HP StorageWorks 1510i HP StorageWorks 1510i Modular Smart Array maintenance an - Page 77

Hungarian notice, Italian notice, jiem Eiropas Savien

Page 77 highlights

Hungarian notice Készülékek magánháztartásban történő selejtezése az Európai Unió területén A készüléken, illetve a készülék csomagolásán látható azonos szimbólum annak jelzésére szolgál, hogy a készülék a selejtezés során az egyéb háztartási hulladéktól eltérő módon kezelendő. A vásárló a hulladékká vált készüléket köteles a kijelölt gyűjtőhelyre szállítani az elektromos és elektronikai készülékek újrahasznosítása céljából. A hulladékká vált készülékek selejtezéskori begyűjtése és újrahasznosítása hozzájárul a természeti erőforrások megőrzéséhez, valamint biztosítja a selejtezett termékek környezetre és emberi egészségre nézve biztonságos feldolgozását. A begyűjtés pontos helyéről bővebb tájékoztatást a lakhelye szerint illetékes önkormányzattól, az illetékes szemételtakarító vállalattól, illetve a terméket elárusító helyen kaphat. Italian notice Smaltimento delle apparecchiature da parte di privati nel territorio dell'Unione Europea Questo simbolo presente sul prodotto o sulla sua confezione indica che il prodotto non può essere smaltito insieme ai rifiuti domestici. È responsabilità dell'utente smaltire le apparecchiature consegnandole presso un punto di raccolta designato al riciclo e allo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche. La raccolta differenziata e il corretto riciclo delle apparecchiature da smaltire permette di proteggere la salute degli individui e l'ecosistema. Per ulteriori informazioni relative ai punti di raccolta delle apparecchiature, contattare l'ente locale per lo smaltimento dei rifiuti, oppure il negozio presso il quale è stato acquistato il prodotto. Latvian notice Nolietotu iekārtu iznīcināšanas noteikumi lietotājiem Eiropas Savienības privātajās mājsaimniecībās Šāds simbols uz izstrādājuma vai uz tā iesaiņojuma norāda, ka šo izstrādājumu nedrīkst izmest kopā ar citiem sadzīves atkritumiem. Jūs atbildat par to, lai nolietotās iekārtas tiktu nodotas speciāli iekārtotos punktos, kas paredzēti izmantoto elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanai otrreizējai pārstrādei. Atsevišķa nolietoto iekārtu savākšana un otrreizējā pārstrāde palīdzēs saglabāt dabas resursus un garantēs, ka šīs iekārtas tiks otrreizēji pārstrādātas tādā veidā, lai pasargātu vidi un cilvēku veselību. Lai uzzinātu, kur nolietotās iekārtas var izmest otrreizējai pārstrādei, jāvēršas savas dzīves vietas pašvaldībā, sadzīves atkritumu savākšanas dienestā vai veikalā, kurā izstrādājums tika nopirkts. 1510i Modular Smart Array maintenance and service guide 77

