Kenmore 75121 Owners Manual - Page 17

Aadvertencia

Get Kenmore 75121 - 12,000 BTU Multi-Room Air Conditioner PDF manuals and user guides View all Kenmore 75121 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 17 highlights

RESPETETODOSLOSCODIGOSY REGLAMENTOS. BAJONINGUNACIRCUNSTANCCIAORTEQ, UITE0 EVITEELUSODELA CONEXIONATIERRADEESTA CLAVIJA. ESTEAPARATONECESITASERCONECTADOATIERRA. Se requiereunaalimentaci6enlectricaCA,adecuadamente conectada tierraconunfusiblede 15A,de 60 Hzy de 230/208V. Se recomienduanfusiblede retardoo un disyuntodr e circuitoquealimentesolamentea esteaparato. NOUSECABLEELECTRIC0DEEXTENSION. MI_TODORECOMENDADDOECONEXIONA TIERRA PersupropisaeguridaedsteaparatdoebeconectarsaetierraE. ste aparatveiensequipadcoonuncabledealimsntaciy6unnaclavijade tresterminalssP.arareducairlm&ximeelpsligredechequelectrico, elcabledebesstarconectadaounaconexi6dneparedconconexi6n a tisrray, estaconexi6dnebehacersdeeacuerdcoonla_Jltima sdici6dnelC6digEolectricNoacion(aAl NSI/NFP70A),asfcomocon losc6digoysreglamsntlooscalesS. inoexisteunaconexi6dne paredadecuadeal,clienttsisnelarespensabilidyaladobligaci6dne mandainr stalacr,onunelectricisctaalificaduen, aconexi6dnepared adscuaddaetresterminalecsonconexi6antierra. 115V- 230V- Elcabledealimentaci6pnuedeincluirun dispositivo interruptedrecorrienteL. acarcasadelenchufecuenta conun bot6ndepruebay otrodereinicioE. ldispositivo debecomprobarspeeri6dicamenpteresionando primeroel bot6nTESTy despuesRESET. Si el bot6nTESTnosedesconectoasi el bot6n RESETno permanecaectives, uspendael usedelaire acondicionadyop6ngaseencontactoconuntecnico deserviciocualificado. NOTA: La forma puede ser diferente segun su modelo. Utiliceel enchufede la pared Consumo de Energia A ADVERTENCIA enchufe de 3 _) Lftnaenadsardde 125V, 15A, 125V AC Utilice un fusible de 15AMP. o un Standard 125V, enchufe de 3 Lfneas de Interruptor de 15AMP. Peligro de choque electrico 15A, 125V AC Conecte en una conexion de pared de 3 terminales Standard 250V, enchufe de 3 Lfneas de 20A, 250V AC Utilice un fusible de 20AMP. o un Interruptor de 20AMP. No quite la terminal de conexion a tierra No use adaptadores No use cable electrico de extension Si no se siguen estas instrucciones, puede ocasionarse la muerte, un incendio o un cheque electrico. Puede escoger entre los dos metodos abajo descritos de acuerdo a la forma del taburete de su ventana y su preferencia. UTILIZANDO LA RANURA "A" UTILIZANDO LA RANURA "B" Apreteelobturadour sando1 hoyosdetornilloy, saqueelcable Apretelobturaduosr andeolhoyoizquierddoetornilloy,gire electricoa travesdela ranura"A". apropiadamepnatreasacaer l cablelectricaotravedselaranur"aB". -17-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
RESPETETODOSLOS
CODIGOS
Y REGLAMENTOS.
BAJO
NINGUNA
CIRCUNSTANCIA
CORTE,
QUITE0
EVITEELUSODELACONEXIONATIERRADEESTA
CLAVIJA.
ESTEAPARATONECESITASERCONECTADO
ATIERRA.
Serequiereunaalimentaci6n
electricaCA,adecuadamente
conectadatierraconunfusiblede15A,de60Hzyde
230/208V.Serecomienda
unfusiblederetardooun
disyuntor
decircuitoquealimentesolamenteaesteaparato.
NOUSECABLEELECTRIC0DEEXTENSION.
MI_TODORECOMENDADO
DE
CONEXION
A TIERRA
Persupropia
seguridad
esteaparato
debeconectarse
atierra.
Este
aparate
viensequipado
conuncabledealimsntaci6n
yunaclavijade
tresterminalss.
Para
reducir
alm&xime
elpsligredechequelectrico,
el
cabledebe
sstar
conectado
aunaconexi6n
deparedconconexi6n
atisrra,
yestaconexi6n
debehacerse
deacuerdo
conla_Jltima
sdici6n
delC6digo
Electrico
Nacional
(ANSI/NFPA
70),asfcomocon
losc6digos
yreglamsntos
locales.
Sinoexisteunaconexi6n
de
paredadecuada,
el
clients
tisne
larespensabilidad
ylaobligaci6n
de
mandar
instalar,
conunelectricista
calificade,
unaconexi6n
depared
adscuada
detresterminales
conconexi6n
atierra.
115V-
230V-
Elcabledealimentaci6n
puede
incluirundispositivo
interrupter
decorriente.
Lacarcasadelenchufecuenta
conunbot6ndepruebayotrodereinicio.
Eldispositivo
debecomprobarse
peri6dicamente
presionando
primeroelbot6nTESTydespuesRESET.
Sielbot6nTESTnosedesconecta
osielbot6n
RESETnopermanece
active,
suspendaelusedelaire
acondicionado
yp6ngaseencontactoconuntecnico
deserviciocualificado.
NOTA:
La
forma puede ser diferente segun su modelo.
Utiliceel enchufedela pared
Consumo de Energia
_)
tandard
125V,
enchufe
de 3
Lfneas de
15A, 125V AC
Utilice un fusible de
15AMP. o un
Standard
125V,
Interruptor de 15AMP.
enchufe
de 3
Lfneas de
15A, 125V AC
Standard
250V,
enchufe
de 3
Utilice un fusible de
Lfneas de
20AMP. o un
20A, 250V AC
Interruptor de 20AMP.
A
ADVERTENCIA
Peligro de choque electrico
Conecte en una conexion de pared de 3 terminales
No quite la terminal de conexion a tierra
No use adaptadores
No use cable electrico de extension
Si no se siguen estas instrucciones, puede ocasionarse
la muerte, un incendio o un cheque electrico.
Puede escoger entre los dos metodos abajo descritos de acuerdo a la forma del taburete de su ventana y su preferencia.
UTILIZANDO
LA
RANURA
"A"
Apreteelobturador
usando1hoyosdetornillo,
y saqueelcable
electricoatravesdelaranura"A".
UTILIZANDO
LA RANURA
"B"
Apretelobturador
usando
elhoyo
izquierdo
detornillo,
y gire
apropiadamente
parasacar
elcablelectrico
atraves
delaranura
"B".
-17-