Olympus E-PL1 E-PL1 Manuel d'instructions (Fran栩s) - Page 76

Couleur/wb

Page 76 highlights

X K/COULEUR/WB MENU c X Option Description g REDUC BRUIT Cette fonction réduit le bruit qui est généré pendant de longues expositions. [AUTO] : La réduction du bruit en cas d'exposition longue est automatiquement activée à des vitesses d'obturation lentes. [ACTIVE] : La réduction du bruit est effectuée à chaque prise de vue. [OFF] : La réduction du bruit est désactivée. • Lorsqu'elle est activée, les prises de vue durent environ deux fois plus longtemps avec la réduction du bruit. P. 39 • La réduction du bruit s'éteint automatiquement pendant la prise de vue en série. • Cette fonction risque de ne pas agir efficacement dans certaines conditions de prise de vue ou avec certains sujets. FILTRE BRUIT Choisissez la quantité de réduction du bruit appliquée à des sensibilités ISO élevées. - WB Choisissez le mode de balance des blancs. P. 42 TOUT > [REGLAGE] : Utilisez la même compensation de la balance des blancs dans tous les modes sauf [CWB]. [REINITIAL] : Réglez la compensation de la balance des blancs pour tous les modes sauf [CWB] sur 0. P. 42 ESP. COULEUR Vous pouvez sélectionner le nombre de couleurs qui seront reproduites sur l'écran ou l'imprimante. - COMP. 7 VIGNETAGE Choisissez [ACTIVE] pour corriger l'illumination périphérique selon le type d'objectif. Ceci est particulièrement efficace avec les objectifs grand angle. • La compensation n'est pas disponible pour les convertisseurs - de téléobjectif ou les tubes-allonge. • Le bruit peut être visible sur les bords des photos prises à des sensibilités ISO élevées. REGLAGE K Le mode d'enregistrement pour les photos JPEG peut être sélectionné entre quatre combinaisons de taille d'image et de taux de compression. L'appareil photo offre un choix de trois tailles et de quatre taux de compression pour chaque combinaison. Vous pouvez également choisir aussi le nombre de pixels pour les images de taille X et W (P. 77). Modification des modes d'enregistrement JPEG 1) Utilisez HI pour sélectionner une combinaison (K1-K4) et utilisez FG pour changer. 2) Appuyez sur i. REGLAGE K 1 2 3 4 Y SF X F W N W SF TAILLE IMAGE Yarge RETOUR CONF Nombre de pixels Taux de compression P. 31 Personnalisation des réglages de l'appareil photo 76 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

76
FR
Personnalisation des réglages de l’appareil photo
7
X
K
/COULEUR/WB
MENU
c
X
Option
Description
g
REDUC BRUIT
Cette fonction réduit le bruit qui est généré pendant de longues
expositions.
[AUTO] : La réduction du bruit en cas d’exposition longue est
automatiquement activée à des vitesses d’obturation lentes.
[ACTIVE] : La réduction du bruit est effectuée à chaque prise de
vue.
[OFF] : La réduction du bruit est désactivée.
Lorsqu’elle est activée, les prises de vue durent environ deux
fois plus longtemps avec la réduction du bruit.
La réduction du bruit s’éteint automatiquement pendant la prise
de vue en série.
Cette fonction risque de ne pas agir ef
cacement dans
certaines conditions de prise de vue ou avec certains sujets.
P. 39
FILTRE BRUIT
Choisissez la quantité de réduction du bruit appliquée à des
sensibilités ISO élevées.
WB
Choisissez le mode de balance des blancs.
P. 42
TOUT
>
[REGLAGE] : Utilisez la même compensation de la balance des
blancs dans tous les modes sauf [CWB].
[REINITIAL] : Réglez la compensation de la balance des blancs
pour tous les modes sauf [CWB] sur 0.
P. 42
ESP. COULEUR
Vous pouvez sélectionner le nombre de couleurs qui seront
reproduites sur l’écran ou l’imprimante.
COMP.
VIGNETAGE
Choisissez [ACTIVE] pour corriger l’illumination périphérique
selon le type d’objectif. Ceci est particulièrement ef
cace avec les
objectifs grand angle.
La compensation n’est pas disponible pour les convertisseurs
de téléobjectif ou les tubes-allonge.
Le bruit peut être visible sur les bords des photos prises à des
sensibilités ISO élevées.
REGLAGE
K
Le mode d’enregistrement pour les photos JPEG peut être
sélectionné entre quatre combinaisons de taille d’image et
de taux de compression. L’appareil photo offre un choix de
trois tailles et de quatre taux de compression pour chaque
combinaison. Vous pouvez également choisir aussi le nombre de
pixels pour les images de taille
X
et
W
(P. 77).
Modi
cation des modes d’enregistrement JPEG
1)
Utilisez
HI
pour sélectionner
une combinaison
(
K
1–
K
4) et
utilisez
FG
pour
changer.
2)
Appuyez sur
i
.
RETOUR
CONF
REGLAGE
K
TAILLE IMAGE
Y
Y
arge
SF
F
N
SF
X
W
W
1
2
3
4
Taux de compression
Nombre de pixels
P. 31