Hoover UH30065 Manual - Page 27

Eliminación de, obstrucciones, Lubricación, Servicio para su, aspiradora

Page 27 highlights

3. Consulte la sección "Eliminación de obstrucciones". 4. Una vez que la aspiradora esté desconectada y el motor se haya enfriado durante 30 minutos, el protector térmico se reajusta automáticamente y se puede seguir pasando la aspiradora. Si el protector térmico sigue activándose después de efectuar los pasos anteriores, es probable que su aspiradora necesite servicio (vea la sección "Servicio"). Protección en caso de atascamiento del rodillo de escobillas del agitador Si el rodillo de escobillas del agitador se atasca debido a desperdicios como cabello, hilos, etc., la aspiradora se detendrá automáticamente. Desconecte la aspiradora de la toma de corriente eléctrica. Voltee la aspiradora y saque cualquier residuo que se haya podido acumular en el rodillo de escobillas del agitador. Vuelva a enchufar la aspiradora y oprima el botón de encender y apagar una vez para encender la aspiradora. Eliminación de obstrucciones Desconecte la aspiradora de la toma de corriente eléctrica. La succión o aspiración baja se puede deber a una obstrucción en el sistema. Consulte los siguientes pasos a fin de revisar si hay obstrucciones, siguiendo los pasos uno a uno hasta que encuentre la obstrucción: Apague la aspiradora y desconéctela de la toma de corriente eléctrica. 1. Verifique si está llena la bolsa de filtro. Cambie la bolsa si fuese necesario (figuras 32 a 36). Revise la abertura del tubo de suciedad Apague la limpiadora y desconéctela de la toma de corriente eléctrica. 56. 2. Retire la bolsa de filtro (figuras 32 y 33). Verifique que no haya obstrucciones en la abertura del tubo de suciedad (A) y retírela. Vuelva a colocar la bolsa de filtro (figura 36). Cierre la puerta de la bolsa. Enchufe la limpiadora, enciéndala y continúe la limpieza. Revise el rodillo de escobillas del agitador Apague la aspiradora y desconéctela de la toma de corriente eléctrica. 57. 3. Voltee la aspiradora y saque los residuos acumulados en el rodillo de escobillas del agitador. Vuelva a colocar la aspiradora en la posición de funcionamiento. Enchufe la aspiradora, enciéndala y continúe la limpieza. Revise el flujo de aire 58. 4. Saque la manguera del tubo de extensión. 5. Enchufe la aspiradora y enciéndala. Revise si hay succión en el extremo de la manguera. Si hay succión, continúe con el paso 6. Si no hay succión, revise si hay alguna obstrucción en la manguera. Elimine la obstrucción. Revise el tubo de extensión 59. 6. Apague la aspiradora y desconéctela de la toma de corriente eléctrica. 7. Saque el tubo de extensión de la aspiradora. Revise para ver si hay alguna obstrucción. Elimine la obstrucción. Revise el accesorio turboaccionado para eliminar el pelo de las mascotas 60. 1. Desconecte el accesorio turboaccionado para eliminar el pelo de las mascotas de la manguera. Saque la placa inferior, el protector de la correa y la turbina como se describe en las figuras 47, 48 y 54. Elimine cualquier obstrucción del canal de la turbina (A). Vuelva a colocar la correa de la turbina, el rodillo de escobillas del agitador, el protector de la correa y la placa inferior. Lubricación La aspiradora tiene cojinetes que cuentan con suficiente lubricación para la vida útil de la misma. La adición de lubricantes podría causar daños. Por lo tanto, no añada lubricante a los cojinetes. Servicio para su aspiradora Para obtener el servicio aprobado HOOVER y piezas genuinas HOOVER, localice el Centro de ventas y servicio de Hoover o el Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover (Depósito) más cercano, ya sea:  Consultando la sección "Service" (Servicio) de Hoover en línea en www.hoover.com O  Consultando la lista de Centros de ventas y servicio de Hoover proporcionada con esta aspiradora O  Consultando las páginas amarillas de la guía de teléfonos, bajo "Vacuum CleanersHousehold" ("Aspiradoras - Artículos del hogar") O  Llamando al 1-800-944-9200 para obtener una referencia automatizada de las ubicaciones de los centros de servicio autorizados (solamente en EE.UU.). No envíe su aspiradora a Hoover en North Canton, Ohio para obtener servicio; esto sólo resultará en demoras. Si necesita asistencia adicional, comuníquese con el Centro de respuesta al cliente de Hoover, teléfono 330-499-9499. En Canadá, comuníquese con Hoover Canadá, Burlington, Ontario L7R 4A8, teléfono: 1-800-263-6376. Al solicitar información u ordenar piezas, siempre identifique su aspiradora por el número completo del modelo. (El número de modelo se encuentra en la parte de posterior de la aspiradora.) Si necesita ayuda o si necesita comunicarse con nosotros: • www.hoover.com • 1-800-944-9200 - localizador automatizado de concesionarios de servicio (Sólo en EE.UU.) • 1-330-499-9499 - nuestro Centro de respuesta al cliente (lunes a viernes de 8 de la mañana a 5 de la tarde) Por favor no devuelva este producto a la tienda. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

