NordicTrack Powertread 5.5 English Manual - Page 42

branch&amp

Page 42 highlights

SPEED (vitesse) a la page 13). Pour phis de simplicite, toutes les instructions incluses dans ce livret d'instructions sont en miles. Branchez le cordon d'alimentation. WEIGHT. Chaque fois qu'une des touches est pressees, le poids cou- rant changera d'une rovight, Iivre. Si vous appuyez sur une des touches de facon continue, le poids changera par etape de 5 Iivres. Note: Quand vous avez-enreoistre votre poids, la console le gardera en memoire. Suivez les instructions a la page 10 pour brancher le cordon d'alimentation. Quand le cordon d'alimentation est branch& les affichages de la console clignoteront une fois. (Note: Si la cle est dans la console quand le cordon d'alimentation est branch& les lettres "PO" clignoteront sur I'affichage SPEED. Si cela se passe, M Portez le moniteur de pouls POLAR, Si vous le desirez. Pour que I'affichage PULSE affiche votre pouls, vous devez porter le moniteur de pouls. Pour mettre le moniteur de pouls, referez-vous a Comment Utiliser le Moniteur de Pouls POLAR' page 7. retirez la cle de la console). Ensuite, appuyez sur l'Interrupteur on/off a ('avant "On" 6 Appuyez sur la touche START/ENTER ou sur la touche SPEED "+" pour mettre la courroie du tapis roulant et mettez-le mobile en marche. a la position "on"). Apres avoir presse la touche, it y aura une courte Inserez completement la cle dans la console. pause; la courroie mobile commencera alors a se deplacer a 1 mile par heure. Tenez-vous aux Montez sur les repose- rampes et commencez a marcher. pieds du tapis roulant. Glissez la pince atta- chee a la cle sur votre U ceinture. Ensuite, inse- Quand vous vous entrainez, changez la vitesse de la courroie 3 •(:),' ..7.1 Cl rez completement la cle mobile comme desire ACI tr_e_n Lt.", SPEED weight dans la console. Apres deux secondes, plusieurs en pressant sur les affichage et indicateurs s'allumeront. Apres cinq touches SPEED secondes, le code "P-1" apparaitra dans I'affichage (vitesse). Chaque fois qu'une des touches est TIME/PACE et le poids enregistre se mettra a cli- pressee, la vitesse changera par etape d'un mile gnoter dans I'affichage SPEED. Note: Quand vous par heure (mph). Si les touches sont pressees devenez familier avec la console, vous pouvez continuellement, la vitesse changera par etape de aller directement a l'etape 6 si vous le desirez. La 5 mph. L'eventail de vitesse va de 0,5 mph a 10 premiere fois que vous utilisez la console, suivez mph. Note: Quand les touches SPEED (vitesse) toutes les etapes. sont pressees, I'affichage de la vitesse affichera la vitesse selectionnee pendant six secondes. L'affi- Selectionnez le mode MANUAL (manuel). chage montrera alors la vitesse courante de la courroie mobile. Quand vous avez enfonce la cle dans la Pour arreter la courroie mobile pendant un console, le mode . moment, appuyez sur la touche STOP. Les affi- manuel sera selec- ?ME PACE program chages se mettront en suspend et I'affichage tionne automatique- TIME/PACE se mettre a clignoter. Pour remettre la ment. Si un programme courroie mobile en.marche, appuyez sur la touche different a ete selectionne, appuyez sur la touche START/ENTER ou la touche SPEED "+". Pour PROGRAM SELECT plusieurs fois jusqu'a ce que arreter la courroie mobile et remettre les affichages le code "P-1" apparaisse dans I'affichage TIME/ a zero, appuyez sur la touche STOP de facon PACE (le programme 1 est le programme manuel). continue pendant deux secondes. 4 Enregistrez votre poids, si desire. Pour que I'affichage CALORIES soit précis, votre poids devrait etre enregistre dans la console. Pour enregistrer votre poids, appuyez sur les touches Changez l'inclinaison du tapis roulant, si desire. Pour changer l'inclinaison du tapis roulant, appuyez sur les touches INCLINE (inclinaison). 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

