Olympus E-PL1 E-PL1 Manuel d'instructions (Fran栩s) - Page 97

Objectifs interchangeables

Page 97 highlights

Objectifs interchangeables Sélectionnez l'objectif avec lequel vous souhaitez faire la prise de vue. Utilisez un objectif spécifié (monture Micro Four Thirds). Pour utiliser l'"objectif système Four Thirds", un adaptateur (vendu séparément) est nécessaire. Un adaptateur permettant d'utiliser un objectif système OM est aussi disponible (vendu séparément). Objectifs interchangeables M.ZUIKO DIGITAL Il s'agit d'un objectif interchangeable spécialement destiné à une utilisation avec le "système Micro Four Thirds" qui est une version plus petite et plus mince du "système Four Thirds". Longueur focale et profondeur de champ des objectifs système Micro Four Thirds Par rapport aux appareils photo 35 mm, les appareils photo système Micro Four Thirds permettent d'obtenir différents effets aux mêmes longueur focale et ouverture. Longueur focale À la même longueur focale qu'un appareil photo 35 mm, un appareil système Four Thirds peut obtenir une longueur focale équivalente à deux fois celle d'un appareil 35 mm. Ceci permet la conception de téléobjectifs compacts. Par exemple, un objectif système Micro Four Thirds 14 - 42 mm est équivalent à un objectif 28 - 84 mm pour un appareil photo 35 mm. • Lorsque l'angle d'image d'un objectif système Micro Four Thirds est converti en celui d'un appareil photo 35 mm, la perspective est identique à celle d'un appareil photo 35 mm. Profondeur de champ Un appareil photo système Micro Four Thirds permet d'obtenir une profondeur de champ équivalente à deux fois celle d'un appareil photo 35 mm. Par exemple, un objectif système Micro Four Thirds avec une luminosité de f/2,8 est équivalent à f/5,6 si converti à l'ouverture d'un appareil photo 35 mm. • Vous pouvez obtenir la même quantité de flou d'arrière-plan qu'en utilisant un appareil photo 35 mm. 11 # Précautions • Quand vous montez ou enlevez le bouchon avant et l'objectif de l'appareil photo, gardez la monture d'objectif de l'appareil photo dirigée vers le bas. Ceci permet d'éviter à la poussière ou à un corps étranger de tomber à l'intérieur de l'appareil photo. • N'enlevez pas le bouchon avant et ne montez pas l'objectif dans des endroits poussiéreux. • Ne dirigez pas l'objectif monté de l'appareil photo vers le soleil. Ceci pourrait causer un mauvais fonctionnement de l'appareil ou même l'enflammer dû à l'effet loupe du soleil se reflétant dans l'objectif. • Veillez à ne pas perdre le bouchon avant ou le bouchon arrière. • Montez le bouchon avant de l'appareil photo pour empêcher l'entrée de poussière dans l'appareil quand aucun objectif n'est fixé. FR 97 Informations

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

97
FR
Informations
11
Objectifs interchangeables
Sélectionnez l’objectif avec lequel vous souhaitez faire la prise de vue.
Utilisez un objectif spéci
é (monture Micro Four Thirds). Pour utiliser l’“objectif système
Four Thirds”, un adaptateur (vendu séparément) est nécessaire. Un adaptateur
permettant d’utiliser un objectif système OM est aussi disponible (vendu séparément).
Objectifs interchangeables M.ZUIKO DIGITAL
Il s’agit d’un objectif interchangeable spécialement destiné à une utilisation avec le
“système Micro Four Thirds” qui est une version plus petite et plus mince du “système
Four Thirds”.
Longueur focale et profondeur de champ des objectifs système Micro
Four Thirds
Par rapport aux appareils photo 35 mm, les appareils photo système Micro Four Thirds
permettent d’obtenir différents effets aux mêmes longueur focale et ouverture.
Longueur focale
À la même longueur focale qu’un appareil photo 35 mm, un appareil système Four Thirds
peut obtenir une longueur focale équivalente à deux fois celle d’un appareil 35 mm. Ceci
permet la conception de téléobjectifs compacts. Par exemple, un objectif système Micro
Four Thirds 14 – 42 mm est équivalent à un objectif 28 – 84 mm pour un appareil photo
35 mm.
Lorsque l’angle d’image d’un objectif système Micro Four Thirds est converti en celui d’un
appareil photo 35 mm, la perspective est identique à celle d’un appareil photo 35 mm.
Profondeur de champ
Un appareil photo système Micro Four Thirds permet d’obtenir une profondeur de champ
équivalente à deux fois celle d’un appareil photo 35 mm. Par exemple, un objectif
système Micro Four Thirds avec une luminosité de f/2,8 est équivalent à f/5,6 si converti à
l’ouverture d’un appareil photo 35 mm.
Vous pouvez obtenir la même quantité de
ou d’arrière-plan qu’en utilisant un appareil
photo 35 mm.
#
Précautions
Quand vous montez ou enlevez le bouchon avant et l’objectif de l’appareil photo, gardez
la monture d’objectif de l’appareil photo dirigée vers le bas. Ceci permet d’éviter à la
poussière ou à un corps étranger de tomber à l’intérieur de l’appareil photo.
N’enlevez pas le bouchon avant et ne montez pas l’objectif dans des endroits
poussiéreux.
Ne dirigez pas l’objectif monté de l’appareil photo vers le soleil. Ceci pourrait causer un
mauvais fonctionnement de l’appareil ou même l’en
ammer dû à l’effet loupe du soleil se
re
étant dans l’objectif.
Veillez à ne pas perdre le bouchon avant ou le bouchon arrière.
Montez le bouchon avant de l’appareil photo pour empêcher l’entrée de poussière dans
l’appareil quand aucun objectif n’est
xé.