3. Consulte la sección “Eliminación
de obstrucciones”.
4.
Una vez que la aspiradora esté
desconectada y el motor se haya
enfriado durante 30 minutos,
el
protector térmico se reajusta
automáticamente y se puede seguir
pasando la aspiradora.
Si el protector térmico sigue
activándose después de efectuar los
pasos anteriores, es probable que su
aspiradora necesite servicio (vea la
sección “Servicio”).
Protección en caso de
atascamiento del rodillo
de escobillas del agitador
Si el rodillo de escobillas del agitador
se atasca debido a desperdicios como
cabello, hilos, etc., la aspiradora se
detendrá automáticamente.
Desconecte la aspiradora de la toma
de corriente eléctrica.
Voltee la aspiradora y saque cualquier
residuo que se haya podido acumular
en el rodillo de escobillas del
agitador. Vuelva a enchufar la
aspiradora y oprima el botón de
encender y apagar una vez para
encender la aspiradora.
Eliminación de
obstrucciones
Desconecte la aspiradora de la toma
de corriente eléctrica.
La succión o aspiración baja se puede
deber a una obstrucción en el sistema.
Consulte los siguientes pasos a fin de
revisar si hay obstrucciones,
siguiendo
los pasos uno a uno hasta que
encuentre la obstrucción:
Apague la aspiradora y desconéctela
de la toma de corriente eléctrica.
1. Verifique si está llena la bolsa de
filtro. Cambie la bolsa si fuese
necesario (figuras 32 a 36).
Revise la abertura del
tubo de suciedad
Apague la limpiadora y desconéctela
de la toma de corriente eléctrica.
56.
2. Retire la bolsa de filtro (figuras
32 y 33). Verifique que no haya
obstrucciones en la abertura del tubo
de suciedad (A) y retírela. Vuelva a
colocar la bolsa de filtro (figura 36).
Cierre la puerta de la bolsa.
Enchufe la limpiadora, enciéndala y
continúe la limpieza.
Revise el rodillo de
escobillas del agitador
Apague la aspiradora y desconéctela
de la toma de corriente eléctrica.
57.
3. Voltee la aspiradora y saque
los residuos acumulados en el rodillo
de escobillas del agitador.
Vuelva a colocar la aspiradora en la
posición de funcionamiento. Enchufe
la aspiradora, enciéndala y continúe
la limpieza.
Revise el flujo de aire
58.
4. Saque la manguera del tubo
de extensión.
5. Enchufe la aspiradora y enciéndala.
Revise si hay succión en el extremo
de la manguera. Si
hay succión,
continúe con el paso 6. Si
no hay
succión,
revise si hay alguna
obstrucción en la manguera. Elimine
la obstrucción.
Revise el tubo de
extensión
59.
6.
Apague la aspiradora y
desconéctela de la toma de corriente
eléctrica.
7. Saque el tubo de extensión de la
aspiradora. Revise para ver si hay
alguna obstrucción. Elimine la
obstrucción.
Revise el accesorio
turboaccionado para
eliminar el pelo de las
mascotas
60.
1. Desconecte el accesorio
turboaccionado para eliminar el pelo
de las mascotas de la manguera.
Saque la placa inferior, el protector de
la correa y la turbina como se
describe en las figuras 47, 48 y 54.
Elimine cualquier obstrucción del
canal de la turbina (A).
Vuelva a colocar la correa de la
turbina, el rodillo de escobillas del
agitador, el protector de la correa y la
placa inferior.
Lubricación
La aspiradora tiene cojinetes que
cuentan con suficiente lubricación
para la vida útil de la misma. La
adición de lubricantes podría causar
daños.
Por lo tanto, no añada
lubricante a los cojinetes.
Servicio para su
aspiradora
Para obtener el servicio aprobado
HOOVER y piezas genuinas
HOOVER, localice el Centro de
ventas y servicio de Hoover o el
Concesionario autorizado de servicio
de garantía de Hoover (Depósito) más
cercano, ya sea:
Consultando la sección “Service”
(Servicio) de Hoover en línea en
www
.hoover
.com
O
Consultando la lista de Centros de
ventas y servicio de Hoover pro-
porcionada con esta
aspiradora O
Consultando las páginas
amarillas de la guía de teléfonos,
bajo “Vacuum Cleaners-
Household” (“Aspiradoras –
Artículos del hogar”) O
Llamando al 1-800-944-9200
para obtener una referencia
automatizada de las ubicaciones
de los centros de servicio autor-
izados (solamente en EE.UU.).
No envíe su aspiradora a Hoover en
North Canton, Ohio para obtener
servicio; esto sólo resultará en
demoras.
Si necesita asistencia adicional,
comuníquese con el Centro de
respuesta al cliente de Hoover,
teléfono 330-499-9499.
En Canadá, comuníquese con Hoover
Canadá, Burlington, Ontario L7R 4A8,
teléfono: 1-800-263-6376.
Al solicitar información u ordenar
piezas, siempre identifique su
aspiradora por el número completo
del modelo. (El número de modelo se
encuentra en la parte de posterior de
la aspiradora.)
Si necesita ayuda o si
necesita comunicarse con
nosotros:
www
.hoover
.com
1-800-944-9200 – localizador
automatizado de
concesionarios de servicio
(Sólo en EE.UU.)
1-330-499-9499 – nuestro
Centro de respuesta al cliente
(lunes a viernes de 8 de la
mañana a 5 de
la tarde)
Por favor no devuelva este
producto a la tienda.
27