Milwaukee Tool Diamond Coring Motor 300/600 RPM 20 Amp with Clutch Operators M - Page 28

Mantenimiento, Reglas Especificas De, Seguridad Para Equipo De, Perforacion, SimbologÍa

Page 28 highlights

MANTENIMIENTO •Lleve su herramienta eléctrica a servicio con un técnico calificado que use únicamente piezas de reemplazo idénticas. Esto asegurará que la seguridad de la herramienta eléctrica se mantenga. REGLAS ESPECIFICAS DE SEGURIDAD PARA EQUIPO DE PERFORACION •Al hacer una perforación que requiere el uso de agua, dirija el agua alejada del área de trabajo del operador o use un dispositivo de recolección de líquido. Dichas medidas de precaución mantienen el área de trabajo del operador seca y reducen el riesgo de choque eléctrico. •Al realizar una operación donde el accesorio de corte pueda entrar en contacto con cableado oculto o con su propio cable, opere la herramienta eléctrica sujetándola de las superficies de empuñadura aisladas. El contacto del accesorio de corte con un cable que conduzca electricidad puede hacer que las partes metálicas de la herramienta se electrifiquen y podría ocasionar una descarga eléctrica al operador. •Utilice protectores auditivos al usar un taladro con punta de diamante. La exposición al ruido puede causar pérdida auditiva. •Cuando la broca se atasque, deje de aplicar presión hacia abajo y apague la herramienta. •Al reiniciar una perforación con broca de diamante en la pieza de trabajo, verifique que la broca gire libremente antes de empezar. Si la broca está atascada, puede no arrancar, puede sobrecargar la herramienta u ocasionar que el taladro con broca de diamante se separe de la pieza de trabajo. •Al sujetar la base del taladro con anclas o sujetadores a la pieza de trabajo, asegúrese de que las anclas utilizadas sean capaces de sujetar la máquina e impedir que se mueva durante su uso. Si la pieza de trabajo es débil o porosa, el ancla puede salirse, ocasionando que la base del taladro se suelte de la pieza de trabajo. •Al sujetar la base del taladro con una ventosa de vacío a la pieza de trabajo, instale la ventosa en una superficie lisa, limpia y no porosa. No la sujete a superficies laminadas como azulejo y recubrimientos compuestos. Si la pieza de trabajo no es lisa, plana o no está bien fija, la ventosa puede separarse de la pieza de trabajo. •Asegúrese de que haya suficiente vacío antes y durante la perforación. Si el vacío es insuficiente, la ventosa puede soltarse de la pieza de trabajo. •Nunca perfore con la máquina fijada únicamente con la ventosa de vacío, excepto cuando perfore hacia abajo. Si se pierde el vacío, la ventosa se soltará de la pieza de trabajo •Al perforar muros o cielos rasos, asegúrese de proteger a las personas y el área de trabajo del otro lado. La broca puede extenderse por el orificio o el centro puede caer del otro lado. •No utilice esta herramienta para taladrar por encima con el suministro de agua. El agua que ingresa a la herramienta eléctrica aumentará el riesgo de descarga eléctrica. •Realice mantenimiento minucioso a las herramientas. Mantenga las empuñaduras secas, limpias y libres de aceite y grasa. Mantenga los bordes de corte afilados y limpios. Siga las instrucciones para lubricar y cambiar accesorios. Inspeccione periódicamente los cables de las herramientas y las extensiones en busca de daño. Las piezas dañadas deben ser reparadas o reemplazadas en un centro de servicio MILWAUKEE. • ADVERTENCIA Para reducir lesiones en el riesgo de aplicaciones que producen una cantidad considerable de polvo, use una solución de extracción de polvo que cumpla con OSHA de acuerdo con las in- strucciones de operación de la solución. •Válgase siempre de su sentido común y sea cuidadoso cuando utilice herramientas. No es posible anticipar todas las situaciones que podrían tener un desenlace peligroso. No utilice esta her- ramienta si no entiende estas instrucciones de uso o si considera que el trabajo a realizar supera sus capacidades, comuníquese con Milwaukee Tool o con un profesional capacitado para recibir capacitación o información adicional. •Conserve las etiquetas y las placas nominales. Contienen información importante. Si son ilegibles o no están presentes, comuníquese con un centro de servicio MILWAUKEE para obtener un reemplazo gratuito. • ADVERTENCIA Algunos el lijado polvos generados por eléctrico, aserrado, pulido, taladrado y otras actividades de construcción contienen químicos identificados como causantes de cáncer, defectos congénitos u otros daños reproductivos. Algunos ejemplos de estos químicos son: •plomo de pintura basada en plomo •dióxido de silicio de los ladrillos y el cemento y otros productos de albañilería y •arsénico y cromo de madera con tratamiento químico. Su riesgo por estas exposiciones varía, dependiendo de la frecuencia con que realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estos químicos: trabaje en un área bien ventilada y trabaje con equipo de seguridad aprobado, como mascarillas protectoras contra polvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. SIMBOLOGÍA Volts Corriente alterna Amperios Revoluciones por minuto sin carga (RPM) UL Listing Mark para C US Canadá y Estados Unidos 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

