Olympus E-PL1 E-PL1 Manuel d'instructions (Fran栩s) - Page 31

Qualité d'image mode d'enregistrement

Page 31 highlights

Qualité d'image (mode d'enregistrement) Ajustez la qualité d'image (mode d'enregistrement). Choisissez un mode selon la façon dont l'image sera utilisée : imprimée, retouchée sur un ordinateur, affichée sur le Web ou utilisée pour toute autre raison. YN, un mode JPEG flexible, est recommandé dans la plupart des situations. Choix d'un mode d'enregistrement Photographie de base et fonctions utiles 1 Affichez le contrôle direct (Live View) (P. 20) et sélectionnez l'élément de mode d'enregistrement à l'aide de FG. 2 Sélectionnez une option à l'aide de HI et appuyez sur i. • L'option sélectionnée est affichée sur l'écran. j WB AUTO IS OFF 1 4032x3024 L F P RAW L F L N M N S N 38 Mode d'enregistrement „ Modes d'enregistrement pris en charge Choisissez entre le mode RAW et quatre modes JPEG. Les quatre modes JPEG (YF, YN, XN et WN) affichés dans le tableau sont les options disponibles aux réglages par défaut de l'appareil photo. Choisissez une option RAW+JPEG pour enregistrer une image RAW et une image JPEG à chaque prise de vue. „ Taille d'image et options d'enregistrement Les modes JPEG combinent la taille d'image (Y, X et W) et le rapport de compression (SF, F, N et B). Taille d'image Taux de compression SF F (Super fin) (Fin) N B Taille d'image (Normal) (Basique) Application Y (Grand) YSF YF* X (Moyen) XSF XF W (Petit) WSF WF YN* XN* WN* YB 4032×3024 3200×2400 XB 2560×1920 Sélectionnez la 1600×1200 taille d'impression 1280×960 1024×768 WB Pour les petites 640×480 impressions et l'utilisation sur un site Web * Par défaut. • Vous pouvez choisir les quatre modes JPEG disponibles. g "REGLAGE K" (P. 76) • Vous pouvez changer les dimensions des images X et W. g "TAILLE IMAGE" (P. 77) Données d'image RAW Les données d'image RAW sont des données brutes devant être traitées pour créer une photo. Les fichiers RAW sont généralement utilisés lorsque vous souhaitez modifier les photos après la prise de vue ou sauvegarder les données non modifiées pour une utilisation ultérieure. Les images RAW présentent l'extension ".ORF" et ne peuvent être affichées sur les appareils photo d'autres fabricants, visualisées à l'aide de logiciels grand public, ni sélectionnées pour l'impression. Vous pouvez utiliser l'appareil photo pour éditer des données RAW et créer des copies JPEG. g "Édition d'images fixes" (P. 63) FR 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

31
FR
Photographie de base et fonctions utiles
1
Qualité d’image (mode d’enregistrement)
Ajustez la qualité d’image (mode d’enregistrement). Choisissez un mode selon la façon
dont l’image sera utilisée : imprimée, retouchée sur un ordinateur, af
chée sur le Web
ou utilisée pour toute autre raison.
Y
N, un mode JPEG
exible, est recommandé dans
la plupart des situations.
Choix d’un mode d’enregistrement
1
Af
chez le contrôle direct (Live View)
(P. 20) et sélectionnez l’élément de mode
d’enregistrement à l’aide de
FG
.
RAW
L
F
L
N
M
N
S
N
P
IS OFF
L
F
WB
AUTO
38
38
j
4032x3024
Mode d’enregistrement
2
Sélectionnez une option à l’aide de
HI
et
appuyez sur
i
.
L’option sélectionnée est af
chée sur l’écran.
Modes d’enregistrement pris en charge
Choisissez entre le mode RAW et quatre modes JPEG. Les quatre modes JPEG (
Y
F,
Y
N,
X
N et
W
N) af
chés dans le tableau sont les options disponibles aux réglages par défaut de
l’appareil photo. Choisissez une option RAW+JPEG pour enregistrer une image RAW et une
image JPEG à chaque prise de vue.
Taille d’image et options d’enregistrement
Les modes JPEG combinent la taille d’image (
Y
,
X
et
W
) et le rapport de compression (SF, F, N et B).
Taille
d’image
Taux de compression
Taille d’image
Application
SF
(Super
n)
F
(Fin)
N
(Normal)
B
(Basique)
Y
(Grand)
Y
SF
Y
F*
Y
N*
Y
B
4032×3024
Sélectionnez la
taille d’impression
X
(Moyen)
X
SF
X
F
X
N*
X
B
3200×2400
2560×1920
1600×1200
W
(Petit)
W
SF
W
F
W
N*
W
B
1280×960
1024×768
640×480
Pour les petites
impressions et
l’utilisation sur un
site Web
*
Par défaut.
Vous pouvez choisir les quatre modes JPEG disponibles.
g
“REGLAGE
K
” (P. 76)
Vous pouvez changer les dimensions des images
X
et
W
.
g
“TAILLE IMAGE” (P. 77)
Données d’image RAW
Les données d’image RAW sont des données brutes devant être traitées pour créer
une photo. Les
chiers RAW sont généralement utilisés lorsque vous souhaitez modi
er
les photos après la prise de vue ou sauvegarder les données non modi
ées pour une
utilisation ultérieure. Les images RAW présentent l’extension “.ORF” et ne peuvent être
af
chées sur les appareils photo d’autres fabricants, visualisées à l’aide de logiciels grand
public, ni sélectionnées pour l’impression. Vous pouvez utiliser l’appareil photo pour éditer
des données RAW et créer des copies JPEG.
g
“Édition d’images
xes” (P. 63)