Nikon SB 30 Instruction Manual - Page 137

Consejos sobre el cuidado del Speedlight y observaciones sobre las pilas

Page 137 highlights

Consejos sobre el cuidado del Speedlight y observaciones sobre las pilas Limpieza • Utilice un cepillo soplador para eliminar la suciedad y el polvo del SB-30 y límpielo con un paño limpio y suave. Después de utilizar el SB-30 cerca del agua salada, límpielo con un paño limpio y suave ligeramente humedecido con agua corriente para eliminar la sal y luego séquelo con un paño seco. Almacenamiento • Guarde el SB-30 en lugar fresco y seco para evitar un mal funcionamiento debido al exceso de humedad e impedir la formación de moho. • Mantenga el SB-30 alejado de productos químicos como el alcanfor o la naftalina. • No utilice ni deje el SB-30 en lugares expuestos a altas temperaturas, por ejemplo cerca de la calefacción, ya que esto podría dañar el flash. • Cuando no vaya a utilizar el SB-30 durante más de dos semanas, saque las pilas antes de guardarlo para evitar averías debidas a fuga del líquido de las pilas. • Una vez al mes, saque el SB-30, coloque las pilas y dispárelo varias veces para mantener en buen estado el condensador. Entorno de funcionamiento • Los cambios drásticos de temperatura pueden provocar condensación en el interior del SB-30. Cuando vaya a llevar el SB-30 a un lugar muy cálido desde un lugar frío o viceversa, colóquelo dentro de un recipiente hermético, como una bolsa de plástico. Déjelo así un rato y luego vaya exponiendo el SB-30 gradualmente a la temperatura exterior. • No exponga el SB-30 a fuertes ondas magnéticas o de radio procedentes de televisores o de torres de transmisión de alto voltaje, ya que podrían producir un mal funcionamiento de la unidad. • Cuando el modo de flash del SB-30 está ajustado a flash esclavo sin cable, la unidad podría dispararse accidentalmente en lugares en los que haya una luz fluorescente parpadeando. Instalación de una pila de litio de 3V (CR123A o DL123A) • Cuando vaya a fotografiar acontecimientos importantes cambie la pila con anterioridad o lleve consigo pilas de repuesto. • Utilice un paño seco para limpiar los terminales de la pila si se ensucian de sudor o aceite de las manos. Si los contactos están sucios puede producirse una mala conexión. Para fotografiar a bajas temperaturas, utilice una pila nueva. • Es posible que el SB-30 no funcione correctamente si se utiliza una pila usada a bajas temperaturas. • La carga de la pila suele debilitarse cuando la temperatura desciende mucho provocando una demora en el tiempo de reciclaje y una reducción del número de destellos. La carga de la pila puede recuperarse cuando la temperatura vuelve a ser normal. • Utilice una pila nueva o tenga las pilas de repuesto calientes para utilizarlas cuando la temperatura desciende. Información de consulta S 135

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139

S
135
Consejos sobre el cuidado del Speedlight y observaciones sobre las pilas
Limpieza
• Utilice un cepillo soplador para eliminar la suciedad y el
polvo del SB-30 y límpielo con un paño limpio y suave.
Después de utilizar el SB-30 cerca del agua salada,
límpielo con un paño limpio y suave ligeramente
humedecido con agua corriente para eliminar la sal y
luego séquelo con un paño seco.
Almacenamiento
• Guarde el SB-30 en lugar fresco y seco para evitar un
mal funcionamiento debido al exceso de humedad e
impedir la formación de moho.
• Mantenga el SB-30 alejado de productos químicos
como el alcanfor o la naftalina.
• No utilice ni deje el SB-30 en lugares expuestos a altas
temperaturas, por ejemplo cerca de la calefacción, ya
que esto podría dañar el flash.
• Cuando no vaya a utilizar el SB-30 durante más de dos
semanas, saque las pilas antes de guardarlo para evitar
averías debidas a fuga del líquido de las pilas.
• Una vez al mes, saque el SB-30, coloque las pilas y
dispárelo varias veces para mantener en buen estado
el condensador.
Entorno de funcionamiento
• Los cambios drásticos de temperatura pueden provocar
condensación en el interior del SB-30. Cuando vaya a
llevar el SB-30 a un lugar muy cálido desde un lugar frío
o viceversa, colóquelo dentro de un recipiente
hermético, como una bolsa de plástico.
Déjelo así un
rato y luego vaya exponiendo el SB-30 gradualmente a
la temperatura exterior.
• No exponga el SB-30 a fuertes ondas magnéticas o de
radio procedentes de televisores o de torres de
transmisión de alto voltaje, ya que podrían producir un
mal funcionamiento de la unidad.
• Cuando el modo de flash del SB-30 está ajustado a
flash esclavo sin cable, la unidad podría dispararse
accidentalmente en lugares en los que haya una luz
fluorescente parpadeando.
Instalaci
ó
n de una pila de litio de 3V (CR123A o DL123A)
• Cuando vaya a fotografiar acontecimientos importantes
cambie la pila con anterioridad o lleve consigo pilas de
repuesto.
• Utilice un paño seco para limpiar los terminales de la
pila si se ensucian de sudor o aceite de las manos. Si
los contactos están sucios puede producirse una mala
conexión.
Para fotografiar a bajas temperaturas, utilice
una pila nueva.
• Es posible que el SB-30 no funcione correctamente si
se utiliza una pila usada a bajas temperaturas.
• La carga de la pila suele debilitarse cuando la
temperatura desciende mucho provocando una demora
en el tiempo de reciclaje y una reducción del número
de destellos. La carga de la pila puede recuperarse
cuando la temperatura vuelve a ser normal.
• Utilice una pila nueva o tenga las pilas de repuesto
calientes para utilizarlas cuando la temperatura
desciende.
Información de consulta