Metabo MKS 18 LTX 58 Operating Instructions - Page 74

Konserwacja, Czyszczenie

Page 74 highlights

pl POLSKI Przed rozpoczęciem cięcia odczekać, aż piła tarczowa osiągnie swoją pełną prędkość obrotową. Po przyłożeniu ręcznej pilarki tarczowej do obrabianego elementu ruchoma osłona przesuwa się do tyłu. Podczas cięcia nie wyjmować maszyny z obracającą się piłą tarczową z materiału. Najpierw trzeba odczekać, aż piła tarczowa się zatrzyma. W przypadku zablokowania piły tarczowej natychmiast wyłączyć maszynę. Pracować z posuwem dostosowanym do obrabianego materiału. Cięcie według prostej: do tego celu służy wskaźnik cięcia (9). Cięcie według listwy przymocowanej do obrabianego elementu: aby uzyskać precyzyjną krawędź cięcia, na ciętym elemencie można umieścić listwę i prowadzić ręczną pilarkę tarczową płytą prowadzącą wzdłuż tej listwy. Cięcie z ogranicznikiem wzdłużnym: do cięć równoległych względem kąta prostego. Ogranicznik wzdłużny (10) może być wkładany do mocowania z obu stron. Dokręcić śrubę ustalającą (7). Dokładną szerokość cięcia można najłatwiej określić, wykonując cięcie próbne. Cięcie z szyną prowadzącą: do bardzo precyzyjnych cięć prostych i uzyskiwania czystych krawędzi. Warstwa przeciwpoślizgowa gwarantuje pewne przyleganie i chroni obrabiany element przed zadrapaniami. Szyna prowadząca patrz rozdział „Osprzęt". Nagrzewanie akumulatora: W ekstremalnych warunkach roboczych (np. przy cięciu grubych desek drewnianych) akumulator może się nagrzewać wskutek dużego obciążenia (>60°C). Aby zachować długą żywotność akumulatora, przed przystąpieniem do dalszej pracy trzeba odczekać, aż akumulator ostygnie. Zapewnić prawidłowe osadzenie wewnętrznego kołnierza piły tarczowej (25) na całym obwodzie: wewnętrzny kołnierz piły tarczowej (25) ma dwie strony, średnica 20 mm i 5/ 8'' (16 mm). Zapewnić dokładne spasowanie otworu na piłę tarczową względem wewnętrznego kołnierza piły tarczowej (25)! Nieprawidłowo zamontowane piły tarczowe nie obracają się po okręgu, co prowadzi do utraty kontroli. Założyć nową piłę tarczową. Zwrócić uwagę na prawidłowy kierunek obrotów. Kierunek obrotów oznaczony jest strzałkami na pile tarczowej i osłonie. Powierzchnie styku między wewnętrznym kołnierzem piły tarczowej (25), piłą tarczową (23), zewnętrznym kołnierzem piły tarczowej (22) i śrubą mocującą piłę tarczową (21) muszą być czyste. Nałożyć zewnętrzny kołnierz piły tarczowej (22). Zwrócić uwagę, aby zewnętrzny kołnierz piły tarczowej (22) umieścić w otworze właściwą stroną (napis skierowany na zewnątrz). Śrubę mocującą piłę tarczową (21) dokręcić kluczem sześciokątnym (16) (maks. 5 Nm). Używać wyłącznie ostrych i nieuszkodzonych pił tarczowych. Nie używać popękanych ani zdeformowanych pił tarczowych. Nie używać pił tarczowych wykonanych z wysokostopowej stali szybkotnącej (HSS). Nie używać pił tarczowych, które nie odpowiadają podanym parametrom. Używać wyłącznie pił tarczowych o średnicy zgodnej z informacjami zamieszczonymi na pilarce. Piła tarczowa musi być odpowiednia do prędkości obrotowej na biegu jałowym maszyny. Używać odpowiednich pił tarczowych przeznaczonych do obrabianego materiału. Używać wyłącznie oryginalnych pił tarczowych Metabo. Nigdy nie używać tarcz szlifierskich. 8. Konserwacja Wymiana piły tarczowej Wyjąć akumulator z maszyny. Krótko po zakończeniu cięcia piła tarczowa może być bardzo gorąca - ryzyko oparzenia! Odczekać do ostygnięcia rozgrzanej piły tarczowej. Niebezpieczeństwo skaleczenia istnieje również po zatrzymaniu piły tarczowej. Podczas wymiany piły tarczowej nosić rękawice ochronne. Wcisnąć przycisk zabezpieczający wrzeciono (20) i trzymać w takiej pozycji. Powoli obracać wałek pilarki kluczem sześciokątnym (16) włożonym w śrubę mocującą piłę tarczową (21), aż do momentu zatrzaśnięcia blokady. Wykręcić śrubę mocującą piłę tarczową zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara i zdjąć zewnętrzny kołnierz piły tarczowej (22). Odsunąć 74 do tyłu ruchomą osłonę (26) i zdjąć piłę tarczową. 9. Czyszczenie Wyjąć akumulator z maszyny. Niebezpieczeństwo obrażeń związane z ostrymi wiórami. Podczas opróżniania kasety na wióry nosić rękawice ochronne (1). Regularnie opróżniać kasetę na wióry (1): otworzyć pokrywę i wytrząsnąć wióry z kasety. Kasetę na wióry można w razie potrzeby zdemontować z maszyny. Przy montażu osadzić kasetę na wióry na osłonie i docisnąć do zatrzaśnięcia w blokadzie. Regularnie czyścić urządzenie. Zagwarantować sprawne funkcjonowanie urządzeń zabezpieczających (np. ruchoma osłona).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

POLSKI
pl
74
Przed rozpocz
ę
ciem ci
ę
cia odczeka
ć
, a
ż
pi
ł
a
tarczowa osi
ą
gnie swoj
ą
pe
ł
n
ą
pr
ę
dko
ść
obrotow
ą
.
