Marantz SR5005 SR5005 User Manual - Spanish - Page 24

Conecte un dispositivo que posea, un terminal de salida multicanal, Conexión de un amplificador de,

Page 24 highlights

SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH ENGLISH Versión sencilla Versión básica Versión avanzada Conexión de una antena NOTA No enchufe el cable de alimentación de SiriusConnect Home Tuner hasta que la conexión se haya completado. nnColocación de la antena Para recibir una señal constante del satélite, la antena debe orientarse correctamente. Consulte el mapa siguiente para colocar correctamente la antena en función de su zona de residencia. SKY NORTH WEST qt r w e EAST SOUTH HORIZON Conecte un dispositivo que posea un terminal de salida multicanal • Esta unidad se puede conectar a un dispositivo externo equipado con conectores de salida de audio multicanal para disfrutar de música y vídeo. • La señal de vídeo puede conectarse de la misma forma que un reproductor de discos Blu-ray / reproductor de DVD (vpágina 16 "Conexión de un reproductor de Blu-ray Disc/reproductor de DVD"). Cables necesarios para las conexiones Cable de audio (vendido por separado) Cable de (Blanco) L L audio (Rojo) R R Cable óptico Reproductor de discos Blu-ray / Reproductor de DVD / Descodifi cador externo AUDIO SUBWOOFER FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK LR LR LR Conexión de un amplificador de potencia externo • Esta unidad se puede utilizar como un preamplificador. A tal efecto, conecte un amplificador de potencia, a la venta en comercios, al conector PRE OUT. La inclusión de un amplificador de potencia a cada uno de los canales proporciona una mayor presencia de sonido. • Seleccione el terminal que desea usar y conecte el dispositivo. Cables necesarios para las conexiones Cable de audio (vendido por separado) Cable de (Blanco) L L audio (Rojo) R R Cable óptico Amplificador de potencia SUBWOOFER FRONT AUDIO CENTER SURROUND LR LR SURROUND BACK LR LR LR LR Zona 1 Coloque la antena mirando hacia el cielo con orientación este, noreste o sudeste. La antena puede instalarse tanto en interiores como en el exterior. Zona 2 Coloque la antena mirando hacia el cielo con orientación norte o noreste. La antena puede instalarse tanto en interiores como en el exterior. Zona 3 Coloque la antena mirando hacia el cielo con orientación norte o noroeste. La antena puede instalarse tanto en interiores como en el exterior. Zona 4 Coloque la antena mirando hacia el cielo con orientación oeste, noroeste o sudoeste. La antena puede instalarse tanto en interiores como en el exterior. Zona 5 Coloque la antena en el exterior orientada hacia arriba. La antena no se puede usar en interiores. LR LR LR LR LR LR Realice las configuraciones necesarias Para reproducir la entrada de señales analógicas de los terminales 7.1CH INPUT, ajuste "Input Mode" (vpágina 50) en "7.1CH INPUT". "7.1CH INPUT" también se puede seleccionar con A/D del mando a distancia. Cuando un dispositivo está conectado al terminal SBL/SBR de los terminales 7.1CH INPUT, ajuste "Amp Assign" (vpágina 56) en "Normal". LR LR LR • Al utilizar sólo un altavoz surround trasero, conéctelo al terminal del canal izquierdo (L). • Utilice el control de volumen en el subwoofer para controlar el volumen del subwoofer. • Si el volumen de sonido del subwoofer es bajo, utilice el control de volumen proporcionado en el subwoofer para ajustarlo. NOTA • Cuando haya conectado los altavoces en los terminales PRE OUT, no conecte los altavoces en los terminales del altavoz. • Los canales de salida del conector PRE OUT cambian a SBL y SBR en los ajustes del menú "Amp Assign" (vpágina 56). 21 Información

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91

21
Versión avanzada
Versión sencilla
Información
ENGLISH
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Versión básica
Conecte un dispositivo que posea
un terminal de salida multicanal
• Esta unidad se puede conectar a un dispositivo externo equipado con
conectores de salida de audio multicanal para disfrutar de música y
vídeo.
• La señal de vídeo puede conectarse de la misma forma que un
reproductor de discos Blu-ray / reproductor de DVD (
v
página 16
“Conexión de un reproductor de Blu-ray Disc/reproductor de DVD”).
Cables necesarios para las conexiones
Cable de audio (vendido por separado)
Cable de
audio
(Blanco)
(Rojo)
R
L
R
L
Cable óptico
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
SUB-
WOOFER
CENTER
SURROUND
BACK
R
L
SURROUND
R
L
FRONT
R
L
AUDIO
Reproductor de discos Blu-ray / Reproductor
de DVD / Descodifi cador externo
Para reproducir la entrada de señales analógicas de los terminales
7.1CH INPUT, ajuste “Input Mode” (
v
página 50) en “7.1CH INPUT”.
“7.1CH INPUT” también se puede seleccionar con
A/D
del mando
a distancia.
Realice las configuraciones necesarias
Cuando un dispositivo está conectado al terminal SBL/SBR de los
terminales 7.1CH INPUT, ajuste “Amp Assign” (
v
página  56) en
“Normal”.
Conexión de un amplificador de
potencia externo
• Esta unidad se puede utilizar como un preamplificador. A tal efecto,
conecte un amplificador de potencia, a la venta en comercios, al
conector PRE OUT. La inclusión de un amplificador de potencia a
cada uno de los canales proporciona una mayor presencia de sonido.
• Seleccione el terminal que desea usar y conecte el dispositivo.
Cables necesarios para las conexiones
Cable de audio (vendido por separado)
Cable de
audio
(Blanco)
(Rojo)
R
L
R
L
Cable óptico
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
SUB-
WOOFER
CENTER
SURROUND
BACK
R
L
SURROUND
R
L
FRONT
R
L
AUDIO
Amplificador de potencia
• Al utilizar sólo un altavoz surround trasero, conéctelo al terminal del
canal izquierdo (L).
• Utilice el control de volumen en el subwoofer para controlar el
volumen del subwoofer.
• Si el volumen de sonido del subwoofer es bajo, utilice el control de
volumen proporcionado en el subwoofer para ajustarlo.
NOTA
• Cuando haya conectado los altavoces en los terminales PRE OUT,
no conecte los altavoces en los terminales del altavoz.
• Los canales de salida del conector PRE OUT cambian a SBL y SBR
en los ajustes del menú “Amp Assign” (
v
página 56).
Conexión de una antena
NOTA
No enchufe el cable de alimentación de SiriusConnect Home Tuner
hasta que la conexión se haya completado.
n
Colocación de la antena
Para recibir una señal constante del satélite, la antena debe
orientarse correctamente. Consulte el mapa siguiente para colocar
correctamente la antena en función de su zona de residencia.
q
w
e
r
t
SOUTH
NORTH
WEST
SKY
EAST
HORIZON
Zona 1
Coloque la antena mirando hacia el cielo con orientación
este
,
noreste
o
sudeste
. La antena puede instalarse tanto en interiores
como en el exterior.
Zona 2
Coloque la antena mirando hacia el cielo con orientación
norte
o
noreste
. La antena puede instalarse tanto en interiores
como en el exterior.
Zona 3
Coloque la antena mirando hacia el cielo con orientación
norte
o
noroeste
. La antena puede instalarse tanto en interiores
como en el exterior.
Zona 4
Coloque la antena mirando hacia el cielo con orientación
oeste
,
noroeste
o
sudoeste
. La antena puede instalarse tanto
en interiores como en el exterior.
Zona 5
Coloque la antena en el exterior orientada hacia arriba. La antena
no se puede usar en interiores.