LG LSB5682SW Owner's Manual - Page 72

Portière du four, NETTOYAGE DE LA TABLE DE, CUISSON EN VERRE

Page 72 highlights

English ENTRETIEN Portière du four Utilisez une eau savonneuse pour nettoyer le dessus, les flancs et l'avant de la portière du four. Vous pouvez utiliser un nettoyant à vitres sur l'extérieur du judas de la portière. NE SUBMERGEZ PAS la portière dans l'eau. NE VAPORISEZ PAS et ne laissez pas le nettoyant à vitre pénétrer par les évents de la portière. N'UTILISEZ PAS de nettoyant à four, de poudres à récurer ni de nettoyants abrasifs sur l'extérieur de la portière du four. NE NETTOYEZ PAS le joint de la portière du four. Sur les modèles à autonettoyage, le joint est fait d'un matériau tressé, essentiel pour assurer une bonne étanchéité. Ne frottez pas, n'endommagez pas et n'enlevez pas le joint. MISE EN GARDE • NE PAS utiliser de produits nettoyants abrasifs forts ou un grattoir en métal pour nettoyer le hublot de la porte du four parce qu'ils peuvent en égratigner la surface. - Cela pourrait briser le vitre. Ne pas nettoyer le joint de la portière du four Nettoyez la portière à la main NETTOYAGE DE LA TABLE DE CUISSON EN VERRE Entretien quotidien Pour nettoyer la surface de cuisson en verre, utilisez UNIQUEMENT du nettoyant pour surface de cuisson en céramique ou le nettoyant pour surface de cuisson inclus avec la cuisinière. D'autres crèmes peuvent ne pas être aussi efficaces ou peuvent endommager la surface avec des égratignures ou des taches permanentes. Pour maintenir et protéger la table de cuisson en verre, procédez comme suit : 1. Avant d'utiliser la table de cuisson la première fois, nettoyez-la avec un nettoyant pour table de cuisson en céramique ou avec le nettoyant fourni. Ceci aide à protéger la table et à en faciliter le nettoyage ultérieur. 2. Utilisez quotidiennement un nettoyant pour table de cuisson en céramique ou le nettoyant fourni pour aider à préserver l'éclat du neuf de la table. 3. Agitez bien le nettoyant avant de l'appliquer. N'appliquez que quelques gouttes, directement sur la table de cuisson. 4. Utilisez un essuie-tout pour nettoyer la surface de cuisson entière. 5. Rincez avec de l'eau claire et utilisez un chiffon sec ou un essuie-tout pour ôter tous les résidus de nettoyage. Remarque: NE CHAUFFEZ PAS la surface de cuisson tant qu'elle n'a pas été complètement nettoyée. MISE EN GARDE • NE PAS utiliser de tampons à récurer ou de tampons de nettoyage abrasifs. - Ils peuvent endommager la surface de cuisson vitrifiée. • Pour votre sécurité, veuillez porter un gant de cuisine lorsque vous nettoyez la surface de cuisson chaude. Français - 32 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

- 32 -
English
Français
ENTRETIEN
Portière du four
Utilisez une eau savonneuse pour nettoyer le dessus, les
flancs et l’avant de la portière du four. Vous pouvez utiliser
un nettoyant à vitres sur l’extérieur du judas de la portière.
NE SUBMERGEZ PAS
la portière dans l’eau.
NE
VAPORISEZ PAS et ne laissez pas le nettoyant à
vitre pénétrer par les évents de la portière.
N’UTILISEZ PAS de nettoyant à four, de poudres à récurer
ni de nettoyants abrasifs sur l’extérieur de la portière du
four.
NE NETTOYEZ PAS
le joint de la portière du four. Sur les
modèles à autonettoyage, le joint est fait d’un matériau
tressé, essentiel pour assurer une bonne étanchéité. Ne
frottez pas, n’endommagez pas et n’enlevez pas le joint.
NETTOYAGE DE LA TABLE DE
CUISSON EN VERRE
Entretien quotidien
Pour nettoyer la surface de cuisson en verre, utilisez
UNIQUEMENT
du nettoyant pour surface de cuisson en
céramique ou le nettoyant pour surface de cuisson inclus
avec la cuisinière. D’autres crèmes peuvent ne pas être aussi
efficaces ou peuvent endommager la surface avec des
égratignures ou des taches permanentes.
Pour maintenir et protéger la table de cuisson en verre,
procédez comme suit :
1.
Avant d’utiliser la table de cuisson la première fois,
nettoyez-la avec un nettoyant pour table de cuisson en
céramique ou avec le nettoyant fourni. Ceci aide à
protéger la table et à en faciliter le nettoyage ultérieur.
2.
Utilisez quotidiennement un nettoyant pour table de
cuisson en céramique ou le nettoyant fourni pour aider à
préserver l'éclat du neuf de la table.
3.
Agitez bien le nettoyant avant de l’appliquer. N’appliquez
que quelques gouttes, directement sur la table de cuisson.
4.
Utilisez un essuie-tout pour nettoyer la surface de cuisson
entière.
5.
Rincez avec de l'eau claire et utilisez un chiffon sec ou un
essuie-tout pour ôter tous les résidus de nettoyage.
Nettoyez la
portière à la main
Ne pas nettoyer
le joint de la
portière du four
NE CHAUFFEZ PAS la surface de cuisson tant
qu’elle n’a pas été complètement nettoyée.
Remarque:
MISE EN GARDE
• NE PAS utiliser de tampons à récurer ou
de tampons de nettoyage abrasifs.
- Ils peuvent endommager la surface de cuisson
vitrifiée.
• Pour votre sécurité, veuillez porter un
gant de cuisine lorsque vous nettoyez la
surface de cuisson chaude.
MISE EN GARDE
• NE PAS utiliser de produits nettoyants
abrasifs forts ou un grattoir en métal pour
nettoyer le hublot de la porte du four parce
qu’ils peuvent en égratigner la surface.
- Cela pourrait briser le vitre.