Olympus E-PL1 E-PL1 Manuel d'instructions (Fran栩s) - Page 39

Choix de l'ouverture et de la vitesse d'obturation, mode manuel

Page 39 highlights

Choix de l'ouverture et de la vitesse d'obturation (mode manuel M) En mode M, vous choisissez l'ouverture et la vitesse d'obturation. À une vitesse de BULB, l'obturateur reste ouvert tant que le déclencheur est enfoncé. 1 Tournez la molette de mode sur M. 2 Après avoir appuyé sur la touche F (F), utilisez HI pour choisir l'ouverture et FG pour choisir la vitesse d'obturation. • Les ouvertures disponibles varient selon le type d'objectif utilisé. • La vitesse d'obturation peut être réglée sur 1/2000 - 60 sec. ou [BULB]. 3 Prenez des photos. 2 Autres options de prise de vue et réglages avancés Bruit dans les images Pendant la prise de vue à une vitesse d'obturation lente, du bruit risque d'apparaître sur l'écran. Ces phénomènes apparaissent lorsque du courant est généré dans les sections du système à transfert de charge qui ne sont pas normalement exposées à la lumière, provoquant ainsi une élévation de température dans le système à transfert de charge ou dans le circuit pilote du système à transfert de charge. Ceci peut également se produire lors d'une prise de vue avec un réglage ISO élevé dans un environnement à température élevée. Pour réduire ce bruit, l'appareil active la fonction de réduction du bruit. g "REDUC BRUIT" (P. 76) # Précautions • La compensation d'exposition n'est pas disponible en mode M. Choix de la fin de l'exposition (pose) Vous pouvez prendre une photo avec un temps de pose dans lequel l'obturateur reste ouvert aussi longtemps que vous maintenez le déclencheur enfoncé. Programmez la fin de l'exposition qui convient au sujet. Utilisez ceci pour les paysages et les feux d'artifice. En mode M, réglez la vitesse d'obturation sur [BULB]. • [BULB] s'affiche sur l'écran LCD. % Conseils • Pour arrêter automatiquement la prise de vue en pose après une période spécifiée : g "TEMPS POSE" (P. 75) • Pour figer la mise au point pendant la prise de vue avec mise au point manuelle : g "POSE MISE POINT" (P. 72) # Précautions • Pour la photographie de pose, nous vous conseillons de fixer l'appareil photo sur un trépied ou de le poser sur une surface plane et stable. • Les fonctions suivantes ne sont pas disponibles lors de la prise de vue en pose. Prise de vue en série/prise de vue avec retardateur/prise de vue avec bracketing de l'exposition/stabilisateur d'image/bracketing du flash FR 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

39
FR
Autres options de prise de vue et réglages avancés
2
Choix de l’ouverture et de la vitesse d’obturation
(mode manuel
M
)
En mode
M
, vous choisissez l’ouverture et la vitesse d’obturation. À une vitesse de
BULB, l’obturateur reste ouvert tant que le déclencheur est enfoncé.
1
Tournez la molette de mode sur
M
.
2
Après avoir appuyé sur la touche
F
(
F
),
utilisez
HI
pour choisir l’ouverture et
FG
pour choisir la vitesse d’obturation.
Les ouvertures disponibles varient selon le type d’objectif utilisé.
La vitesse d’obturation peut être réglée sur 1/2000 – 60 sec. ou [BULB].
3
Prenez des photos.
Bruit dans les images
Pendant la prise de vue à une vitesse d’obturation lente, du bruit risque d’apparaître sur
l’écran. Ces phénomènes apparaissent lorsque du courant est généré dans les sections
du système à transfert de charge qui ne sont pas normalement exposées à la lumière,
provoquant ainsi une élévation de température dans le système à transfert de charge ou
dans le circuit pilote du système à transfert de charge. Ceci peut également se produire
lors d’une prise de vue avec un réglage ISO élevé dans un environnement à température
élevée. Pour réduire ce bruit, l’appareil active la fonction de réduction du bruit.
g
“REDUC BRUIT” (P. 76)
#
Précautions
La compensation d’exposition n’est pas disponible en mode
M
.
Choix de la
n de l’exposition (pose)
Vous pouvez prendre une photo avec un temps de pose dans lequel l’obturateur reste
ouvert aussi longtemps que vous maintenez le déclencheur enfoncé. Programmez
la
n de l’exposition qui convient au sujet. Utilisez ceci pour les paysages et les feux
d’arti
ce. En mode
M
, réglez la vitesse d’obturation sur [BULB].
[BULB] s’af
che sur l’écran LCD.
%
Conseils
Pour arrêter automatiquement la prise de vue en pose après une période spéci
ée :
g
“TEMPS POSE” (P. 75)
Pour
ger la mise au point pendant la prise de vue avec mise au point manuelle :
g
“POSE MISE POINT” (P. 72)
#
Précautions
Pour la photographie de pose, nous vous conseillons de
xer l’appareil photo sur un
trépied ou de le poser sur une surface plane et stable.
Les fonctions suivantes ne sont pas disponibles lors de la prise de vue en pose.
Prise de vue en série/prise de vue avec retardateur/prise de vue avec bracketing de
l’exposition/stabilisateur d’image/bracketing du
ash