Hitachi C10FCE2 Operating Instructions - Page 36

Remarques

Page 36 highlights

Français * Ne pas heurter le marqueur laser (corps principal de l'outil); en effet, cela peut dérégler la position de la ligne laser provoquant un endommagement du marqueur laser et une diminution de la durée de service. * Ne conserver le laser allumé que pendant l'opération de coupe. L'allumage prolongé du laser peut entraîner une diminution de la durée de service. * L'utilisation de commandes ou de réglages ou l'exécution de procédures autres que ceux spécifiés dans cette brochure risquent d'entraîner une exposition à un rayonnement dangereux. REMARQUES : * Effectuer la coupe en faisant chevaucher le ligne tracée à l'encre et la ligne laser. * Si la ligne tracée à l'encre et la ligne laser se chevauchent, la puissance et la faiblesse de la lumière sont modifiées, ce qui permet une coupe stable car on peut alors discerner la superposition des lignes. Cela garantit les plus petites erreurs de coupe. * En extérieur ou près d'une fenêtre, il peut être difficile d'observer la ligne laser du fait de la lumière du soleil. Dans ces conditions, se placer dans un endroit qui n'est pas exposé à la lumière directe du soleil et procéder à la coupe. * Ne pas faire passer le cordon d'alimentation derrière la tête du moteur, ne pas l'entourer autour d'un doigt, d'un morceau de bois et ainsi de suite; en effet, la fiche du cordon d'alimentation peut se débrancher et le marqueur laser ne pas s'allumer. Commutateur Ligne laser Le tracé à l'encre peut aisément être réalisé sur cet outil grâce au marqueur laser. Un commutateur est prévu pour allumer le marqueur laser. (Fig. 14) Selon le choix de la coupe, la ligne laser peut être alignée avec le côté gauche de la coupe (lame de scie) ou le côté droit de la coupe. La ligne laser est régler sur la largeur de la lame au moment de quitter l'usine. Régler la position de la lame de scie et de la ligne laser en procédant comme il est dit ci-dessous pour répondre au choix désiré. Fig. 14 Pièce Marquage (prémarquage) Lame de scie (1) Allumer le marqueur laser et marquer une rainure de 3/16" (5mm) environ de profondeur sur la pièce qui a une hauteur de 1-1/2" (38mm) et une largeur de 3-1/2" (89mm). Maintenir la pièce rainurée dans un étau telle qu'elle est et ne pas la déplacer. Largeur de coupe Fig. 15 Ligne laser Déplacer Rainure Fig. 16 Clé à barre à six pans de 4mm (2) Ensuite, insérer une clé à barre hexagonale de 4mm dans l'orifice de diamètre 12 sur le côté du carter d'engrenage, et tourner la vis boulonnée à douille hexagonale pour déplacer le trait laser. (Si l'on tourne la vis à tête creuse à six pans dans le Tourner sens des aiguilles d'une montre, le trait laser se déplace vers la droite, et si l'on tourne la vis dans le sens inverse, le trait laser se déplace vers la gauche.) Si on travaille avec la ligne tracée à l'encre sur le côté gauche de la lame de scie, il faut aligner la ligne laser avec le côté gauche de la rainure. (Fig. 16) Si on travaille avec la ligne tracée à l'encre sur le côté droit de la lame de scie, il faut aligner la ligne laser avec le côté gauche de la rainure. 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

36
Fran
ç
ais
* Ne pas heurter le marqueur laser (corps principal de l'outil); en effet, cela peut
d
é
r
é
gler la position de la ligne laser provoquant un endommagement du marqueur
laser et une diminution de la dur
é
e de service.
* Ne conserver le laser allum
é
que pendant l'op
é
ration de coupe. L'allumage
prolong
é
du laser peut entra
î
ner une diminution de la dur
é
e de service.
*L
utilisation de commandes ou de r
é
glages ou l
ex
é
cution de proc
é
dures autres
que ceux sp
é
cifi
é
s dans cette brochure risquent d
entra
î
ner une exposition
à
un
rayonnement dangereux.
REMARQUES :
*
Effectuer la coupe en faisant chevaucher le ligne trac
é
e
à
l'encre et la ligne laser.
*
Si la ligne trac
é
e
à
l'encre et la ligne laser se chevauchent, la puissance et la faiblesse
de la lumi
è
re sont modifi
é
es, ce qui permet une coupe stable car on peut alors
discerner la superposition des lignes. Cela garantit les plus petites erreurs de coupe.
*
En ext
é
rieur ou pr
è
s d'une fen
ê
tre, il peut
ê
tre difficile d'observer la ligne laser du
fait de la lumi
è
re du soleil. Dans ces conditions, se placer dans un endroit qui n'est
pas expos
é
à
la lumi
è
re directe du soleil et proc
é
der
à
la coupe.
*
Ne pas faire passer le cordon d'alimentation derri
è
re la t
ê
te du moteur, ne pas
l'entourer autour d'un doigt, d'un morceau de bois et ainsi de suite; en effet, la
fiche du cordon d'alimentation peut se d
é
brancher et le marqueur laser ne pas
s'allumer.
Le trac
é
à
l'encre peut ais
é
ment
ê
tre r
é
alis
é
sur cet outil gr
â
ce au
marqueur laser. Un commutateur est pr
é
vu pour allumer le
marqueur laser. (Fig. 14)
Selon le choix de la coupe, la ligne laser peut
ê
tre align
é
e avec le
c
ô
t
é
gauche de la coupe (lame de scie) ou le c
ô
t
é
droit de la coupe.
La ligne laser est r
é
gler sur la largeur de la lame au moment de
quitter l'usine. R
é
gler la position de la lame de scie et de la ligne
laser en proc
é
dant comme il est dit ci-dessous pour r
é
pondre au
choix d
é
sir
é
.
(1) Allumer le marqueur laser et marquer une rainure de 3/16"
(5mm) environ de profondeur sur la pi
è
ce qui a une hauteur de
1-1/2" (38mm) et une largeur de 3-1/2" (89mm). Maintenir la
pi
è
ce rainur
é
e dans un
é
tau telle qu'elle est et ne pas la d
é
placer.
(2) Ensuite, ins
é
rer une cl
é
à
barre hexagonale de 4mm dans
l
orifice de diam
è
tre 12 sur le c
ô
t
é
du carter d
engrenage, et
tourner la vis boulonn
é
e
à
douille hexagonale pour d
é
placer le
trait laser. (Si l'on tourne la vis
à
t
ê
te creuse
à
six pans dans le
sens des aiguilles d'une montre, le trait laser se d
é
place vers la
droite, et si l'on tourne la vis dans le sens inverse, le trait laser
se d
é
place vers la gauche.) Si on travaille avec la ligne trac
é
e
à
l'encre sur le c
ô
t
é
gauche de la lame de scie, il faut aligner la
ligne laser avec le c
ô
t
é
gauche de la rainure. (Fig. 16) Si on
travaille avec la ligne trac
é
e
à
l'encre sur le c
ô
t
é
droit de la
lame de scie, il faut aligner la ligne laser avec le c
ô
t
é
gauche de
la rainure.
Commutateur
Ligne laser
Fig. 14
Rainure
Tourner
Ligne laser
D
é
placer
Largeur de
coupe
Fig. 15
Lame de scie
Marquage
(pr
é
marquage)
Pi
è
ce
Fig. 16
Cl
é
à
barre
à
six pans de
4mm