Po przy
ł
o
ż
eniu r
ę
cznej pilarki tarczowej do
obrabianego elementu ruchoma os
ł
ona przesuwa
si
ę
do ty
ł
u.
Podczas ci
ę
cia nie wyjmowa
ć
maszyny z
obracaj
ą
c
ą
si
ę
pi
łą
tarczow
ą
z materia
ł
u.
Najpierw trzeba odczeka
ć
, a
ż
pi
ł
a tarczowa si
ę
zatrzyma.
W przypadku zablokowania pi
ł
y tarczowej
natychmiast wy
łą
czy
ć
maszyn
ę
.
Pracowa
ć
z posuwem dostosowanym do
obrabianego materia
ł
u.
Ci
ę
cie wed
ł
ug prostej:
do tego celu s
ł
u
ż
y
wska
ź
nik ci
ę
cia (9).
Ci
ę
cie wed
ł
ug listwy przymocowanej do
obrabianego elementu:
aby uzyska
ć
precyzyjn
ą
kraw
ę
d
ź
ci
ę
cia, na ci
ę
tym elemencie mo
ż
na
umie
ś
ci
ć
listw
ę
i prowadzi
ć
r
ę
czn
ą
pilark
ę
tarczow
ą
p
ł
yt
ą
prowadz
ą
c
ą
wzd
ł
u
ż
tej listwy.
Ci
ę
cie z ogranicznikiem wzd
ł
u
ż
nym:
do ci
ęć
równoleg
ł
ych wzgl
ę
dem k
ą
ta prostego.
Ogranicznik wzd
ł
u
ż
ny (10) mo
ż
e by
ć
wk
ł
adany do
mocowania z obu stron. Dokr
ę
ci
ć
ś
rub
ę
ustalaj
ą
c
ą
(7). Dok
ł
adn
ą
szeroko
ść
ci
ę
cia mo
ż
na naj
ł
atwiej
okre
ś
li
ć
, wykonuj
ą
c ci
ę
cie próbne.
Ci
ę
cie z szyn
ą
prowadz
ą
c
ą
:
do bardzo precyzyjnych ci
ęć
prostych i uzyskiwania
czystych kraw
ę
dzi. Warstwa przeciwpo
ś
lizgowa
gwarantuje pewne przyleganie i chroni obrabiany
element przed zadrapaniami. Szyna prowadz
ą
ca
patrz rozdzia
ł
„Osprz
ę
t”.
Nagrzewanie akumulatora:
W ekstremalnych warunkach roboczych (np. przy
ci
ę
ciu grubych desek drewnianych) akumulator
mo
ż
e si
ę
nagrzewa
ć
wskutek du
ż
ego obci
ąż
enia
(>60°C). Aby zachowa
ć
d
ł
ug
ą
ż
ywotno
ść
akumulatora, przed przyst
ą
pieniem do dalszej
pracy trzeba odczeka
ć
, a
ż
akumulator ostygnie.
Wymiana pi
ł
y tarczowej
Wyj
ąć
akumulator z maszyny.
Krótko po zako
ń
czeniu ci
ę
cia pi
ł
a tarczowa
mo
ż
e by
ć
bardzo gor
ą
ca – ryzyko oparzenia!
Odczeka
ć
do ostygni
ę
cia rozgrzanej pi
ł
y tarczowej.
Niebezpiecze
ń
stwo skaleczenia istnieje
równie
ż
po zatrzymaniu pi
ł
y tarczowej.
Podczas wymiany pi
ł
y tarczowej nosi
ć
r
ę
kawice
ochronne.
Wcisn
ąć
przycisk zabezpieczaj
ą
cy wrzeciono (20) i
trzyma
ć
w takiej pozycji. Powoli obraca
ć
wa
ł
ek
pilarki kluczem sze
ś
ciok
ą
tnym (16) w
ł
o
ż
onym w
ś
rub
ę
mocuj
ą
c
ą
pi
łę
tarczow
ą
(21), a
ż
do momentu
zatrza
ś
ni
ę
cia blokady.
