Olympus E-PL1 E-PL1 Manuel d'instructions (Fran栩s) - Page 102

prise de vue

Page 102 highlights

Vitesse de synchronisation du flash et vitesse d'obturation Mode de prise de vue P A Synchronisation du flash 1/(longueur focale de l'objectif × 2) ou synchronisation, selon la plus lente S Vitesse d'obturation réglée M Limite supérieure de la synchronisation*1 Synchronisation fixe au déclenchement du flash*2 1/60 1/160 ― *1 Peut être changée dans le menu : 1/60 - 1/160 g "FLASH SYNC X #" (P. 75) *2 Peut être changée dans le menu : 1/30 - 1/160 g "FLASH LENT #" (P. 75) Modes de flash pouvant être réglés par le mode de prise de vue Mode de prise de vue Grand écran de contrôle # AUTO ! Mode de flash Flash automatique Flash automatique (réduction des "yeux rouges") Synchro- Conditions de Limite de nisation déclenchement vitesse du flash du flash d'obturation Premier rideau Se déclenche automatiquement sous un éclairage faible/à contre-jour*1 1/30 sec. - 1/160 sec. # Flash forcé Se déclenche toujours P/A $ Flash désactivé k k k ! SLOW # SLOW Synchronisation lente (réduction des "yeux rouges") Synchronisation lente (premier rideau) Premier rideau Se déclenche automatiquement sous un éclairage faible/à contre- 60 sec. - 1/160 sec. # Synchronisation lente Second jour*1 11 SLOW2 # (second rideau) Flash forcé rideau Premier Se déclenche 60 sec. - S/M H $ Flash forcé (réduction des "yeux rouges") Flash désactivé rideau k toujours k 1/160 sec. k 2nd Flash forcé/Synchronisation Second CURTAIN lente (second rideau) rideau Se déclenche toujours 60 sec. - 1/160 sec. Informations *1 Lorsque le flash est réglé sur le mode Super FP, il détecte le contre-jour avant d'émettre l'éclair avec une durée de flash plus longue qu'à l'ordinaire. • #AUTO, $ peut être réglé en mode A. Longueurs focales pouvant être réglées 8 mm 35 mm 85 mm 210 mm 10 mm 40 mm 90 mm 250 mm 12 mm 48 mm 100 mm 300 mm 16 mm 50 mm 105 mm 350 mm 18 mm 55 mm 120 mm 400 mm 21 mm 65 mm 135 mm 500 mm 24 mm 70 mm 150 mm 600 mm • Choisissez la valeur la plus proche de celle imprimée sur l'objectif. 102 FR 28 mm 75 mm 180 mm 800 mm 30 mm 80 mm 200 mm 1000 mm

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

102
FR
Informations
11
Vitesse de synchronisation du
ash et vitesse
d’obturation
Mode de
prise de
vue
Synchronisation du
ash
Limite supérieure de
la synchronisation
*1
Synchronisation
xe
au déclenchement
du
ash
*2
P
1/(longueur focale de l’objectif × 2) ou
synchronisation, selon la plus lente
1/160
1/60
A
S
Vitesse d’obturation réglée
M
*1
Peut être changée dans le menu : 1/60 – 1/160
g
“FLASH SYNC X
#
” (P. 75)
*2
Peut être changée dans le menu : 1/30 – 1/160
g
“FLASH LENT
#
” (P. 75)
Modes de
ash pouvant être réglés par le mode de
prise de vue
Mode de
prise de
vue
Grand
écran de
contrôle
Mode de
ash
Synchro-
nisation
du
ash
Conditions de
déclenchement
du
ash
Limite de
vitesse
d’obturation
P
/
A
#
AUTO
Flash automatique
Premier
rideau
Se déclenche
automatiquement
sous un éclairage
faible/à contre-jour
*1
1/30 sec. –
1/160 sec.
!
Flash automatique
(réduction des “yeux rouges”)
#
Flash forcé
Se déclenche
toujours
$
Flash désactivé
k
k
k
!
SLOW
Synchronisation lente
(réduction des “yeux rouges”)
Premier
rideau
Se déclenche
automatiquement
sous un éclairage
faible/à contre-
jour
*1
60 sec. –
1/160 sec.
#
SLOW
Synchronisation lente
(premier rideau)
#
SLOW2
Synchronisation lente
(second rideau)
Second
rideau
S
/
M
#
Flash forcé
Premier
rideau
Se déclenche
toujours
60 sec. –
1/160 sec.
H
Flash forcé
(réduction des “yeux rouges”)
$
Flash désactivé
k
k
k
2nd
CURTAIN
Flash forcé/Synchronisation
lente (second rideau)
Second
rideau
Se déclenche
toujours
60 sec. –
1/160 sec.
*1 Lorsque le
ash est réglé sur le mode Super FP, il détecte le contre-jour avant d’émettre l’éclair
avec une durée de
ash plus longue qu’à l’ordinaire.
#
AUTO
,
$
peut être réglé en mode
A
.
Longueurs focales pouvant être réglées
8 mm
10 mm
12 mm
16 mm
18 mm
21 mm
24 mm
28 mm
30 mm
35 mm
40 mm
48 mm
50 mm
55 mm
65 mm
70 mm
75 mm
80 mm
85 mm
90 mm
100 mm
105 mm
120 mm
135 mm
150 mm
180 mm
200 mm
210 mm
250 mm
300 mm
350 mm
400 mm
500 mm
600 mm
800 mm
1000 mm
Choisissez la valeur la plus proche de celle imprimée sur l’objectif.