Maytag MMMF8030PZ Bump Out Kit Installation Instructions - Page 19

Les étapes ci-dessous concernent uniquement l'installation avec décharge par le toit, ignorer ces étapes si une ventilation de recirculation ou une installation avec décharge murale est préférée. 3. Percer un trou de 3/4 (1,9 cm) dans un coin de la zone rectangulaire ombrée « F » sur le gabarit de l'armoire supérieure. 4. À l'aide d'une scie à guichet, découper la zone rectangulaire. REMARQUE : Si le bord avant de l'armoire supérieure est plus bas que le bord arrière, abaisser le gabarit mural de manière à ce que son sommet soit au même niveau que le bord avant de l'armoire. Installation sans montants muraux aux trous d'extrémité (voir la figure 2 dans la section « Trouver les montants muraux ») 1. Percer deux trous de 5/8 po (1,6 cm) dans le mur aux deux extrémités (A et B). 2. Percer quatre trous de vis tire-fond de 3/16 po (5 mm), deux dans les montants du mur aux trous (D et E) et deux dans le mur aux trous (H et J). F F. Zone de découpe pour décharge à travers le toit Perçage de trous dans le mur arrière En plus d'être fixé sur au moins un montant de cloison, on doit également fixer la plaque de montage sur le mur au niveau des deux trous d'extrémité. Si la position des trous ne coïncide pas avec des montants de la cloison, utiliser deux vis à tête ronde de 3/16-24 x 3 po avec écrou articulé; s'il y a un trou d'extrémité qui coïncide avec les montants de la cloison, utiliser une vis d'ancrage et une vis à tête ronde de 3/16-24 x 3 po avec écrou articulé; si les deux trous coïncident avec les montants de la cloison, utiliser deux vis d'ancrage. On présente ci-dessous quatre configurations d'installation. Installation sans montants muraux aux trous d'extrémité (voir la figure 1 dans la section « Trouver les montants muraux ») 1. Percer deux trous de 5/8 po (1,6 cm) dans le mur aux deux extrémités (A et B). 2. Percer quatre trous de vis tire-fond de 3/16 po (5 mm), deux dans les montants du mur aux trous (D et E) et deux dans le mur aux trous (H et J). C F F A B H D E J A et B. Deux trous d'extrémité C. Gabarit mural D, E, H, et J. Quatre trous pour tirefonds F. Montant mural Installation sans montants muraux aux trous d'extrémité (voir la figure 3 dans la section « Trouver les montants muraux ») 1. Percer un trou de 5/8 po (1,6 cm) à travers le mur aux extrémités des trous (A). 2. Percer cinq trous de tire-fond de 3/16 po (5 mm), un dans les montants du mur au niveau du trou (D) et quatre dans le mur au niveau des trous (B, E, H et J). C F F A B H D E J A. Trous d'extrémité B, E, H, et J. Cinq trous pour tirefonds C. Gabarit mural F. Montant mural C F A H D F B E J A et B. Deux trous d'extrémité C. Gabarit mural D, E, H, et J. Quatre trous pour tirefonds F. Montant mural 19