Kenmore 75121 Owners Manual - Page 25

Control, Remoto, En El Control

Page 25 highlights

CONTROL REMOTO Precaucion: El dispositiovo de control remoto no funcionara adecuadamente si la ventana sensora del acondicionador de aire es expuesta a luz fuerte, o si hay obstaculos entre el dispositivo de control rernoto y el acondicionador de aire. Cuando opere el aire acondicionado con el control rernoto, debera oir un pito. ENECNDIDO/APAGADO • Para ENCENDER el sistema presione el boron, y para APAGARLO presione el boton otra vez. Este bot6n tiene prioridad sobre todos los otros botones. Cuando Ud. Io enciende por primera vez, el sistema esteren el y la temperatura es de 722. AJUSTE DE LA TEMPERATURA • Este bot6n puede controlar la temperatura del cuarto automa.ticamente. La temperatura se puede ajustar de grado en grado, desde 60°F hasta 86°F cada 1°F. VELOCIDAD DEL VENTILADOR -_ • Cada vez que presione este bot6n, el ajuste es como sigue: | {Alto _Bajo _ Medio _Alto} / MARCADOR DE ENCENDIDO/APAGADO - OPERACION DE PARADA: t • Si la unidad corre, el nLimero de conjuntos de Reloj de horas hasta apag6. •Cada vez que presione este bot6n, cuando el sistema este operando, el rnarcador de tiernpo se ajustara, de la siguiente rnanera: 1Hora _2 Horas 3 Horas ...... _ 12 Horas m_ximas. - OPERACl0N DE INIClACl0N: • Si la unidad est,_ apagada, el nLimero de conjuntos de Reloj de horas antes de comienzos de unidad. • Cada vez que presione este bot6n, cuando el sistema este operando, el rnarcador de tiernpo se ajustara, de la siguiente rnanera: 1Hora _2 Horas 3 Horas ...... _ 12 Horas m_ximas. • TEMP • FAN SPEED TIMER MODE MODO - Cado vez que presione este bot6n, cambiara, entre COOL(FRESCO), ENERGY SAVER(ECONOMICO) y FAN(VENTILADOR) - AHORRADOR DE ENERG[A: • El ventilador se detiene cuando el compressor no sigue enfriando. Aproximadamente cada 3 minutos el ventilador se encender_, y necesitara, verificar la ternperatura del cuarto para saber si es necesario rna.senfriamiento. COMO A BATERIAS DE ADIClON EN EL CONTROL REMOTO 1. Quite la cubierta de la espalda del director remoto. • Abra la cubierta segL_nla direcci6n de la flecha. 2. Meta a baterfas. • Este seguro que el (+) y (-) las direcciones son correctas. • Este seguro que ambas baterias son nuevas. 3. Re-conecte la cubierta. • No utilice baterfs recargables, estas son diferentes de forrna, de dirnensi6n y uso respecto alas baterfas secas usuales. • Seque las baterfas de] telemando cuando el acondicionador no vaya a ser usado durante un largo perfodo. -25-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

CONTROL
REMOTO
Precaucion:
El dispositiovo
de control
remoto no funcionara
adecuadamente
si la ventana
sensora
del
acondicionador
de aire es expuesta
a luz fuerte,
o si hay obstaculos
entre el dispositivo
de control
rernoto y
el acondicionador
de aire. Cuando
opere el aire acondicionado
con el control
rernoto, debera
oir un pito.
ENECNDIDO/APAGADO
• Para ENCENDER el sistema presione el boron, y para APAGARLO
presione
el
boton otra vez.
Este bot6n tiene prioridad sobre todos los otros botones.
Cuando Ud. Io enciende por primera vez, el sistema esteren el y la
temperatura
es de 722.
AJUSTE
DE LA TEMPERATURA
• Este bot6n puede controlar la temperatura
del cuarto automa.ticamente.
La temperatura
se puede ajustar de grado en grado, desde 60°F hasta
86°F cada 1°F.
VELOCIDAD
DEL
VENTILADOR
-_
• Cada vez que presione este bot6n, el ajuste es como sigue:
|
{Alto
_Bajo
_ Medio
_Alto}
/
MARCADOR
DE ENCENDIDO/APAGADO
- OPERACION
DE PARADA:
t
• Si la unidad corre, el nLimero de conjuntos de Reloj de horas hasta apag6.
•Cada
vez que presione este bot6n, cuando el sistema este operando, el
rnarcador de tiernpo se ajustara, de la siguiente rnanera: 1Hora
_2 Horas
3 Horas
......
_ 12 Horas m_ximas.
- OPERACl0N
DE INIClACl0N:
• Si la unidad est,_ apagada, el nLimero de conjuntos de Reloj de horas antes
de comienzos de unidad.
• Cada vez que presione este bot6n, cuando el sistema este operando, el
rnarcador de tiernpo se ajustara, de la siguiente rnanera: 1Hora
_2 Horas
3 Horas
......
_ 12 Horas m_ximas.
TEMP
FAN SPEED
TIMER
MODE
MODO
- Cado vez que presione este bot6n, cambiara, entre COOL(FRESCO),
ENERGY SAVER(ECONOMICO)
y FAN(VENTILADOR)
- AHORRADOR
DE ENERG[A:
• El ventilador se detiene cuando el compressor no sigue enfriando.
Aproximadamente
cada 3 minutos el ventilador se encender_, y necesitara, verificar la ternperatura del
cuarto para saber si es necesario rna.senfriamiento.
COMO
A BATERIAS
DE
ADIClON
EN EL CONTROL
REMOTO
• No utilice baterfs recargables, estas son diferentes de
forrna, de dirnensi6n y uso respecto alas baterfas
secas usuales.
• Seque las baterfas de] telemando cuando el
acondicionador no vaya a ser usado durante un largo
perfodo.
1. Quite la cubierta de la espalda del director remoto.
• Abra la cubierta segL_nla direcci6n de la flecha.
2. Meta a baterfas.
• Este seguro que el (+) y (-) las direcciones son
correctas.
• Este seguro que ambas baterias son nuevas.
3. Re-conecte la cubierta.
-25-