Wykr
ę
ci
ć
ś
rub
ę
mocuj
ą
c
ą
pi
łę
tarczow
ą
zgodnie z
kierunkiem ruchu wskazówek zegara i zdj
ąć
zewn
ę
trzny ko
ł
nierz pi
ł
y tarczowej (22). Odsun
ąć
do ty
ł
u ruchom
ą
os
ł
on
ę
(26) i zdj
ąć
pi
łę
tarczow
ą
.
Zapewni
ć
prawid
ł
owe osadzenie
wewn
ę
trznego ko
ł
nierza pi
ł
y tarczowej (25) na
ca
ł
ym obwodzie: wewn
ę
trzny ko
ł
nierz pi
ł
y
tarczowej
(25) ma dwie strony,
ś
rednica 20 mm i 5/
8'' (16 mm). Zapewni
ć
dok
ł
adne spasowanie
otworu na pi
łę
tarczow
ą
wzgl
ę
dem wewn
ę
trznego
ko
ł
nierza pi
ł
y tarczowej
(25)! Nieprawid
ł
owo
zamontowane pi
ł
y tarczowe nie obracaj
ą
si
ę
po
okr
ę
gu, co prowadzi do utraty kontroli.
Za
ł
o
ż
y
ć
now
ą
pi
łę
tarczow
ą
. Zwróci
ć
uwag
ę
na
prawid
ł
owy kierunek obrotów. Kierunek obrotów
oznaczony jest strza
ł
kami na pile tarczowej i
os
ł
onie. Powierzchnie styku mi
ę
dzy wewn
ę
trznym
ko
ł
nierzem pi
ł
y tarczowej (25), pi
łą
tarczow
ą
(23),
zewn
ę
trznym ko
ł
nierzem pi
ł
y tarczowej (22) i
ś
rub
ą
mocuj
ą
c
ą
pi
łę
tarczow
ą
(21) musz
ą
by
ć
czyste.
Na
ł
o
ż
y
ć
zewn
ę
trzny ko
ł
nierz pi
ł
y tarczowej (22).
Zwróci
ć
uwag
ę
, aby zewn
ę
trzny ko
ł
nierz pi
ł
y
tarczowej (22) umie
ś
ci
ć
w otworze w
ł
a
ś
ciw
ą
stron
ą
(napis skierowany na zewn
ą
trz).
Ś
rub
ę
mocuj
ą
c
ą
pi
łę
tarczow
ą
(21) dokr
ę
ci
ć
kluczem sze
ś
ciok
ą
tnym (16)
(maks. 5 Nm)
.
U
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie ostrych i nieuszkodzonych
pi
ł
tarczowych. Nie u
ż
ywa
ć
pop
ę
kanych ani
zdeformowanych pi
ł
tarczowych.
Nie u
ż
ywa
ć
pi
ł
tarczowych wykonanych z
wysokostopowej stali szybkotn
ą
cej (HSS).
Nie u
ż
ywa
ć
pi
ł
tarczowych, które nie
odpowiadaj
ą
podanym parametrom.
U
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie pi
ł
tarczowych o
ś
rednicy
zgodnej z informacjami zamieszczonymi na pilarce.
Pi
ł
a tarczowa musi by
ć
odpowiednia do
pr
ę
dko
ś
ci obrotowej na biegu ja
ł
owym
maszyny.
U
ż
ywa
ć
odpowiednich pi
ł
tarczowych
przeznaczonych do obrabianego materia
ł
u.
U
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie oryginalnych pi
ł
tarczowych Metabo.
Nigdy nie u
ż
ywa
ć
tarcz szlifierskich.
Wyj
ąć
akumulator z maszyny.
Niebezpiecze
ń
stwo obra
ż
e
ń
zwi
ą
zane z
ostrymi wiórami. Podczas opró
ż
niania kasety
na wióry nosi
ć
r
ę
kawice ochronne (1).
Regularnie opró
ż
nia
ć
kaset
ę
na wióry (1): otworzy
ć
pokryw
ę
i wytrz
ą
sn
ąć
wióry z kasety. Kaset
ę
na
wióry mo
ż
na w razie potrzeby zdemontowa
ć
z
maszyny. Przy monta
ż
u osadzi
ć
kaset
ę
na wióry na
os
ł
onie i docisn
ąć
do zatrza
ś
ni
ę
cia w blokadzie.
Regularnie czy
ś
ci
ć
urz
ą
dzenie. Zagwarantowa
ć
sprawne funkcjonowanie urz
ą
dze
ń
zabezpieczaj
ą
cych (np. ruchoma os
ł
ona).
8.
Konserwacja
9.
Czyszczenie