JVC GZ HD5 Basic User Guide - Page 37

Nombres de piezas y funciones

Page 37 highlights

Nombres de piezas y funciones 0 a bc k l 1 m 2 3 4 n p o d q 5 e r 6 f s AV g 7 89 ji h t . A Lente/cubierta de la lente * B Luz * C Sensor remoto * D Micrófono estéreo E Monitor LCD Enciende y apaga la alimentación si se abre o se cierra. F Control deslizante Selecciona una imagen u opción. G Botón C Confirma la imagen u opción seleccionada. H Botones de funcionamiento Funciona de manera diferente según la operación realizada. I Botón D (menú) ( P.23) J Sensor de la cámara K Altavoz L Luz ACCESS (de acceso) Se enciende o parpadea durante la grabación o reproducción. M Luz POWER/CHARGE (alimentación/ carga) ( P.6) N Botón L (modo reproducción/ grabación) Alterna entre los modos de grabación y reproducción. O Botón A/B (vídeo/imagen fija) Alterna entre los modos de vídeo e imagen fija. P Botón UPLOAD/EXPORT* (cargar/ exportar a iTunes*) Grabación :Rfoermalaiztao vídeos en compatible con YouTubeä o iTunes*. Reproducción:Modifica vídeos para que el formato sea compatible con YouTubeä o iTunes*. Q Botón M (alimentación/información) Grabación :Muestra el tiempo y carga de batería restantes durante la grabación continua. Reproducción:Muestra la información del archivo. Mantenga presionado este botón para encender o apagar la alimentación siempre que el monitor LCD esté abierto. R Terminal AV ( P.15, P.18) S Conector COMPONENT (componente) ( P.15) T Miniconector HDMI ( P.15) U Palanca de zoom/volumen ( P.10, P.14) V Botón SNAPSHOT (grabación de imágenes fijas) ( P.11) W Terminal USB ( P.22) X Terminal de CC ( P.6) Y Botón START/STOP (grabación de vídeo) ( P.10) Z Palanca de liberación de la correa de mano a Correa de mano ( P.7) b Abertura para fijación del trípode c Ranura para la tarjeta micro SD ( P.12) d Palanca de liberación de la batería ( P.6) * Sólo para GZ-HD620. 5 Para obtener más información, consulte la Guía detallada del usuario http://manual.jvc.co.jp/index.html/

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Nombres de piezas y funciones
AV
s
r
t
1
2
3
5
6
7 89
ji
a bc
f
4
e
d
h
g
m
o
n
l
k
q
p
0
A
Lente/cubierta de la lente *
B
Luz *
C
Sensor remoto *
D
Micrófono estéreo
E
Monitor LCD
Enciende y apaga la alimentación si se
abre o se cierra.
F
Control deslizante
Selecciona una imagen u opción.
G
Botón
C
Confirma la imagen u opción
seleccionada.
H
Botones de funcionamiento
Funciona de manera diferente según
la operación realizada.
I
Botón
D
(menú) ( P.23)
J
Sensor de la cámara
K
Altavoz
L
Luz ACCESS (de acceso)
Se enciende o parpadea durante la
grabación o reproducción.
M
Luz POWER/CHARGE (alimentación/
carga) ( P.6)
N
Botón
L
(modo reproducción/
grabación)
Alterna entre los modos de grabación
y reproducción.
O
Botón
A
/
B
(vídeo/imagen fija)
Alterna entre los modos de vídeo e
imagen fija.
P
Botón UPLOAD/EXPORT* (cargar/
exportar a iTunes*)
Grabación
Realiza vídeos en
formato compatible con
YouTube
ä
o iTunes*.
Reproducción
Modifica vídeos para que
el formato sea compatible
con YouTube
ä
o iTunes*.
Q
Botón
M
(alimentación/información)
Grabación
Muestra el tiempo y
carga de batería
restantes durante la
grabación continua.
Reproducción
Muestra la información
del archivo.
Mantenga presionado este botón para
encender o apagar la alimentación
siempre que el monitor LCD esté abierto.
R
Terminal AV ( P.15, P.18)
S
Conector COMPONENT (componente) ( P.15)
T
Miniconector HDMI ( P.15)
U
Palanca de zoom/volumen ( P.10, P.14)
V
Botón SNAPSHOT (grabación de
imágenes fijas) ( P.11)
W
Terminal USB ( P.22)
X
Terminal de CC ( P.6)
Y
Botón START/STOP (grabación de
vídeo) ( P.10)
Z
Palanca de liberación de la correa de mano
a
Correa de mano ( P.7)
b
Abertura para fijación del trípode
c
Ranura para la tarjeta micro SD ( P.12)
d
Palanca de liberación de la batería ( P.6)
*
Sólo para GZ-HD620.
Para obtener más información, consulte la Guía detallada del usuario
5