Maytag MMMF8030PZ Bump Out Kit Installation Instructions - Page 28

Marcar gabinete superior 1. Con la cinta de medir, marque claramente la línea central vertical de la abertura. Asegúrese de que esté alineada con la línea central de la pared vertical. A 4. Coloque y pegue la plantilla del gabinete superior contra la parte inferior del gabinete superior. NOTAS: ■ Asegúrese de que el borde frontal de la plantilla del gabinete superior se alinee con el borde frontal del gabinete superior. ■ Asegúrese de que las marcas centrales en la plantilla del gabinete superior se alineen con la línea central del gabinete superior que se dibujó en el paso 1. B A. Línea central del gabinete superior B. Línea central de la pared La plantilla del gabinete superior es apta para una profundidad de instalación de gabinete de 13" (35 cm) a 16" (40,6 cm), pero necesita algunos ajustes para diferentes profundidades. Vea los pasos siguientes. 2. Con una cinta de medir, mida la profundidad del gabinete. La plantilla del gabinete superior es para uso de gabinete de profundidad variable, encuentre una dimensión de su gabinete en la tabla a continuación. Profundidad a ras (gabinete + puerta) L 133/4" a 14" (35 cm a 35,6 cm) M 141/4" a 141/2" (36,2 cm a 36,8 cm) N 143/4" a 15" (37,5 cm a 38,1 cm) P 151/4" a 151/2" (38,7 cm a 39,4 cm) R 153/4" a 16" (40 cm a 40,6 cm) Profundidad sobresaliente (gabinete + puerta) 13 a 133/4" (33 cm a 35 cm) 14 a 141/4" (35,6 cm a 36,2 cm) 141/2" a 143/4" (36,8 cm a 37,5 cm) 15" a 151/4" (38,1 cm a 38,7 cm) 151/2" a 153/4" (39,4 cm a 40 cm) C A D B A. Extremo frontal de la plantilla del gabinete superior y extremo frontal del gabinete superior B. Línea central del gabinete superior C. Flechas sobre la plantilla del gabinete superior D. Marcas centrales en la plantilla del gabinete superior NOTA: Si las puertas del gabinete superior sobresalen del gabinete superior, puede ajustar la plantilla hacia afuera para que quede al ras con la puerta del gabinete superior. Gabinete B A 10 15/16 '' (27.7 cm) 11 7/16 '' (29.0 cm) 11 15/16 '' (30.3 cm) 12 7/16 '' (31.5 cm) 12 15/16 '' (32.8 cm) 2 7/8'' (7.2 cm) (Front alignment) (Alineación frontal) (Alignement avant) D (Rear alignment) (Alineación trasera) (Alignement arrière) UPPER CABINET TEMPLATE / PLANTILLA PARA EL GABINETE SUPERIOR / GABARIT POUR PLACARD SUPÉRIEUR D/E: Upper cabinet mounting holes. F: Roof-venting area. G: Power supplier cord hole. D/E: Orificios para el montaje del gabinete superior. F: Zona de ventilación del techo. G: Orificio para el cable de alimentación de energía. D/E : Trous de fixation du coffret supérieur F : Zone d'évacuation du toit G : Trou du cordon d'alimentation. P/N: W11646786A 6 3/8'' (16,2 cm) 2 7/8'' (7.2 cm) (Front alignment) (Alineación frontal) (Alignement avant) E (Rear alignment) (Alineación trasera) (Alignement arrière) G 12 15/16 '' (32.8 cm) 12 7/16 '' (31.5 cm) 11 15/16 '' (30.3 cm) 11 7/16 '' (29.0 cm) 10 15/16 '' (27.7 cm) 12 1/2'' (31,8 cm) 6 1/4'' (15,9 cm) (Rear alignment) (Alineación trasera) (Alignement arrière) 4 3/4'' F (12,1 cm) 8 7/16'' (21.4 cm) 7 15/16'' (20.1 cm) 7 7/16'' (18.9 cm) 6 15/16'' (17.6 cm) 6 7/16'' (16.3 cm) Puerta del horno de microondas Placa de montaje sobresaliente NOTA: Hay dos métodos de instalación, uno está al ras de la puerta del gabinete, el otro sobresale de la puerta del gabinete. Encuentre las dimensiones de su gabinete en la tabla anterior, las dimensiones en la columna de la izquierda están al ras de la puerta del gabinete, las dimensiones en la columna de la derecha sobresalen de la puerta del gabinete. A ras de la puerta del gabinete, instalación de alineación frontal, siga los pasos siguientes: 3. Por ejemplo, la profundidad del gabinete es de 14" (35,6 cm), debe cortar o doblar la parte gris de la plantilla del gabinete superior. A. Borde frontal de la plantilla B. Puerta del gabinete superior Para que sobresalga de la puerta del gabinete, instalación de alineación posterior, siga los pasos a continuación: 5. Por ejemplo, la profundidad del gabinete es de 131/2" (34,2 cm), debe cortar o doblar la parte gris de la plantilla del gabinete superior. 28