Hayward AquaRite 100 AquaRite 100 Owners Manual - Page 30

Chimie de l'eau

Get Hayward AquaRite 100 PDF manuals and user guides View all Hayward AquaRite 100 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 30 highlights

Chimie de l'eau Le tableau ci-dessus fournit les quantités recommandées par l'Association of Pool and Spa Professionals (APSP). Il est important de maintenir ces quantités afin de prévenir la corrosion ou la formation de tartre et assurer une performance maximale de votre générateur de chlore AQR100. Votre détaillant autorisé ainsi que la plupart des magasins de piscine peuvent vous fournir les produits chimiques et les procédures nécessaires pour ajuster la chimie de l'eau. Sachez que l'eau de piscine qui provient d'un puits ou d'un réseau municipal et, aussi, l'introduction de contaminants environnementaux peuvent, en raison de leur chimie, nuire à la durée de vie de la cellule. Sel Chlore libre pH Acide cyanurique (stabilisateur) Piscines intérieures : 0 ppm Alcalinité totale Dureté calcique Métaux Indice de saturation 1500 à 4500 ppm (3200 idéal) 1,0 à 3,0 ppm 7,2 à 7,8 Piscines extérieures : 30 à 50 ppm 80 to 120 ppm 80 à 120 ppm 200 à 400 ppm 0 ppm -0,2 à 0,2 (0 idéal) Indice de saturation L'indice de saturation (Si) dépend du calcium et de l'alcalinité de l'eau et est un indicateur de « l'équilibre » de l'eau de la piscine. L'eau de votre piscine est bien équilibrée lorsque Si est 0 ± 0,2. Si l'indice de saturation est inférieur à -0,2, l'eau sera corrosive et, dans ces conditions, les parois des piscines en plâtre se dissoudront dans l'eau de la piscine. Si l'indice de saturation est supérieur à +0,2, il y aura formation de tartre et apparition de taches. Utilisez le tableau qui suit pour calculer l'indice de saturation. Si = pH + Ti + Ci + Ai - TDS °C °F Ti Hardness Calcium Ci Total alkalinity Ai Total Dissolved Solids TDS 12 53 0.3 75 16 60 0.4 100 125 19 66 0.5 150 24 76 0.6 200 250 29 84 0.7 300 34 94 0.8 400 600 39 102 0.9 800 1.5 75 1.6 100 1.7 125 1.8 150 1.9 200 2.0 250 2.1 300 2.2 400 2.4 600 2.5 800 1.9 0-1000 12.10 2.0 2.1 1001-2000 12.29 2.2 2.3 2.4 2001-3000 12.35 2.5 2.6 3001-4000 12.41 2.8 2.9 4001-5000 12.44 UtiliUsaseti:onM:eMaseusreurtehze lpeHpoHf,thlae tpeomolpwéaratetur,rteh,elatedmupreertaétucrael,cwiqauteer ehtalr'danlceassli,ntiotétatloatlaklaelindiety,l'eau. UdpeotiulipafsroHrneradm,ziTttucoicl,eataaCtuslaihdsbeoiesltwresAaonlailuvadfebpoadoornmvsuseora.lli'dtdéiIéosfqt.ntuehUaerdmtseSioeiintnatieshrcreteriT-qetdaiu,b(eaeClslenisttoaeuabts0rot.A.r2vSaieogiàrtleo'pmi)nadeodretrtiteicelr',eradsmpdteaipenivaneossrTaistmiti,omuaCnryeai,dstaAiueopir,npteaaesenac.sdrh.ItneT0IssDf,é.t2ShrSeeioiznluS'ltiiehnpisesdluivcsae,lecdueecrsi satuerqautaiolntoe-s0t.20o,2r loesusm, cooirnross, icoencoirpdoeuterraioitractiaounsmeraydeoclcaucr.orrosion ou de l'irritation. -0.2 Corrosion 0.2 Stain Ok 9 UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D'ORIGINE HAYWARD

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
9
Chimie de l’eau
Le tableau ci-dessus fournit les quantités recommandées par l’Association of Pool and Spa Profession-
als (APSP). Il est important de maintenir ces quantités afin de prévenir la corrosion ou la formation de
tartre et assurer une performance maximale de votre générateur de chlore AQR100. Votre détaillant
autorisé ainsi que la plupart des magasins de piscine peuvent vous fournir les produits chimiques et
les procédures nécessaires pour ajuster la chimie de l’eau.
Sachez que l’eau de piscine qui provient d’un puits ou d’un réseau municipal et, aussi, l’introduction de
contaminants environnementaux peuvent, en raison de leur chimie, nuire à la durée de vie de la cellule.
Sel
1500 à 4500 ppm (3200 idéal)
Chlore libre
1,0 à 3,0 ppm
pH
7,2 à 7,8
Acide cyanurique (stabilisateur)
Piscines extérieures : 30 à 50 ppm
Piscines intérieures : 0 ppm
80 to 120 ppm
Alcalinité totale
80 à 120 ppm
Dureté calcique
200 à 400 ppm
Métaux
0 ppm
Indice de saturation
-0,2 à 0,2 (0 idéal)
Indice de saturation
L’indice de saturation (Si) dépend du calcium et de l’alcalinité de l’eau et est un indicateur de
« l’équilibre » de l’eau de la piscine. L’eau de votre piscine est bien équilibrée lorsque Si est 0 ± 0,2.
Si l’indice de saturation est inférieur à -0,2, l’eau sera corrosive et, dans ces conditions, les parois
des piscines en plâtre se dissoudront dans l’eau de la piscine. Si l’indice de saturation est supérieur
à +0,2, il y aura formation de tartre et apparition de taches. Utilisez le tableau qui suit pour calculer
l’indice de saturation.
Si = pH + Ti + Ci + Ai - TDS
Hardness
Calcium
75
100
125
150
200
250
300
400
600
800
Total Dissolved
Solids
Total
alkalinity
°C
°F
Ti
Ci
Ai
TDS
12
16
19
24
29
34
39
53
60
66
76
84
94
102
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
2.0
2.1
2.2
2.4
2.5
75
100
125
150
200
250
300
400
600
800
1.9
2.0
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.8
2.9
0-1000
1001-2000
2001-3000
3001-4000
4001-5000
12.10
12.29
12.35
12.41
12.44
Corrosion
Stain
Ok
-0.2
0.2
Utilisation : Mesurez le pH, la température, la dureté calcique et l’alcalinité totale de l’eau.
Utilisez ce tableau pour déterminer Ti, Ci et Ai à partir de vos mesures. Insérez les valeurs
de pH, Ti, Ci et Ai dans l’équation ci-dessus. Si l’indice de saturation est 0,2 ou plus, ceci
pourrait causer la formation de tartre (entartrage) et l’apparition de taches. Si l’indice de
saturation est 0,2 ou moins, ceci pourrait causer de la corrosion ou de l’irritation.
UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D’ORIGINE HAYWARD