SPEED
(vitesse)
a
la
page
13).
Pour
phis
de
sim-
plicite,
toutes
les
instructions
incluses
dans
ce
livret
d'instructions
sont
en
miles.
4
Branchez
le
cordon
d'alimentation.
Suivez
les
instructions
a
la
page
10
pour
brancher
le
cordon
d'alimentation.
Quand
le
cordon
d'ali-
mentation
est
branch&
les
affichages
de
la
console
clignoteront
une
fois.
(Note:
Si
la
cle
est
dans
la
console
quand
le
cordon
d'alimentation
est
bran-
ch&
les
lettres
"PO"
clignoteront
sur
I'affichage
SPEED.
Si
cela
se
passe,
retirez
la
cle
de
la
console).
Ensuite,
appuyez
sur
l'Interrupteur
on/off
a
('avant
du
tapis
roulant
et
mettez-le
a
la
position
"on").
"On"
Inserez
completement
la
cle
dans
la
console.
Montez
sur
les
repose-
pieds
du
tapis
roulant.
Glissez
la
pince
atta-
chee
a
la
cle
sur
votre
ceinture.
Ensuite,
inse-
rez
completement
la
cle
dans
la
console.
Apres
deux
secondes,
plusieurs
affichage
et
indicateurs
s'allumeront.
Apres
cinq
secondes,
le
code
"P-1"
apparaitra
dans
I'affichage
TIME/PACE
et
le
poids
enregistre
se
mettra
a
cli-
gnoter
dans
I'affichage
SPEED.
Note:
Quand
vous
devenez
familier
avec
la
console,
vous
pouvez
aller
directement
a
l'etape
6
si
vous
le
desirez.
La
premiere
fois
que
vous
utilisez
la
console,
suivez
toutes
les
etapes.
U
Selectionnez
le
mode
MANUAL
(manuel).
Quand
vous
avez
enfonce
la
cle
dans
la
console,
le
mode
.
manuel
sera
selec-
tionne
automatique-
ment.
Si
un
programme
different
a
ete
selectionne,
appuyez
sur
la
touche
PROGRAM
SELECT
plusieurs
fois
jusqu'a
ce
que
le
code
"P-1"
apparaisse
dans
I'affichage
TIME/
PACE
(le
programme
1
est
le
programme
manuel).
?ME
PACE
program
Enregistrez
votre
poids,
si
desire.
Pour
que
I'affichage
CALORIES
soit
précis,
votre
poids
devrait
etre
enregistre
dans
la
console.
Pour
enregistrer
votre
poids,
appuyez
sur
les
touches
WEIGHT.
Chaque
fois
qu'une
des
touches
est
pressees,
le
poids
cou-
rant
changera
d'une
Iivre.
Si
vous
appuyez
sur
une
des
touches
de
facon
continue,
le
poids
changera
par
etape
de
5
Iivres.
Note:
Quand
vous
avez-enreoistre
votre
poids,
la
console
le
gardera
en
memoire.
rovight,
Portez
le
moniteur
de
pouls
POLAR,
Si
vous
le
desirez.
6
Pour
que
I'affichage
PULSE
affiche
votre
pouls,
vous
devez
porter
le
moniteur
de
pouls.
Pour
mettre
le
moniteur
de
pouls,
referez-vous
a
Comment
Utiliser
le
Moniteur
de
Pouls
POLAR'
page
7.
Appuyez
sur
la
touche
START/ENTER
ou
sur
la
touche
SPEED
"+"
pour
mettre
la
courroie
mobile
en
marche.
Apres
avoir
presse
la
touche,
it
y
aura
une
courte
pause;
la
courroie
mobile
commencera
alors
a
se
deplacer
a
1
mile
par
heure.
Tenez-vous
aux
rampes
et
commencez
a
marcher.
Quand
vous
vous
entrainez,
changez
la
3
•(:),'
vitesse
de
la
courroie
mobile
comme
desire
en
pressant
sur
les
touches
SPEED
(vitesse).
Chaque
fois
qu'une
des
touches
est
pressee,
la
vitesse
changera
par
etape
d'un
mile
par
heure
(mph).
Si
les
touches
sont
pressees
continuellement,
la
vitesse
changera
par
etape
de
5
mph.
L'eventail
de
vitesse
va
de
0,5
mph
a
10
mph.
Note:
Quand
les
touches
SPEED
(vitesse)
sont
pressees,
I'affichage
de
la
vitesse
affichera
la
vitesse
selectionnee
pendant
six
secondes.
L'affi-
chage
montrera
alors
la
vitesse
courante
de
la
courroie
mobile.
ACI
ren
t__Lt
.
",
..7.1
Cl
SPEED
weight
Pour
arreter
la
courroie
mobile
pendant
un
moment,
appuyez
sur
la
touche
STOP.
Les
affi-
chages
se
mettront
en
suspend
et
I'affichage
TIME/PACE
se
mettre
a
clignoter.
Pour
remettre
la
courroie
mobile
en.marche,
appuyez
sur
la
touche
START/ENTER
ou
la
touche
SPEED
"+".
Pour
arreter
la
courroie
mobile
et
remettre
les
affichages
a
zero,
appuyez
sur
la
touche
STOP
de
facon
continue
pendant
deux
secondes.
Changez
l'inclinaison
du
tapis
roulant,
si
desire.
Pour
changer
l'inclinaison
du
tapis
roulant,
appuyez
sur
les
touches
INCLINE
(inclinaison).
12