Nikon SB 30 Instruction Manual - Page 112

110 Ahorro de batería utilizando la función de espera • Si se sitúa el interruptor principal del SB-30 en la posición STBY, la función de espera se activa sólo cuando el dial selector de modo está ajustado al modo de flash automático TTL, automático no TTL o Manual. • Si tanto el SB-30 como la cámara no se utilizan durante unos 40 segundos, se activa la función de espera y el SB-30 se apaga automáticamente para ahorrar batería. Esta operación se llama estado de espera. • La función de espera no funciona si el dial selector de modo está ajustado al modo de flash esclavo sin cable. En este caso, tenga en cuenta que el SB-30 seguirá encendido y consumiendo batería. Para volver a encender el SB-30 después de estar en estado de espera: • Presione el botón para reanudar la función de espera / botón de cancelación de disparo del flash esclavo. • En cámaras compatibles con el modo de flash automático TTL, presione ligeramente el disparador.