NordicTrack Powertread 5.5 English Manual - Page 37

Comment, Utiliser, Moniteur, Poufs, POLAR®

Page 37 highlights

Comment,Utiliser le.Moniteur de Poufs POLAR® ture de poitrine si cela est necessaire. Le moniteur de poyls devrait etre place sous vos vetements, en contact avec votre peau, et aussi haut que possible sous vos muscles pectoraux ou votre poitrine tout 0 en etant confortable. Assurez-vous que le logo POLAR est place vers ('avant, la tete en haut. Le moniteur de pouls POLAR est unique et a ete specialement concu avec un soucis de precision, de confort et de durabilite. Pour obtenir des resultats maximums du moniteur de poufs POLAR, lisez les instructions ci-dessous attentivement. COMMENT PORTER LE MONITEUR DE POULS 3. Soulevez l'unite du detecteur de votre peau de quelques pouces et localisez les deux surfaces des electrodes sur l'interieur de l'unite. Les surfaces des electrodes sont les deux rectangles creux. l'aide de solution saline tel que de la salive ou de•la solution pour lentilles de contact, mouillez les deux surfaces des electrodes. Replacez l'unite du detecteur sur votre peau. Le moniteur de pouls POLAR consiste en deux parties: la ceinture de poitrine et l'unite du detecteur. Suivez les etapes suivantes pour mettre le moniteur de pouts: Languettes Ceinture de Poitrine LOCALISATION D'UN PROBLEME DU MONITEUR DE POULS Les instructions aux pages 11 a 17 de ce livret d'instructions decrivent ('utilisation du moniteur de pouls avec la console. Si les lettres "PLS" apparaissent dans l'affichage PULSE (pouls), ou si le pouls affiche semble trop rapide ou trop lent quand le moniteur de pouts est en marche, suivez les stapes ci-dessous. Languette Unite du Detecteur Boucle 1. Referez-vous au schema agrandi ci-dessus. Placez la languette sur une des extremites de is ceinture de poitrine a travers le trou sur une des extremites de l'unite du detecteur. Enfoncez l'extremite de l'unite du detecteur sous la boucle situee sur la ceinture de poitrine. 2. Placez le moniteur de pouts autour de votre abdomen, juste Logo "POLAR" sous votre poitrine, et attachez l'autre extre- mite de la ceinture de poitrine a l'unite du detecteur. Ajustez la longueur de la cein- 1. Assurez-vous que le moniteur de pouls est bien sous vos vetements, en contact avec votre peau, et aussi haut que possible sous vos muscles pectoraux ou votre poitrine tout en etant confortable. Note: Si le moniteur de pouts ne fonctionne pas quand it est dans la position decrite ci-dessus, essayez de le placer plus haut ou plus bas sur votre abdomen. 2. Assurez-vous que le logo POLAR sur l'unite du detecteur est vers ('avant et a l'endroit. 3. A l'aide de solution saline tel que de la salive ou de la solution pour lentilles de contact, mouillez les deux surfaces des electrodes. Si votre pouls ne s'affiche pas avant que vous ne commenciez transpirer, mouillez les surfaces des electrodes a nouveau. 4. Quand vous marchez ou courrez sur le tapis roulant, placez-vous au milieu de la courroie mobile. Pour que la console affiche le pouls, l'utilisateur ne doit etre plus loin de la console que la Iongueur de son- bras. 5. Le moniteur de pouls est concu pour etre utilise par des personnes qui ont un pouls normal. Les problemes d'affichage du pouts peuvent etre dus a des 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

