Nikon SB 30 Instruction Manual - Page 91

Deux méthodes de prise de vues en mode flash asservi sans câble Le sélecteur de mode permet de choisir deux modes différents de flash asservi sans câble: (1) Mode flash asservi sans câble automatique (A): • Le SB-30 se déclenche et s'arrête en synchronisation avec le flash primaire. • La distance maximale d'efficacité du photocapteur du SB-30 est d'environ 5m. (2) Mode flash asservi sans câble manuel (M): • Le SB-30 se déclenche uniquement à son intensité maximale M1/1 en synchronisation avec le flash primaire. • La distance maximale d'efficacité du photocapteur du SB-30 est d'environ 40m. Opérations de base Notes • Placez le flash secondaire (SB-30) de sorte que la lumière du flash primaire puisse être détectée par son photocapteur. Ceci est notamment important lorsque vous photographiez en tenant le flash secondaire à main levée. • Il est impossible d'obtenir une exposition correcte si le flash primaire émet une série de pré-éclairs (pré-éclairs pilotes). Il est donc impératif d'annuler la fonction pré-éclairs pilotes du flash primaire en utilisant l'une des méthodes décrites ci-dessous. Ceci ne concerne pas le pré-éclair du COOLPIX qui lui n'a aucun impact sur l'exposition. Série F80/série N80, série F70/N70 F5, F100, F90X/N90s, série F90/N90 Série D1 Mettez l'appareil photo en mode d'exposition manuel (M). Annulez la fonction de pré-éclairs pilotes du flash installé sur l'appareil photo. Mettez le flash électronique installé sur l'appareil photo en mode flash auto non-TTL ou manuel. F 89