Marantz SR5005 SR5005 User Manual - Spanish - Page 64

SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH ENGLISH Versión sencilla Versión básica Versión avanzada Configuración manual (Manual Setup) Elementos de ajuste DC Trigger Seleccione las condiciones para activar la salida de activación para la fuente de entrada, modo envolvente, etc. Consulte "Conectores DC OUT (TRIGGER OUT)" (vpágina 38) para más información sobre la salida de activación. Display Determina el ajuste de pantalla encendida o apagada. Detalles del ajuste Trigger Out nn Cuando el ajuste sea para zona (MAIN ZONE / ZONE2) La salida de activación se activa a través del enlace con la alimentación de la zona establecida en "ON". nn Cuando el ajuste sea la fuente de entrada Active la salida de activación al seleccionar la fuente de entrada establecida en "ON". Válido para la zona establecida en "ON" con "Cuando el ajuste sea para zona". nn Cuando el ajuste sea para el modo envolvente Active la salida de activación al seleccionar el modo envolvente establecido en "ON". Activo al seleccionar "MAIN ZONE" establecido en "ON" con "Cuando el ajuste sea para zona" y al seleccionar la fuente de entrada establecida en "ON" con "Cuando el ajuste sea la fuente de entrada". • ON : Se habilita el activador en este modo No se habilita el activador en este modo. Default : La configuración "Trigger Out" vuelve a los parámetros predeterminados. • Yes : Restablecer los valores predeterminados. • No : No restablecer los valores predeterminados. ON : La pantalla siempre está encendida. Display Auto OFF : La pantalla está apagada salvo cuando se muestra la pantalla de estado. Display OFF :La pantalla siempre está apagada. Setup Lock Proteger configuración de los cambios involuntarios. También puede establecerse presionando DISPLAY en el mando a distancia o la unidad principal. Cada vez que pulse DISPLAY, el valor cambia según se muestra a continuación. ON Display Auto Off Display OFF ON : Activar la protección. OFF : Desactivar la protección. Al cancelar el ajuste, establezca "Setup Lock" en "OFF". NOTA Cuando se ajusta la opción "Setup Lock" a "ON", no es posible modificar los ajustes que se indican a continuación. Además, si se intenta utilizar las configuraciones relacionadas con esa opción, se mostrará el mensaje "SETUP LOCKED!". · Operaciones con menús · Dynamic Volume® · M-DAX · MultEQ® · Dynamic EQ® · Channel Level Información (Information) Muestra información sobre la configuración del receptor, las señales de entrada, etc. Elementos Status Mostrar información acera de la configuración en uso. NOTA La información mostrada varía según la fuente de entrada. Detalles del ajuste nn MAIN ZONE Este elemento muestra información acerca de la configuración para la MAIN ZONE. Select Source / Name / Surround Mode / Input Mode / Decode Mode / Video Select / Video Mode / Content Type / i/p Scaler / Resolution / Progressive Mode / Aspect etc. nn ZONE2 Este elemento muestra información acerca de la configuración para la ZONE2. Power / Select Source / Volume Level Audio Input Signal Mostrar información acerca de las señales de entrada de audio. El "Status" de la ZONE2 se muestra cuando "Amp Assign" está configurado en "ZONE2". Surround Mode : Se visualiza el modo surround seleccionado. Signal : Se visualiza el tipo de señal de entrada. fs : Se visualiza la frecuencia de muestreo de la señal de entrada. Format : Se visualiza el número de canales de la señal de entrada (delantero, surround, LFE). Offset : Se visualiza el valor de corrección de normalización de diálogo. Flag : Esto se muestra al recibir señales que incluyen un canal de surround trasero. "MATRIX" se muestra con las señales Dolby Digital EX y DTS-ES Matrix; "DISCRETE" se muestra con las señales DTS-ES Discrete. Función de normalización de diálogo Esta función se activa automáticamente al reproducir fuentes Dolby Digital. Corrige automáticamente el nivel de señal estándar para fuente de señales individuales. El valor de corrección se puede comprobar con STATUS. La cifra es el valor corregido. No puede cambiarse. HDMI Information Mostrar información acerca de las señales de entrada HDMI y monitor. Preset Channel Mostrar información sobre los canales predefinidos. HDMI Signal Information • Resolution / Color Space / Pixel Depth HDMI Monitor Information • Interface / Suport Resolution A / B / C / D / E / F / G A1 - A8 / B1 - B8 / C1 - C8 / D1 - D8 / E1 - E8 / F1 - F8 / G1 - G8 TUNER Información Botones de operación del mando a distancia Mover el cursor (Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha) Para confirmar el ajuste Regresa al menú anterior 61