Nokia 5130 XpressMusic Nokia 5130 XpressMusic User Guide in US English Spani - Page 105

Marcación rápida, Marcación por voz mejorada

Page 105 highlights

Funciones de llamada Para acceder a la lista de números marcados, pulse la tecla Llamar una vez en el modo en espera. Para llamar al número, seleccione un número o un nombre y pulse la tecla Llamar. Marcación rápida Asigne un número de teléfono a una de las teclas de marcación rápida, de la 2 a la 9. Consulte Marcación rápida pág. 63. Llame al número de marcación rápida de cualquiera de las siguientes formas: • Pulse una tecla de marcación rápida y luego la tecla Llamar. • Si Marcación rápida está configurada en Activar, mantenga pulsada una tecla de marcación rápida hasta que empiece la llamada. Consulte Marcación rápida en Llamada pág. 70. Marcación por voz mejorada Para realizar una llamada, puede decir el nombre que está guardado en la lista de contactos del teléfono. Los comandos de voz dependen del idioma. Para configurar el idioma, consulte Idioma de recono-cimiento de voz en Teléfono pág. 71. Nota: El uso de etiquetas de voz puede resultar difícil en un entorno ruidoso o durante una situación de emergencia, por lo que no se debe depender sólo de la marcación por voz en todas las circunstancias. 1. Para realizar una llamada mediante marcación por voz, en el modo en espera, mantenga pulsada la tecla para bajar el volumen. Se escucha un tono breve y Hable ahora aparece en la pantalla. 2. Pronuncie bien el comando de voz. Si el reconocimiento de voz fue exitoso, aparece una lista de coincidencias propuestas. El teléfono reproduce el 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173

Funciones de llamada
23
Para acceder a la lista de números marcados, pulse la tecla Llamar una vez en el
modo en espera. Para llamar al número, seleccione un número o un nombre y pulse
la tecla Llamar.
Marcación rápida
Asigne un número de teléfono a una de las teclas de marcación rápida, de la
2
a la
9
. Consulte Marcación rápida pág. 63. Llame al número de marcación rápida
de cualquiera de las siguientes formas:
Pulse una tecla de marcación rápida y luego la tecla Llamar.
Si
Marcación rápida
está configurada en
Activar
, mantenga pulsada una tecla
de marcación rápida hasta que empiece la llamada. Consulte
Marcación rápida
en Llamada pág. 70.
Marcación por voz mejorada
Para realizar una llamada, puede decir el nombre que está guardado en la lista de
contactos del teléfono. Los comandos de voz dependen del idioma. Para configurar
el idioma, consulte
Idioma de recono-cimiento de voz
en Teléfono pág. 71.
Nota:
El uso de etiquetas de voz puede resultar difícil en un entorno
ruidoso o durante una situación de emergencia, por lo que no se debe
depender sólo de la marcación por voz en todas las circunstancias.
1.
Para realizar una llamada mediante marcación por voz, en el modo en espera,
mantenga pulsada la tecla para bajar el volumen. Se escucha un tono breve
y
Hable ahora
aparece en la pantalla.
2.
Pronuncie bien el comando de voz. Si el reconocimiento de voz fue exitoso,
aparece una lista de coincidencias propuestas. El teléfono reproduce el