Hayward AquaRite 100 AquaRite 100 Owners Manual - Page 35

Entretien du système AQR100, Réparer et nettoyer la cellule du AQR100, Préparation en vue de l'hiver

Page 35 highlights

Éviter toute production excessive de chlore par temps froid. Vérifiez la teneur en chlore régulièrement. La plupart des piscines requièrent moins de chlore par temps froid et le réglage de production de chlore (DAILY CHLORINE OUTPUT) devrait être réglé en conséquence. Entretien du système AQR100 La cellule remplaçable utilise la même technologie autonettoyante que la populaire Turbo Cell de Hayward. Dans la plupart des cas, cette action autonettoyante permettra à la cellule de fonctionner avec une efficacité optimale. Dans les régions où l'eau est dure (riche en minéraux) ou dans le cas d'une piscine où la chimie de l'eau « n'est plus équilibrée », il se peut que la cellule doive être nettoyée de temps à autre. Réparer et nettoyer la cellule du AQR100 Coupez le courant au AQR100 et mettez la pompe hors tension avant d'enlever la cellule. Débranchez le cordon d'alimentation de la cellule. Retirez la cellule du contenant en dévissant l'écrou de serrage et tirez doucement la cellule hors du contenant. Une fois que la cellule est sortie du contenant, inspectez-la et vérifiez s'il y a présence de tarte (dépôts crouteux légèrement colorés qui se détachent) sur les plaques ou de tout autre débris qui aurait passé au travers du filtre et adhéré aux plaques. Si aucun débris n'est visible, réinstallez la cellule. Si des dépôts sont visibles, utilisez un boyau d'arrosage à haute pression pour essayer de déloger le tartre. Si vous n'y parvenez pas, utilisez un outil de plastique ou de bois (n'utilisez pas un outil de métal puisque vous grafignerez le revêtement sur les plaques) pour déloger les dépôts qui adhèrent aux plaques. Sachez que la formation d'un dépôt sur les plaques indique une teneur en calcium anormalement élevée dans l'eau de la piscine (une vieille eau de piscine est souvent la cause). Si la situation n'est pas réglée, vous devrez possiblement devoir nettoyer la cellule de temps à autre. La façon la plus simple de prévenir cette situation est de veiller à ce que la chimie de l'eau soit conforme aux valeurs recommandées. Déposez la cellule dans un contenant propre. Comme la cellule peut être instable lorsqu'on ajoute la solution, il est recommandé d'utiliser un plus petit contenant. Ajoutez la solution au niveau indiqué. La solution doit couvrir les plaques, mais pas le compartiment cylindrique dans lequel se trouvent les composants électriques. Laissez la cellule tremper quelques minutes et rincez-la ensuite avec un boyau d'arrosage à haute pression. Si des dépôts sont toujours présents, trempez à nouveau la cellule dans la solution et, ensuite, rincez-la. Replacez la cellule et inspectez-la de temps à autre. Préparation en vue de l'hiver La cellule remplaçable du AQR100 sera endommagée par le gel de l'eau, tout comme le serait la tuyauterie de la piscine. Dans les régions du pays où il y a de longues périodes de gel, assurezvous de drainer toute l'eau contenue dans la pompe, le filtre et les tuyaux d'entrée et de sortie d'eau avant l'arrivée du gel. La boîte de commande ainsi que le contenant de la cellule ne seront pas endommagés par les conditions hivernales et ne doivent donc pas être enlevés. 14 UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D'ORIGINE HAYWARD

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

14
Éviter toute production excessive de chlore par temps froid. Vérifiez la teneur en chlore régulière-
ment. La plupart des piscines requièrent moins de chlore par temps froid et le réglage de produc-
tion de chlore (DAILY CHLORINE OUTPUT) devrait être réglé en conséquence.
Entretien du système AQR100
La cellule remplaçable utilise la même technologie autonettoyante que la populaire Turbo Cell de
Hayward. Dans la plupart des cas, cette action autonettoyante permettra à la cellule de fonction-
ner avec une efficacité optimale. Dans les régions où l’eau est dure (riche en minéraux) ou dans le
cas d’une piscine où la chimie de l’eau « n’est plus équilibrée », il se peut que la cellule doive être
nettoyée de temps à autre.
Réparer et nettoyer la cellule du AQR100
Coupez le courant au AQR100 et mettez la pompe hors tension avant d’enlever la cellule. Débran-
chez le cordon d’alimentation de la cellule. Retirez la cellule du contenant en dévissant l’écrou de
serrage et tirez doucement la cellule hors du contenant. Une fois que la cellule est sortie du con-
tenant, inspectez-la et vérifiez s’il y a présence de tarte (dépôts crouteux légèrement colorés qui
se détachent) sur les plaques ou de tout autre débris qui aurait passé au travers du filtre et adhéré
aux plaques. Si aucun débris n’est visible, réinstallez la cellule. Si des dépôts sont visibles, utilisez
un boyau d’arrosage à haute pression pour essayer de déloger le tartre. Si vous n’y parvenez pas,
utilisez un outil de plastique ou de bois (n’utilisez pas un outil de métal puisque vous grafignerez
le revêtement sur les plaques) pour déloger les dépôts qui adhèrent aux plaques. Sachez que la
formation d’un dépôt sur les plaques indique une
teneur en calcium anormalement élevée dans
l’eau de la piscine (une vieille eau de piscine est
souvent la cause). Si la situation n’est pas réglée,
vous devrez possiblement devoir nettoyer la cel-
lule de temps à autre. La façon la plus simple de
prévenir cette situation est de veiller à ce que la
chimie de l’eau soit conforme aux valeurs recom-
mandées.
Déposez la cellule dans un contenant propre. Comme la cellule peut être instable lorsqu’on ajoute
la solution, il est recommandé d’utiliser un plus petit contenant. Ajoutez la solution au niveau
indiqué. La solution doit couvrir les plaques, mais pas le compartiment cylindrique dans lequel
se trouvent les composants électriques. Laissez la cellule tremper quelques minutes et rincez-la
ensuite avec un boyau d’arrosage à haute pression. Si des dépôts sont toujours présents, trempez
à nouveau la cellule dans la solution et, ensuite, rincez-la. Replacez la cellule et inspectez-la de
temps à autre.
Préparation en vue de l’hiver
La cellule remplaçable du AQR100 sera endommagée par le gel de l’eau, tout comme le serait la
tuyauterie de la piscine. Dans les régions du pays où il y a de longues périodes de gel, assurez-
vous de drainer toute l’eau contenue dans la pompe, le filtre et les tuyaux d’entrée et de sortie
d’eau avant l’arrivée du gel. La boîte de commande ainsi que le contenant de la cellule ne seront
pas endommagés par les conditions hivernales et ne doivent donc pas être enlevés.
UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D’ORIGINE HAYWARD