?;_Ne d(%mnchezjan*ais
voU'e conditionneur
en
timnt
sur
le cotston
d'alimentation.
Saisissez
fem*emem
la
fiche
et sorle>la
droit
d(
sa prise.
_;2
Rt
mplacez
imm('dial(
merit
_v)m cordon
d'alimentation
ablm(,
ou endommagd.
Un
coMon
d'alimenmtion
electtiqlm
endommag('
ne doit
pas
g'trc
r('par("
mais
plutgt
rcmplacd
par
un autrt
cordon
d'alimentation
obtentt
du
ti_bricam.
N'ufilisez
pas
un
cordon
d'alimenmdon
qui
momrc
d(s
fissures
ou
des signes
d'abFdsioll
S1H"
Sa
lOll_tl(!tll"
Oil
(
IICO,'(
pN's
de la prise
ou du
co£dlectcuI:
?;2Meucz
le contr6le
de mode
sur
OFF
(atr&)
(t
d('bmnchez
votr(
conditiotm(ur
avant
de proc&ler
_'__outnetU)yage
ou
r('pa ration.
NOTE:
Nousvous
mcommandons
flTstamment
de faire effectuer tout servicepar ue technicien
qualifie.
_; Pour
votre
sdcufitd..,
ne mngezjamais
ou
n'utilis(zjamais
des
mat&'iaux
combustibles,
d(
l'essence
ou d'autrcs
val)eu)s
ou
liqui&
s inflammables
_'t
proximit('
de
(et
af)pm('il
ou
de tout
autre
aDpar(
il
('l(
ct rom('nage*;
{_;Tous
les conditiom_eurs
conti(nne)lt
des
tluides
ti-igorig_'-nes
qui,
en vetlu
de
la loi
t('ddral(,
doivem
&tre
retir('s
avatlt
la raise
au rebut
de
l'appar(il,
Si vous vous
ddbartassez
d'un
vieil apparcil
conmnant
des
fluides
fiigofig#'nes,
rcnseign(
z-vous
sur
la taq,.m
de thir(
auln'_"s de I'( ntr_ prise
qui
s'occup(
de la raise
au
rebut.
2
ALIMENTATION
DEL'APPAREIL
Ale
coupez ou n'enlevezjamais
la broche de mise
la terre (la troisibme broche de la fiche) du
cordon d'alimentation. Pour votre sbcuritb
personnelle, cet appareil dolt
Otre
bien mis
_
la
terre.
I.,."cordon
d'alim(
marion
d(
c(t
apparcil
(st
mtmi
dune
fi(he
tril)has('e
(raise
5 la k'rre)
qui correspond
fi
une
prise
murale
nonnale
t*iphasde,
pour
r&luirc
1( dangcr
de se(ousse
('lecuiqu(.
I.,."cordon
d'alim(
ntation
[)(ut
compr(ndrc
un
m('(atfisme
d interruption
d('
(ourant.
Un
l)outvm
d'essai
(t
de
t*mis(
en ma)vh(
est tourni
sin- le boltier
(t(
la prise.
Vous
devez
essayer, le m& anisme
p('riodiqucmcnt
en a[)puyam
d'abord
sin' le bomon
TEST
((ssai) puis sur k! bouton
RESET
(rcmis(
('n m:m h(').
Si 1("bomon
TEST
(essai) m'
bas_uk
pas ou si k bouton
RESET
(r(mis(
cn
tamall(
) nc rcst_ pas cntbm(',
(essez
d'utiliser
votrc
conditio)meur
d'air
et
app(lez
l*)l t<chnici(
n de se)Mce
qualifid.
Fait_ s v('tifier
la prise
nmrale
et 1( circuit
('lecuqqu(
[)at- un
dlectrici(n
,.lualifi(
"
pour
vous
assm*
r que
la prise
est bien
fi
la mrrc.
Si vous
avez une
prise
biphas('e,
vous
i'ms
[)ersotm(ll(m(nt
rcsponsabl(
et obligd
de
la
tilire
remplacer
par
une
p*ise
immlle
triphas('e
bien
nfise
fi la t( rrc.
Vous
devez
loujours
bmncher
le
conditionneur
darts
sa proprc
prise
dlectrique,
d'un
voltage
qui
(
ot respond
la plaque
signaldtique.
Cela vous
permettra
d'obtenir
le meillem
r(ndement
(t
emp&:hem
la sur( ha)ge
des
drcuits
(:I( cu-iques
de la maison,
qui
tis([ue
d'o(casicmner
un
danger
d'in(endie.
Consultcz
les Instructions
de montage,
s(( tion
des
Exi_oncos
oloctriquos,
pour
l(s
exigences
de bmnchements
('le(tti([u(s
patti(
uliers.