Mackie PPM1008 Owner's Manual (Deutsch) - Page 26

Höhere Längen

Get Mackie PPM1008 PDF manuals and user guides View all Mackie PPM1008 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 26 highlights

PPM1008 Speakons 8FOO4JF[VN"OTDIMJF•FOEFS#PYFOEJF4QFBLPO Ausgänge verwenden, verdrahten Sie die SpeakonAnschlüsse wie folgt: MONO-STECKER Kanal-Insert-Buchse "Direct Out" ohne Signalunterbrechung zum Master. Nur bis zum ersten "Klick" einstecken. Abb. E 1ñ 1+ KALT HEISS 1ñ 1+ 2+ 2ñ MONO-STECKER Kanal-Insert-Buchse "Direct Out" mit Signalunterbrechung zum Master. Ganz bis zum zweiten "Klick" einstecken. TRS Send/Receive Insert-Buchsen Mackies Einzelbuchsen-Inserts werden mit einem 3adrigen 6,35 mm TRS-Klinkenstecker belegt. Diese unsymmetrischen Buchsen kombinieren den Mischerausgang (Send) und Mischereingang (Return) in einem Anschluss (siehe Abb. F). Ring Spitze Schirm (TRS-Stecker) SEND zum Prozessor "Spitze" Dieser Stecker wird mit einer der KanalInsert-Buchsen des Mischers verbunden. Abb. F "Ring" RETURN vom Prozessor Der Schirm ist die gemeinsame Masse (Erdung) für beide Signale. Das Send-Signal vom Mischer zum externen Gerät wird über die Spitze übertragen und das Return-Signal vom Gerät zum Mischer über den Ring. /VSEFO4FOEFJOFS*OTFSU#VDITFWFSXFOEFO Wenn Sie einen 6,35 mm TS (Mono) Stecker nur teilweise (bis zum ersten Klick) in eine Mackie Insert-Buchse stecken, aktiviert der Stecker nicht den Buchsen-Schalter und öffnet nicht den Insert-Loop in die Schaltung (wodurch das Kanalsignal weiterhin ohne Unterbrechung den Mischer durchlaufen kann). So können Sie das Kanal- oder Bussignal an dieser Stelle der Schaltung abgreifen, ohne den normalen Betrieb zu unterbrechen. Wenn Sie den 6,35 mm TS-Stecker bis zum zweiten Klick einstecken, öffnen Sie den Buchsen-Schalter und erzeugen einen Direktausgang, der das Signal auf diesem Kanal unterbricht (siehe Abb. G). HINWEIS: Sie dürfen das vom Mischer abgegriffene SigOBMOJDIUàCFSMBTUFOPEFSLVS[TDIMJF•FO%JFTCFFJOn VTTU das interne Signal. STEREOSTECKER Kanal-Insert-Buchse Zur Nutzung als Effekt-Loop. (SPITZE = SEND zum Effekt, RING = RETURN vom Effekt.) Abb. G Boxenkabel Verwenden Sie für die benötigte Kabellänge immer die in der Tabelle aufgeführte Mindestadernstärke. Dadurch minimieren Sie Leistungsverluste auf weniger als 0,5 dB. Die aufgeführten Kabellängen sind Maximallängen. Benutzen Sie für Zwischenlängen die nächsthöhere "EFSOTUÊSLF(SÚ•FSF Adernstärken als die empfohlene sind immer erlaubt. Kleinere Adernstärken als die empfohlene resultieren JOHSÚ•FSFO-FJTUVOHTverlusten. Min. AWG 18 16 14 12 10 4 Ohm 8 Ohm 10 ft 25 ft 25 50 25 75 50 125 100 200 Min. Metric WG 4 Ohm 12 3 m 14 8 16 8 20 15 25 30 8 Ohm 8 m 15 25 40 60 Die empfohlenen Adernstärken sind in AWG (amerikanische Drahtstärke) und Metric WG (metrische Drahtstärke) angegeben. Hierbei gilt: kleinere AWG-Werte = höhere Stärke und kleinere Metric WG-Werte = geringere Stärke. Der Metric WG-Wert entspricht dem Zehnfachen des nominalen Aderndurchmessers in Millimeter. Höhere Längen #FJ,BCFMMÊOHFOàCFSN'V•CFJ0INTPXJF àCFSN'V•CFJ0INTJOEEJF"EFSOTUÊSLFO EJF für einen Leistungsverlust von weniger als 0,5 dB benötigt werden, aus physischen und Kostengründen selten praktikabel. Als Kompromiss für diese Situationen sollten Sie Adernstärken von 25 metrisch bzw. 10 AWG verwenden. 26 PPM1008

