Insignia NS-L19X-10A User Manual (Spanish) - Page 33

NS-L19X-10A_09-0241_MAN_V2_SP.book Page 29 Tuesday, April 7, 2009 9:12 AM 6 Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. Nota También puede presionar el botón CCD para activar o desactivar los subtítulos optativos. Ajuste de los subtítulos optativos analógicos Para seleccionar el modo de subtítulos optativos: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS RADIO Standard 70 40 60 0 -16 MOVE OK SELECT ENTER MENU PREVIOUS Adjust settings to affect picture quality EXIT EXIT 2 Presione o para resaltar SETTINGS (Ajustes) y presione o el botón de entrar (ENTER). Se abrirá el menú de ajustes (Settings). 3 Presione o para resaltar Closed Caption (Subtítulos optativos) y presione el botón de entrar (ENTER). Se abre el menú de "ajustes subtítulos optativos" (Settings - Closed Caption). PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS RADIO Settings • Closed Caption Mode CC Off Analog Caption CC1 Digital Caption CC4 Digital CC Settings MOVE OK SELECT ENTER Adjust Closed Captioning settings MENU PREVIOUS EXIT EXIT 4 Presione o para resaltar Analog Caption (Subtítulos analógicos) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá un menú. 5 Presione o para seleccionar un ajuste de subtítulos analógicos. Se puede seleccionar: • CC1 a CC4: los subtítulos optativos aparecen en un titular pequeño en la parte inferior de la pantalla. CC1 normalmente es la versión "impresa" del audio. CC2 a CC4 muestran contenido suministrado por la estación transmisora. • Text1 a Text4: los subtítulos optativos cubren la mitad o toda la pantalla. Text1 (Texto 1) a Text4 (Texto 4) muestran el contenido suministrado por la estación transmisora. 6 Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. Ajuste del estilo de los subtítulos optativos digitales Se puede personalizar la forma en que se muestran los subtítulos optativos de DTV. Para personalizar los subtítulos optativos de DTV: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS RADIO Standard 70 40 60 0 -16 MOVE OK SELECT ENTER MENU PREVIOUS Adjust settings to affect picture quality EXIT EXIT 2 Presione o para resaltar SETTINGS (Ajustes) y presione o el botón de entrar (ENTER). Se abrirá el menú de ajustes (Settings). 3 Presione o para resaltar Closed Caption (Subtítulos optativos) y presione el botón de entrar (ENTER). Se abre el menú de "ajustes subtítulos optativos" (Settings - Closed Caption). PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS RADIO Settings • Closed Caption Mode CC Off Analog Caption CC1 Digital Caption CC4 Digital CC Settings MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS Set Closed Caption for digital programs. EXIT EXIT 4 Presione o para resaltar Digital Caption (Subtítulos digitales) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá un menú. 5 Presione o para seleccionar un ajuste de subtítulos digitales. Se puede seleccionar CS1 a CS6 y presione ENTER (Entrar). www.insigniaproducts.com 29