Hayward AquaRite 100 AquaRite 100 Owners Manual - Page 23

Utilisez Uniquement Des PiÈces De Remplacement D'origine Hayward

Page 23 highlights

Introduction Le AQR100 est un système automatique de production de chlore pour l'assainissement d'une piscine. Il est conçu uniquement pour les piscines dont le volume est inférieur à 114 000 l (30 000 gal). Le AQR100 ne doit pas être utilisé avec des piscines hors terre ou creusées dont le volume est supérieur à 114 000 l (30 000 gal). L'utilisation du AQR100 requiert une faible concentration de sel (chlorure de sodium) dans l'eau de la piscine. Il assainit automatiquement l'eau de votre piscine en convertissant le sel en chlore libre qui, à son tour, élimine les bactéries et les algues présentes dans l'eau. Après avoir éliminé les bactéries, le chlore est reconverti en chlorure de sodium. Ces réactions se produisent de façon cyclique, éliminant essentiellement le besoin d'ajouter des produits chimiques pour assainir votre piscine. Le AQR100 répond au besoin d'assainissement de la plupart des piscines résidentielles dont le volume ne dépasse pas 114 000 l (30 000 gal). Ce générateur de chlore abordable utilise une cellule électrolytique remplaçable qui est conçue pour durer une saison. NOTE : La quantité réelle de chloration nécessaire pour assainir adéquatement une piscine varie selon le nombre de baigneurs, la quantité de pluie, la température et la propreté de la piscine. NOTE : Avant d'installer ce produit comme composant d'un système de purification d'eau salée dans une piscine ou un spa ayant comme rebord des pierres naturelles ou directement à côté d'une terrasse, un spécialiste de l'installation de pierres doit être consulté relativement au type, à l'installation, au scellant (s'il y a lieu) et à l'entretien adéquats à utiliser près d'une piscine au sel dotée d'un générateur de chlore électronique dans votre région ou votre situation. NOTE : L'utilisation d'acide sec (bisulfate de sodium) pour ajuster le pH est découragée, particulièrement dans les régions arides où l'évaporation de l'eau est excessive et où l'eau est peu souvent diluée avec de l'eau fraîche. L'acide sec peut entraîner une accumulation de sous-produits qui peuvent endommager la cellule de votre chlorateur. 2 UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D'ORIGINE HAYWARD

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

2
Introduction
Le AQR100 est un système automatique de production de chlore pour l’assainissement d’une piscine.
Il est conçu uniquement pour les piscines dont le volume est inférieur à 114 000 l (30 000 gal). Le
AQR100 ne doit pas être utilisé avec des piscines hors terre ou creusées dont le volume est supérieur
à 114 000 l (30 000 gal).
L’utilisation du AQR100 requiert une faible concentration de sel (chlorure de sodium) dans l’eau de la
piscine. Il assainit automatiquement l’eau de votre piscine en convertissant le sel en chlore libre qui, à
son tour, élimine les bactéries et les algues présentes dans l’eau. Après avoir éliminé les bactéries, le
chlore est reconverti en chlorure de sodium. Ces réactions se produisent de façon cyclique, éliminant
essentiellement le besoin d’ajouter des produits chimiques pour assainir votre piscine.
Le AQR100 répond au besoin d’assainissement de la plupart des piscines résidentielles dont le
volume ne dépasse pas 114 000 l (30 000 gal). Ce générateur de chlore abordable utilise une cellule
électrolytique remplaçable qui est conçue pour durer une saison.
NOTE : La quantité réelle de chloration nécessaire pour assainir adéquatement une piscine varie selon
le nombre de baigneurs, la quantité de pluie, la température et la propreté de la piscine.
NOTE : Avant d’installer ce produit comme composant d’un système de purification d’eau salée dans
une piscine ou un spa ayant comme rebord des pierres naturelles ou directement à côté d’une terrasse,
un spécialiste de l’installation de pierres doit être consulté relativement au type, à l’installation, au
scellant (s’il y a lieu) et à l’entretien adéquats à utiliser près d’une piscine au sel dotée d’un générateur
de chlore électronique dans votre région ou votre situation.
NOTE : L’utilisation d’acide sec (bisulfate de sodium) pour ajuster le pH est découragée, particulière-
ment dans les régions arides où l’évaporation de l’eau est excessive et où l’eau est peu souvent
diluée avec de l’eau fraîche. L’acide sec peut entraîner une accumulation de sous-produits qui peuvent
endommager la cellule de votre chlorateur.
UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D’ORIGINE HAYWARD