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Το σύμβολο αυτό στο προϊόν ή τη συσκευασία του υποδεικνύει ότι το συγκεκριμένο προϊόν δεν
πρέπει να διατίθεται μαζί με τα άλλα οικιακά σας απορρίμματα
.
Αντίθετα
,
είναι δική σας ευθύνη να
απορρίψετε τον άχρηστο εξοπλισμό σας παραδίδοντάς τον σε καθορισμένο σημείο συλλογής για την
ανακύκλωση άχρηστου ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού
.
Η ξεχωριστή συλλογή και ανακύκλωση
του άχρηστου εξοπλισμού σας κατά την απόρριψη θα συμβάλει στη διατήρηση των φυσικών πόρων και θα
διασφαλίσει ότι η ανακύκλωση γίνεται με τρόπο που προστατεύει την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον
.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πού μπορείτε να παραδώσετε τον άχρηστο εξοπλισμό σας
για ανακύκλωση
,
επικοινωνήστε με το αρμόδιο τοπικό γραφείο
,
την τοπική υπηρεσία διάθεσης οικιακών
απορριμμάτων ή το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν
.
Hungarian notice
Készülékek magánháztartásban történ
ő
selejtezése az Európai Unió területén
A készüléken, illetve a készülék csomagolásán látható azonos szimbólum annak jelzésére szolgál,
hogy a készülék a selejtezés során az egyéb háztartási hulladéktól eltér
ő
módon kezelend
ő
. A vásárló
a hulladékká vált készüléket köteles a kijelölt gy
ű
jt
ő
helyre szállítani az elektromos és elektronikai
készülékek újrahasznosítása céljából. A hulladékká vált készülékek selejtezéskori begy
ű
jtése és
újrahasznosítása hozzájárul a természeti er
ő
források meg
ő
rzéséhez, valamint biztosítja a selejtezett
termékek környezetre és emberi egészségre nézve biztonságos feldolgozását. A begy
ű
jtés pontos
helyér
ő
lb
ő
vebb tájékoztatást a lakhelye szerint illetékes önkormányzattól, az illetékes szemételtakarító
vállalattól, illetve a terméket elárusító helyen kaphat.
Italian notice
Smaltimento delle apparecchiature da parte di privati nel territorio dell’Unione Europea
Questo simbolo presente sul prodotto o sulla sua confezione indica che il prodotto non può
essere smaltito insieme ai ri
uti domestici. È responsabilità dell'utente smaltire le apparecchiature
consegnandole presso un punto di raccolta designato al riciclo e allo smaltimento di apparecchiature
elettriche ed elettroniche. La raccolta differenziata e il corretto riciclo delle apparecchiature da smaltire
permette di proteggere la salute degli individui e l'ecosistema. Per ulteriori informazioni relative ai
punti di raccolta delle apparecchiature, contattare l'ente locale per lo smaltimento dei ri
uti, oppure il
negozio presso il quale è stato acquistato il prodotto.
Latvian notice
Nolietotu iek
ā
rtu izn
ī
cin
ā
šanas noteikumi lietot
ā
jiem Eiropas Savien
ī
bas priv
ā
taj
ā
sm
ā
jsaimniec
ī
b
ā
s
Š
ā
ds simbols uz izstr
ā
d
ā
juma vai uz t
ā
iesai
ņ
ojuma nor
ā
da, ka šo izstr
ā
d
ā
jumu nedr
ī
kst izmest
kop
ā
ar citiem sadz
ī
ves atkritumiem. J
ū
s atbildat par to, lai nolietot
ā
s iek
ā
rtas tiktu nodotas speci
ā
li
iek
ā
rtotos punktos, kas paredz
ē
ti izmantoto elektrisko un elektronisko iek
ā
rtu sav
ā
kšanai otrreiz
ē
jai
p
ā
rstr
ā
dei. Atseviš
ķ
a nolietoto iek
ā
rtu sav
ā
kšana un otrreiz
ē
j
ā
p
ā
rstr
ā
de pal
ī
dz
ē
s saglab
ā
t dabas
resursus un garant
ē
s, ka š
ī
s iek
ā
rtas tiks otrreiz
ē
ji p
ā
rstr
ā
d
ā
tas t
ā
d
ā
veid
ā
, lai pasarg
ā
tu vidi un cilv
ē
ku
vesel
ī
bu. Lai uzzin
ā
tu, kur nolietot
ā
s iek
ā
rtas var izmest otrreiz
ē
jai p
ā
rstr
ā
dei, j
ā
v
ē
ršas savas dz
ī
ves
vietas pašvald
ī
b
ā
, sadz
ī
ves atkritumu sav
ā
kšanas dienest
ā
vai veikal
ā
, kur
ā
izstr
ā
d
ā
jums tika nopirkts.
1510i Modular Smart Array maintenance and service guide
77