GE AJCQ10ACC Owners Manual - Page 39

Instructions, de montage, INSTALLATION, DE FENETRE EN OPTION

Page 39 highlights

Instructions de montage INSTALLATION DE FENETRE (EN OPTION) POUR LES MODELES AJESO6LSC, AJESO8ASC, AJESIODSC et AJHSOSASC Lisez toutes ces instructions attentivement. Ferrure de suPsPe°drte \ /_..,_ / e__,,_ v 2 angles---_- gUCh6tee_ droit) B C6te droit A C6te gauch_ Panneaux ¢ dfeermeture o Dle_scoupez • panneaux et jetez la pattie centrale _' £ __ ', -- I £, ', v°" I i,. Joint F Joint d'6tancheite en vinyle de la fen6tre log sup6rieur en mousse de la fenetre 1_'_ Bride ressort (4) Joint d'etancheite de la paroi L superieure du Iogement Joint d'etancheit_ inferieur de la fen6tre Ferrure de de la fen_tre _ verrouillage :onditionneur d'air Quincaillede pour la ferrure de support Type A (9) Type C (peintes) (6) Type D (2) Type B (2) Type E (4) Agrafe d'_cartement (2) Contre-ecrou (2) & Boulon de reglage (2) Grande rondelle (2) [] INSTRUCTIONS RELATIVES A LA FENETRE I I B====4B • Ces instructions s'appliquent aux fen6tres guillotine a deux chassis mobiles. Elles devront 6tre adapt_es pour les autres types de fen6tres. • Le conditionneur peut 6tre mont6 sans les panneaux accordeons si la fen6tre est 6troite. Voyez les dimensions de I'ouverture de fen_tre dans I'illustration a droite. 17 po min. 31 po a 43 po (avec ,anneaux de fermeture) ! I • Toute la ferrure de montage doit 6tre fix6e solidement sur le bois, la magonnerie ou le m6tal. • La prise d'alimentation 61ectrique doit se trouver dans la portee du cordon d'alimentation. 26V4 po rain. (sans panneaux de fermeture) Les dimensions de I'ouverture de fen_tre s'appliquent aux fen6tres a guillotine a deux chassis mobiles. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Instructions
de montage
INSTALLATION
DE FENETRE (EN OPTION)
POUR
LES
MODELES
AJESO6LSC,
AJESO8ASC,
AJESIODSC
et AJHSOSASC
Lisez toutes
ces instructions
attentivement.
Ferrure
de
suPsPe°rt
de\
/_..,_
/
2 angles---_-
_
e_,,_
v
gUCh6tee_
droit)
B
A
C6te
C6te
droit
gauch_
Panneaux
¢
de
fermeture
o
D_coupez
les
panneaux
et jetez la
pattie
centrale
_'
£
£,
__
',
',
v°"
--
I
I
i,.
Joint
log
1_'_
Bride
ressort (4)
F
Joint
d'6tancheite
en
vinyle
de la fen6tre
sup6rieur
en mousse
de la fenetre
Joint
d'etancheite
de la paroi
L
superieure
du Iogement
Joint
d'etancheit_
inferieur
de la fen6tre
Ferrure
de
_
verrouillage
de la fen_tre
:onditionneur
d'air
Type A (9)
Type C (peintes)
(6)
Type B (2)
Type D (2)
Type E (4)
Quincaillede
pour
la
ferrure
de support
Agrafe
d'_cartement
(2)
Contre-ecrou
(2)
&
Boulon
de reglage
(2)
Grande rondelle
(2)
[]
INSTRUCTIONS
RELATIVES
A LA
FENETRE
• Ces instructions
s'appliquent
aux fen6tres
guillotine
a deux
chassis
mobiles.
Elles
devront
6tre
adapt_es
pour
les autres
types
de fen6tres.
• Le conditionneur
peut
6tre
mont6
sans
les panneaux
accordeons
si la fen6tre
est 6troite.
Voyez
les
dimensions
de I'ouverture
de fen_tre
dans
I'illustration
a droite.
• Toute
la ferrure
de montage
doit
6tre
fix6e
solidement
sur
le bois,
la magonnerie
ou le m6tal.
• La prise
d'alimentation
61ectrique
doit se trouver
dans
la portee
du cordon
d'alimentation.
15
I
I
B====4B
17 po min.
31 po a 43 po (avec
,anneaux
de fermeture)
!
I
26V4 po
rain.
(sans
panneaux
de fermeture)
Les dimensions
de I'ouverture
de fen_tre
s'appliquent
aux fen6tres
a guillotine
a deux
chassis
mobiles.