28
MANTENIMIENTO
•Lleve su herramienta eléctrica a servicio con un
técnico calificado que use únicamente piezas
de reemplazo idénticas.
Esto asegurará que la
seguridad de la herramienta eléctrica se mantenga.
REGLAS ESPECIFICAS DE
SEGURIDAD PARA EQUIPO DE
PERFORACION
•Al hacer una perforación que requiere el uso de
agua, dirija el agua alejada del área de trabajo del
operador o use un dispositivo de recolección de
líquido.
Dichas medidas de precaución mantienen
el área de trabajo del operador seca y reducen el
riesgo de choque eléctrico.
•Al realizar una operación donde el accesorio de
corte pueda entrar en contacto con cableado
oculto o con su propio cable, opere la herrami
-
enta eléctrica sujetándola de las superficies de
empuñadura aisladas.
El contacto del accesorio de
corte con un cable que conduzca electricidad puede
hacer que las partes metálicas de la herramienta
se electrifiquen y podría ocasionar una descarga
eléctrica al operador.
•Utilice protectores auditivos al usar un taladro
con punta de diamante.
La exposición al ruido
puede causar pérdida auditiva.
•Cuando la broca se atasque, deje de aplicar
presión hacia abajo y apague la herramienta.
•Al reiniciar una perforación con broca de dia
-
mante en la pieza de trabajo, verifique que la
broca gire libremente antes de empezar.
Si la
broca está atascada, puede no arrancar, puede
sobrecargar la herramienta u ocasionar que el
taladro con broca de diamante se separe de la
pieza de trabajo.
•Al sujetar la base del taladro con anclas o su
-
jetadores a la pieza de trabajo, asegúrese de que
las anclas utilizadas sean capaces de sujetar
la máquina e impedir que se mueva durante su
uso.
Si la pieza de trabajo es débil o porosa, el ancla
puede salirse, ocasionando que la base del taladro
se suelte de la pieza de trabajo.
•Al sujetar la base del taladro con una ventosa
de vacío a la pieza de trabajo, instale la ventosa
en una superficie lisa, limpia y no porosa. No la
sujete a superficies laminadas como azulejo y
recubrimientos compuestos.
Si la pieza de trabajo
no es lisa, plana o no está bien fija, la ventosa puede
separarse de la pieza de trabajo.
•Asegúrese de que haya suficiente vacío antes y
durante la perforación.
Si el vacío es insuficiente,
la ventosa puede soltarse de la pieza de trabajo.
•Nunca perfore con la máquina fijada únicamente
con la ventosa de vacío, excepto cuando perfore
hacia abajo.
Si se pierde el vacío, la ventosa se
soltará de la pieza de trabajo
•Al perforar muros o cielos rasos, asegúrese de
proteger a las personas y el área de trabajo
del
otro lado.
La broca puede extenderse por el orificio
o el centro puede caer del otro lado.
•No utilice esta herramienta para taladrar por
encima con el suministro de agua.
El agua que
ingresa a la herramienta eléctrica aumentará el
riesgo de descarga eléctrica.
•Realice mantenimiento minucioso a las her-
ramientas. Mantenga las empuñaduras secas,
limpias y libres de aceite y grasa.
Mantenga los
bordes de corte afilados y limpios. Siga las instruc
-
ciones para lubricar y cambiar accesorios. Inspec
-
cione periódicamente los cables de las herramientas
y las extensiones en busca de daño. Las piezas
dañadas deben ser reparadas o reemplazadas en
un centro de servicio MILWAUKEE
.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de
lesiones en aplicaciones
que producen una cantidad considerable de
polvo, use una solución de extracción de polvo
que cumpla con OSHA de acuerdo con las in
-
strucciones de operación de la solución.
•Válgase siempre de su sentido común y sea
cuidadoso cuando utilice herramientas.
No es
posible anticipar todas las situaciones que podrían
tener un desenlace peligroso. No utilice esta her
-
ramienta si no entiende estas instrucciones de uso
o si considera que el trabajo a realizar supera sus
capacidades, comuníquese con Milwaukee Tool o con
un profesional capacitado para recibir capacitación
o información adicional.
•Conserve las etiquetas y las placas nominales.
Contienen información importante. Si son ilegibles
o no están presentes, comuníquese con un centro
de servicio MILWAUKEE para obtener un reemplazo
gratuito.
ADVERTENCIA
Algunos polvos generados por
el lijado eléctrico, aserrado,
pulido, taladrado y otras actividades de construcción
contienen químicos identificados como causantes
de cáncer, defectos congénitos u otros daños repro-
ductivos. Algunos ejemplos de estos químicos son:
•plomo de pintura basada en plomo
•dióxido de silicio de los ladrillos y el cemento y otros
productos de albañilería y
•arsénico y cromo de madera con tratamiento químico.
Su riesgo por estas exposiciones varía, dependiendo
de la frecuencia con que realice este tipo de trabajo.
Para reducir su exposición a estos químicos: trabaje
en un área bien ventilada y trabaje con equipo de
seguridad aprobado, como mascarillas protectoras
contra polvo especialmente diseñadas para filtrar
partículas microscópicas.
SIMBOLOGÍA
Volts
Corriente alterna
Amperios
Revoluciones por minuto sin carga (RPM)
C
US
UL Listing Mark para
Canadá y Estados Unidos