JVC GZ HD5 Basic User Guide - Page 69

Noms des pièces et des fonctions

Page 69 highlights

Noms des pièces et des fonctions 0 a bc k l 1 m 2 3 4 n p o d q 5 e r 6 f s AV g 7 89 ji h t . A Objectif/Volet de protection de l'objectif * B Lumière * C Capteur infrarouge * D Microphone stéréo E Écran LCD Allume ou éteint l'appareil en s'ouvrant et se fermant. F Curseur Permet de sélectionner une image ou un objet. G Touche C Permet de confirmer la sélection d'une image ou d'un objet. H Touches de fonctionnement Fonctionne différemment selon l'opération. I Touche D (menu) ( P.23) J Capteur d'image K Haut-parleur L Voyant ACCESS (Accès) S'allume ou clignote lors d'un enregistrement ou d'une lecture. M Voyant POWER/CHARGE (Alimentation/Recharge) ( P.6) N Touche L (Lecture/Enregistrement) Bascule entre les modes d'enregistrement et de lecture. O Touche A/B (Vidéo/Photo) Bascule entre les modes vidéo et photo. P Touche UPLOAD/EXPORT* (Télécharger/Exporter vers iTunes*) Enregistrement:Filme des vidéos au format YouTubeä ou iTunes*. Lecture :Ffoarimt paat sYsoeurTlaubveidäéoouau iTunes*. Q Touche M (Alimentation/Information) Enregistrement:Affiche le temps restant ainsi que la charge restante de la batterie durant l'enregistrement continu. Lecture :Affiche les informations de fichier. Appuyez et maintenez enfoncée la touche marche/arrêt avec l'écran LCD ouvert. R Terminal AV ( P.15, P.18) S Connecteur COMPONENT (Composant) ( P.15) T Mini-connecteur HDMI ( P.15) U Commande de Zoom/Volume ( P.10, P.14) V Touche SNAPSHOT (Enregistrer des photos) ( P.11) W Terminal USB ( P.22) X Terminal CC ( P.6) Y Touche START/STOP (Enregistrer des vidéos) ( P.10) Z Commande de libération de la dragonne a Dragonne ( P.7) b Orifice pour trépied c Emplacement pour carte microSD ( P.12) d Commande de libération de la batterie ( P.6) * Pour le GZ-HD620 uniquement. 5 Pour plus d'informations, veuillez vous rapporter au Manuel d'utilisation http://manual.jvc.co.jp/index.html/

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Noms des pièces et des fonctions
AV
s
r
t
1
2
3
5
6
7 89
ji
a bc
f
4
e
d
h
g
m
o
n
l
k
q
p
0
A
Objectif/Volet de protection de l’objectif *
B
Lumière *
C
Capteur infrarouge *
D
Microphone stéréo
E
Écran LCD
Allume ou éteint l’appareil en s’ouvrant
et se fermant.
F
Curseur
Permet de sélectionner une image ou
un objet.
G
Touche
C
Permet de confirmer la sélection d’une
image ou d’un objet.
H
Touches de fonctionnement
Fonctionne différemment selon l’opération.
I
Touche
D
(menu) ( P.23)
J
Capteur d’image
K
Haut-parleur
L
Voyant ACCESS (Accès)
S’allume ou clignote lors d’un
enregistrement ou d’une lecture.
M
Voyant POWER/CHARGE
(Alimentation/Recharge) ( P.6)
N
Touche
L
(Lecture/Enregistrement)
Bascule entre les modes
d’enregistrement et de lecture.
O
Touche
A
/
B
(Vidéo/Photo)
Bascule entre les modes vidéo et photo.
P
Touche UPLOAD/EXPORT*
(Télécharger/Exporter vers iTunes*)
Enregistrement
Filme des vidéos au
format YouTube
ä
ou
iTunes*.
Lecture
Fait passer la vidéo au
format YouTube
ä
ou
iTunes*.
Q
Touche
M
(Alimentation/Information)
Enregistrement
Affiche le temps
restant ainsi que la
charge restante de la
batterie durant
l’enregistrement
continu.
Lecture
Affiche les
informations de fichier.
Appuyez et maintenez enfoncée la touche
marche/arrêt avec l’écran LCD ouvert.
R
Terminal AV ( P.15, P.18)
S
Connecteur COMPONENT
(Composant) ( P.15)
T
Mini-connecteur HDMI ( P.15)
U
Commande de Zoom/Volume ( P.10, P.14)
V
Touche SNAPSHOT (Enregistrer des
photos) ( P.11)
W
Terminal USB ( P.22)
X
Terminal CC ( P.6)
Y
Touche START/STOP (Enregistrer des
vidéos) ( P.10)
Z
Commande de libération de la dragonne
a
Dragonne ( P.7)
b
Orifice pour trépied
c
Emplacement pour carte microSD ( P.12)
d
Commande de libération de la batterie
( P.6)
*
Pour le GZ-HD620 uniquement.
Pour plus d'informations, veuillez vous rapporter au Manuel d'utilisation
5