Insignia NS-37LCD User Manual (English) - Page 63

Conexión de su televisor a un, tomacorriente, Instalación y conexión de los parlantes, Conexión de

Page 63 highlights

Televisor Insignia NS-37LCD con Pantalla LCD de 37" Conexión de su televisor a un tomacorriente Para conectar su televisor a un tomacorriente eléctrico: • Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente. Notas • Verifique que se está usando el tipo de alimentación correcta. Refiérase a la etiqueta en su televisor. • Si no piensa usar su televisor por un período de tiempo extendido, desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente eléctrico. Instalación y conexión de los parlantes Para instalar y conectar el parlante a su televisor: 1 Desconecte el cable de alimentación del televisor y todos los dispositivos que estén conectados a su televisor. 2 Conecte el parlante y la tabla fija al televisor con los tornillos (suministrados) y ajustelos. 3 Instale las dos cubiertas de conexión sobre la tablas fijas. 4 Conecte los parlantes a los conectores de parlantes en las partes laterales de su televisor. Asegúrese de conectar los cables de audio del parlante a los conectores de salida del parlante empajerando la polaridad + y - de los parlantes de acuerdo con el color. • Si su cable de antena tiene un conector de 75 ohmios, conéctelo al conector coaxial en la parte posterior de su televisor. • Si su cable de antena tiene un conector de 300 ohmios, conéctelo a un adaptador de 300-75 ohmios (no incluido), conecte el adaptador a un cable de 75 ohmios, luego conecte el otro extremo del conector de 75 ohmios al toma coaxial en la parte posterior de su televisor. Refiérase a la siguiente figura para conectar una antena exterior: Antena de VHF/UHF Antena combinada O Antena de VHF/UHF Cable de 300 ohmios con adaptador Cable de 75 ohmios Cable de la antena Combinador Antenas separadas Antena de UHF Antena de VHF SALIDA ENTRADA O Tabla fija Parlante Tabla fija Tornillos Cubierta de conexión Tornillos Cubierta de conexión Conexión de una antena exterior Hay dos tipos de cables de antena: 75 ohmios y 300 ohmios. Cable de 75 ohmios Cable de300 ohmios Conexión de TV por cable Su televisor tiene un conector de 75 ohmios para conectar TV por cable. Algunos proveedores de TV por cable codifican las señales de los canales de pago especial. Para ver estos canales, necesita una caja convertidora/decodificadora. Si no tiene una caja convertidora/decodificadora, puede conectar su TV por cable directamente a su televisor. Si tiene una caja convertidora/decodificadora, puede conectar su TV por cable usando un interruptor de RF (no suministrado). Para obtener más información sobre como conectar una caja convertidora/decodificadora, póngase en contacto con su proveedor de TV por cable. Para conectar TV por cable sin usar una caja convertidora/decodificadora: 1 Conecte un extremo de un cable de 75 ohmios al toma coaxial situado en la parte posterior de su televisor. 2 Conecte el otro extremo del cable al toma de pared de TV por cable. www.insignia-products.com 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

63
Televisor Insignia NS-37LCD con Pantalla LCD de 37"
www.insignia-products.com
Conexión de su televisor a un
tomacorriente
Para conectar su televisor a un
tomacorriente eléctrico:
Enchufe el cable de alimentación en un
tomacorriente.
Instalación y conexión de los parlantes
Para instalar y conectar el parlante a su
televisor:
1
Desconecte el cable de alimentación del
televisor y todos los dispositivos que estén
conectados a su televisor.
2
Conecte el parlante y la tabla fija al televisor
con los tornillos (suministrados) y ajustelos.
3
Instale las dos cubiertas de conexión sobre
la tablas fijas.
4
Conecte los parlantes a los conectores de
parlantes en las partes laterales de su
televisor. Asegúrese de conectar los cables
de audio del parlante a los conectores de
salida del parlante empajerando la polaridad
+ y – de los parlantes de acuerdo con el
color.
Conexión de una antena exterior
Hay dos tipos de cables de antena: 75 ohmios y
300 ohmios.
Si su cable de antena tiene un conector de
75 ohmios, conéctelo al conector coaxial en
la parte posterior de su televisor.
Si su cable de antena tiene un conector de
300 ohmios, conéctelo a un adaptador de
300-75 ohmios (no incluido), conecte el
adaptador a un cable de 75 ohmios, luego
conecte el otro extremo del conector de
75 ohmios al toma coaxial en la parte
posterior de su televisor.
Refiérase a la siguiente figura para conectar una
antena exterior:
Conexión de TV por cable
Su televisor tiene un conector de 75 ohmios
para conectar TV por cable.
Algunos proveedores de TV por cable codifican
las señales de los canales de pago especial.
Para ver estos canales, necesita una caja
convertidora/decodificadora.
Si no tiene una caja
convertidora/decodificadora, puede conectar su
TV por cable directamente a su televisor. Si
tiene una caja convertidora/decodificadora,
puede conectar su TV por cable usando un
interruptor de RF (no suministrado). Para
obtener más información sobre como conectar
una caja convertidora/decodificadora, póngase
en contacto con su proveedor de TV por cable.
Para conectar TV por cable sin usar una caja
convertidora/decodificadora:
1
Conecte un extremo de un cable de
75 ohmios al toma coaxial situado en la parte
posterior de su televisor.
2
Conecte el otro extremo del cable al toma de
pared de TV por cable.
Notas
Verifique que se está usando el tipo de
alimentación correcta. Refiérase a la etiqueta
en su televisor.
Si no piensa usar su televisor por un período
de tiempo extendido, desenchufe el cable de
alimentación del tomacorriente eléctrico.
Tabla fija
Tabla fija
Tornillos
Tornillos
Cubierta de
conexión
Cubierta de
conexión
Parlante
Cable de 75 ohmios
Cable de300 ohmios
Antena de VHF/UHF
Cable de 300 ohmios
con adaptador
O
Antena de
VHF/UHF
Cable de
75 ohmios
Cable de la
antena
SALIDA
ENTRADA
Combinador
O
Antena de
UHF
Antena de
VHF
Antenas separadas
Antena combinada