GE AJCQ10ACC Owners Manual - Page 40

quelei

Page 40 highlights

Instructions de montage I-2]INSTRUCTIONS RELATIVES A LA CONTRE-FENI TRE Le cadre de la contre-fen_tre emp_che le conditionneur de pencher vers I'exterieur et donc de se drainer ad_quatement. Pour r6gler ce probl6me, fixez une piece de bois sur le rebord de fen6tre. 1/2 po _" plus eleve m quelei Jl cadre _.4-rll_e_, Cadre de la/ '_ 'c°qtr[ree _J , / Bois I_J_,,'}5,t_ \ IF "_'Rebord II II PIECES DE BOIS : LARGEUR : 2 po LONGUEUR : Suffisamment Iongue pour se Ioger I'interieur du cadre de fen_tre. CPAISSEUR : Pour d6terminer 1'6paisseur, placez une piece de bois sur le rebord de la fen6tre de fa£on ace que la piece soit 1/2 po plus 61ev6e que le dessus du cadre de la contre-fen6tre. Fixez solidement a I'aide des clous ou des vis fournies par I'installateur. [ ]RETIREZ LE CONDITIONNEUR DE SON LOGEMENT [] Retirez la grille frontale. Consultez la section Entretien et nettoyage. [] Trouvez la plaque de verrouillage situ6e du c6t6 avant gauche. [] Enlevez la vis et la plaque de verrouillage pour deverrouiller le conditionneur. Plaque verrouillage la vis [] Retirez et jetez la vis situ6e _ I'arri_re du conditionneur pour permettre de d_gager le conditionneur de son Iogement. [] Enlevez tousles coussinets de protection (si applicable) situ6 pr6s du compresseur I'interieur du conditionneur. Enlevez les coussinets de protection (si applicable) [] Enlevez la grille arriere fix6e avec du ruban derriere le Iogement. Enlevez le paquet de vis attach6 avec du ruban a I'arriere de la grille. En la tenant a un angle de 45 °, ins6rez la grille dans les agrafes situ6es dans la partie sup6rieure du Iogement et poussez sur le bas de la grille pour la mettre en place. Maintenez une I_g6re pression vers le haut de la grille jusqu'a ce qu'elle se Ioge contre la pattie inf6rieure du Iogement Si vous fixez la grille depuis I'ext6rieur du Iogement, utilisez deux vis Iongues. Si vous fixez la grille depuis I'int_rieur du Iogement, utilisez les deux vis courtes. Agrafes vis [] l]rez les coins inf6rieurs du conditionneur et faites-le glisser a I'exterieur du Iogement. Inserez les deux vis Iongues depuis I'exterieur 16 Inserez les deux vis courtes depuis I'interieur

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Instructions
de montage
I-2]INSTRUCTIONS
RELATIVES
A
LA
CONTRE-FENI TRE
Le
cadre
de la contre-fen_tre
emp_che
le
conditionneur
de pencher
vers
I'exterieur
et
donc
de se drainer
ad_quatement.
Pour
r6gler
ce probl6me,
fixez
une piece
de bois
sur
le
rebord
de fen6tre.
1/2 po
_"
,
/
Bois
plus eleve
m
I_J,,
_ '}5,t_
quelei
Jl
cadre
_.4-rll_e_,
\
IF
"_'Rebord
Cadre de la/
'_
II
'c°qr
t[ree
_J
II
PIECES
DE BOIS
:
LARGEUR
:
2 po
LONGUEUR
: Suffisamment
Iongue
pour
se Ioger
I'interieur
du cadre
de fen_tre.
CPAISSEUR
: Pour
d6terminer
1'6paisseur,
placez
une
piece
de bois
sur
le rebord
de la fen6tre
de
fa£on
ace
que
la piece
soit
1/2 po plus
61ev6e
que
le dessus
du cadre
de la contre-fen6tre.
Fixez
solidement
a I'aide
des clous
ou des vis
fournies
par I'installateur.
[ ]RETIREZ
LE CONDITIONNEUR
DE SON
LOGEMENT
[]
Retirez
la grille
frontale.
Consultez
la section
Entretien
et nettoyage.
[]
Trouvez
la plaque
de verrouillage
situ6e
du
c6t6
avant
gauche.
[]
Enlevez
la vis et la plaque
de verrouillage
pour
deverrouiller
le conditionneur.
Plaque
verrouillage
la vis
[]
Retirez
et jetez
la vis situ6e
_ I'arri_re
du
conditionneur
pour
permettre
de d_gager
le
conditionneur
de son Iogement.
vis
[]
l]rez
les coins
inf6rieurs
du conditionneur
et
faites-le
glisser
a I'exterieur
du Iogement.
[]
Enlevez
tousles
coussinets
de protection
(si applicable)
situ6
pr6s
du compresseur
I'interieur
du conditionneur.
Enlevez les
coussinets
de
protection
(si
applicable)
[]
Enlevez
la grille
arriere
fix6e
avec
du ruban
derriere
le Iogement.
Enlevez
le paquet
de vis
attach6
avec du ruban
a I'arriere
de la grille.
En la tenant
a un angle
de 45°
,
ins6rez
la grille
dans
les agrafes
situ6es
dans
la partie
sup6rieure
du
Iogement
et poussez
sur
le bas
de la grille
pour
la mettre
en place.
Maintenez
une
I_g6re
pression
vers
le haut
de la grille
jusqu'a
ce qu'elle
se Ioge contre
la pattie
inf6rieure
du Iogement
Si vous
fixez
la grille
Si vous
fixez
la grille
depuis
I'ext6rieur
du
depuis
I'int_rieur
du
Iogement,
utilisez
Iogement,
utilisez
les
deux
vis
Iongues.
deux
vis courtes.
Agrafes
Inserez les deux vis
Iongues depuis
I'exterieur
Inserez les deux vis courtes
depuis I'interieur
16