Hayward AquaRite 100 AquaRite 100 Owners Manual - Page 39

GARANTIE LIMITÉE (en vigueur le 2012-03-01) Hayward garantit ses produits de chloration AQR100 contre tout défaut de matériau ou de production, lorsqu'ils sont utilisés dans des conditions de fonctionnement et d'entretien normales comme suit : Boîte de commande - garantie limitée de trois (3) ans sur les pièces seulement Cellule - trois (3) ans Hayward garantit tous les accessoires et autres pièces de remplacement pour les produits de chloration mentionnés ci-dessus pour une période d'un (1) an. Chacune de ces garanties ne peut être transférée et ne s'applique qu'au propriétaire original. La preuve d'achat est requise pour un service en vertu de la garantie. En l'absence de preuve d'achat écrite, le code indiquant la date de fabrication constituera l'unique déterminant de la date d'installation du produit. Pour procéder à un entretien ou à une réparation en vertu de la garantie, veuillez communiquer avec le lieu d'achat ou le centre de service autorisé Hayward le plus près. Pour de plus amples renseignements sur les centres de services autorisés Hayward, veuillez communiquer avec le centre de soutien technique Hayward (61, rue White Cap, North Kingstown, RI 02852) ou consultez le site Web de Hayward au www.hayward.com. EXCLUSIONS DE LA GARANTIE : 1. Dommage résultant d'une installation inadéquate, y compris l'installation sur des piscines plus grandes que celles pour lesquelles le produit est conçu. 2. Problèmes résultant de l'omission d'installer, d'utiliser et d'entretenir le ou les produits conformément aux recommandations figurant dans le ou les guides d'utilisation. 3. Problèmes résultant de l'omission de maintenir la chimie de l'eau équilibrée conformément aux recommandations figurant dans le ou les guides d'utilisation. 4. Problèmes résultant de la manipulation, d'un accident, d'un usage abusif, de négligence, de réparations ou modifications non autorisées, d'un incendie, d'une inondation, de la foudre, du gel, d'une infiltration d'eau de l'extérieur, de la dégradation de la pierre naturelle utilisée ou située à proximité d'une piscine ou d'un spa, d'une guerre ou de catastrophes naturelles. CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ. LES GARANTIES EXPRESSÉMENT CITÉES CI-DESSUS CONSTITUENT L'ENSEMBLE DES GARANTIES OFFERTES POUR LES PRODUITS DE CHLORATION ET D'AUTOMATISATION DE PISCINE HAYWARD MENTIONNÉS CI-DESSUS ET REMPLACENT TOUTE AUTRE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE VALEUR COMMERCIALE OU D'ADAPTATION À UN USAGE SPÉCIFIQUE. CES GARANTIES VOUS CONFÈRENT DES DROITS PARTICULIERS ET VOUS POURRIEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS À L'ÉGARD DE L'ÉQUIPEMENT, LA PERTE DE PROFITS OU DE REVENUS, LE COÛT DE LOCATION DE REMPLACEMENTS ET AUTRES DÉPENSES, MÊME SI LE VENDEUR AVAIT ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CERTAINES PROVINCES NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES DE SORTE QUE LES LIMITES CITÉES CI-DESSUS POURRAIENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS. AUCUN GROSSISTE, AGENT, DÉTAILLANT, ENTREPRENEUR OU TOUTE AUTRE PERSONNE NE PEUT OFFRIR, AJOUTER OU MODIFIER TOUTE GARANTIE AU NOM DE HAYWARD. CES GARANTIES SONT ANNULÉES SI LE PRODUIT A ÉTÉ MODIFIÉ D'UNE QUELCONQUE FAÇON APRÈS AVOIR QUITTÉ L'USINE. POUR LES PRODUITS DE CHLORATION MENTIONNÉS CI-DESSUS, CES GARANTIES SONT ÉGALEMENT ANNULÉES SI, DURANT LA PÉRIODE DE GARANTIE, VOUS UTILISEZ UNE CELLULE AUTRE QU'UNE CELLULE NEUVE, NON MODIFIÉE D'ORIGINE HAYWARD ACHETÉE D'HAYWARD. SI UNE GARANTIE EST ANNULÉE, VOUS POURREZ TOUT DE MÊME ACHETER DU SERVICE ET TÉLÉPHONER LE SOUTIEN TECHNIQUE SELON LES TAUX EN VIGUEUR AU MOMENT DE LA DEMANDE. Use to mount on post Use to mount on flat surface make sure holes are level before drilling 18 UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D'ORIGINE HAYWARD