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
26
PPM1008
PPM1008
Boxenkabel
Verwenden Sie für die benötigte Kabellänge immer die
in der Tabelle aufgeführte Mindestadernstärke.
Dadurch minimieren
Sie Leistungsverluste
auf weniger als 0,5
dB. Die aufgeführten
Kabellängen sind Ma-
ximallängen. Benutzen
Sie für Zwischenlän-
gen die nächsthöhere
Adernstärken als die
empfohlene sind im-
mer erlaubt. Kleinere
Adernstärken als die
empfohlene resultieren
-
verlusten.
Die empfohlenen
Adernstärken sind in AWG (amerikanische Drahtstärke)
und Metric WG (metrische Drahtstärke) angegeben. Hier-
bei gilt: kleinere AWG-Werte = höhere Stärke und kleinere
Metric WG-Werte = geringere Stärke. Der Metric WG-Wert
entspricht dem Zehnfachen des nominalen Aderndurch-
messers in Millimeter.
Höhere Längen
für einen Leistungsverlust von weniger als 0,5 dB benötigt
werden, aus physischen und Kostengründen selten prak-
tikabel. Als Kompromiss für diese Situationen sollten Sie
Adernstärken von 25 metrisch bzw. 10 AWG verwenden.
Speakons
Ausgänge verwenden, verdrahten Sie die Speakon-
Anschlüsse wie folgt:
TRS Send/Receive Insert-Buchsen
Mackies Einzelbuchsen-Inserts werden mit einem 3-
adrigen 6,35 mm TRS-Klinkenstecker belegt. Diese unsym-
metrischen Buchsen kombinieren den Mischerausgang
(Send) und Mischereingang (Return) in einem Anschluss
(siehe Abb. F).
Der Schirm ist die gemeinsame Masse (Erdung) für
beide Signale. Das Send-Signal vom Mischer zum externen
Gerät wird über die Spitze übertragen und das Return-Sig-
nal vom Gerät zum Mischer über den Ring.
Wenn Sie einen 6,35 mm TS (Mono) Stecker nur teil-
weise (bis zum ersten Klick) in eine Mackie Insert-Buchse
stecken, aktiviert der Stecker nicht den Buchsen-Schalter
und öffnet nicht den Insert-Loop in die Schaltung (wo-
durch das Kanalsignal weiterhin ohne Unterbrechung den
Mischer durchlaufen kann).
So können Sie das Kanal- oder Bussignal an dieser Stelle
der Schaltung abgreifen, ohne den normalen Betrieb zu
unterbrechen.
Wenn Sie den 6,35 mm TS-Stecker bis zum zweiten Klick
einstecken, öffnen Sie den Buchsen-Schalter und erzeu-
gen einen Direktausgang, der das Signal auf diesem Kanal
unterbricht (siehe Abb. G).
HINWEIS: Sie dürfen das vom Mischer abgegriffene Sig-
das interne Signal.
“Spitze”
Dieser Stecker wir
d
mit einer
d
er
K
anal-
I
nsert-
Bu
chsen
d
es Mischers verb
u
n
d
en.
“
R
ing”
Spitze
R
ing
Schirm
S
EN
D z
u
m Prozessor
RETURN
vom Prozessor
(
TR
S-Stecker)
Abb. F
"Direct O
u
t" ohne Signal
u
nterbrech
u
ng z
u
m Master.
Nu
r bis z
u
m ersten “
K
lick” einstecken.
K
anal-
I
nsert-
Bu
chse
K
anal-
I
nsert-
Bu
chse
K
anal-
I
nsert-
Bu
chse
"Direct O
u
t" mit Signal
u
nterbrech
u
ng z
u
m Master.
Ganz bis z
u
m zweiten “
K
lick” einstecken.
Z
u
r
Nu
tz
u
ng als
E
ffekt-
L
oop.
(SP
IT
Z
E
= S
EN
D z
u
m
E
ffekt,
RIN
G =
RETURN
vom
E
ffekt.)
MONO-STECKER
MONO-STECKER
STEREO-
STECKER
Abb. G
Abb. E
KALT
HEISS
1+
1+
1ñ
1ñ
2ñ
2+
Min. AWG
4 Ohm
8 Ohm
18
10 ft
25 ft
16
25
50
14
25
75
12
50
125
10
100
200
Min. Metric WG
4 Ohm
8 Ohm
12
3 m
8 m
14
8
15
16
8
25
20
15
40
25
30
60