Comment
,
Utiliser
le.
Moniteur
de
Poufs
POLAR®
0
Le
moniteur
de
pouls
POLAR
est
unique
et
a
ete
spe-
cialement
concu
avec
un
soucis
de
precision,
de
confort
et
de
durabilite.
Pour
obtenir
des
resultats
maximums
du
moniteur
de
poufs
POLAR,
lisez
les
instructions
ci-dessous
attentivement.
COMMENT
PORTER
LE
MONITEUR
DE
POULS
Le
moniteur
de
pouls
POLAR
consiste
en
deux
parties:
la
ceinture
de
poitrine
et
l'unite
du
detecteur.
Suivez
les
etapes
suivantes
pour
mettre
le
moniteur
de
pouts:
Languettes
Unite
du
Detecteur
Ceinture
de
Poitrine
Languette
Boucle
1.
Referez-vous
au
schema
agrandi
ci-dessus.
Placez
la
languette
sur
une
des
extremites
de
is
ceinture
de
poitrine
a
travers
le
trou
sur
une
des
extremites
de
l'unite
du
detecteur.
Enfoncez
l'extremite
de
l'unite
du
detecteur
sous
la
boucle
situee
sur
la
ceinture
de
poitrine.
2.
Placez
le
moniteur
de
pouts
autour
de
votre
abdo-
men,
juste
sous
votre
poitrine,
et
attachez
l'aut
re
extre-
mite
de
la
ceinture
de
poitrine
a
l'unite
du
detecteur.
Ajustez
la
longueur
de
la
cein-
Logo
"POLAR"
ture
de
poitrine
si
cela
est
necessaire.
Le
moniteur
de
poyls
devrait
etre
place
sous
vos
vetements,
en
contact
avec
votre
peau,
et
aussi
haut
que
possible
sous
vos
muscles
pectoraux
ou
votre
poitrine
tout
en
etant
confortable.
Assurez-vous
que
le
logo
POLAR
est
place
vers
('avant,
la
tete
en
haut.
3.
Soulevez
l'unite
du
detecteur
de
votre
peau
de
quelques
pouces
et
localisez
les
deux
surfaces
des
electrodes
sur
l'interieur
de
l'unite.
Les
surfaces
des
electrodes
sont
les
deux
rectangles
creux.
l'aide
de
solution
saline
tel
que
de
la
salive
ou
de•la
solution
pour
lentilles
de
contact,
mouillez
les
deux
surfaces
des
electrodes.
Replacez
l'unite
du
detec-
teur
sur
votre
peau.
LOCALISATION
D'UN
PROBLEME
DU
MONITEUR
DE
POULS
Les
instructions
aux
pages
11
a
17
de
ce
livret
d'instructions
decrivent
('utilisation
du
moniteur
de
pouls
avec
la
console.
Si
les
lettres
"PLS"
apparaissent
dans
l'affichage
PULSE
(pouls),
ou
si
le
pouls
affiche
semble
trop
rapide
ou
trop
lent
quand
le
moniteur
de
pouts
est
en
marche,
suivez
les
stapes
ci-dessous.
1.
Assurez-vous
que
le
moniteur
de
pouls
est
bien
sous
vos
vetements,
en
contact
avec
votre
peau,
et
aussi
haut
que
possible
sous
vos
muscles
pecto-
raux
ou
votre
poitrine
tout
en
etant
confortable.
Note:
Si
le
moniteur
de
pouts
ne
fonctionne
pas
quand
it
est
dans
la
position
decrite
ci-dessus,
essayez
de
le
placer
plus
haut
ou
plus
bas
sur
votre
abdomen.
2.
Assurez-vous
que
le
logo
POLAR
sur
l'unite
du
detecteur
est
vers
('avant
et
a
l'endroit.
3.
A
l'aide
de
solution
saline
tel
que
de
la
salive
ou
de
la
solution
pour
lentilles
de
contact,
mouillez
les
deux
surfaces
des
electrodes.
Si
votre
pouls
ne
s'affiche
pas
avant
que
vous
ne
commenciez
transpirer,
mouillez les
surfaces
des
electrodes
a
nouveau.
4.
Quand
vous
marchez
ou
courrez
sur
le
tapis
rou-
lant,
placez-vous
au
milieu
de
la
courroie
mobile.
Pour
que
la
console
affiche
le
pouls,
l'utilisa-
teur
ne
doit
etre
plus
loin
de
la
console
que
la
Iongueur
de
son-
bras.
5.
Le
moniteur
de
pouls
est
concu
pour
etre
utilise
par
des
personnes
qui
ont
un
pouls
normal.
Les
pro-
blemes
d'affichage
du
pouts
peuvent
etre
dus
a
des
7