Olympus E-PL1 E-PL1 Manuel d'instructions (Fran栩s) - Page 44

Choix d'un mode de mise au point mode AF

Page 44 highlights

Choix d'un mode de mise au point (mode AF) Sélectionnez une méthode de mise au point (mode de mise au point). 1 Affichez le contrôle direct (Live View) (P. 20) et sélectionnez l'élément de mode AF à l'aide de FG. 2 Sélectionnez une option à l'aide de HI et appuyez sur la touche i. AUTO S-AF e S-AF g OFF AF SIMPLE ISO AUTO P S-AF C-AF MF S-AF+MF • Le mode AF sélectionné est affiché sur l'écran LCD. 2 S-AF (mise au point automatique simple) L'appareil photo effectue la mise au point une fois lorsque le déclencheur est enfoncé à mi-course. Lorsque la mise au point est mémorisée, un signal sonore retentit et le symbole de mise au point correcte et le symbole de cible AF s'allument. Ce mode convient pour prendre des photos de sujets fixes ou de sujets avec des mouvements limités. L'appareil photo répète la mise au point lorsque le déclencheur reste enfoncé à mi- course. Lorsque le sujet est au point, le symbole de mise au point correcte s'allume C-AF sur l'écran LCD et le signal sonore retentit lorsque la mise au point est mémorisée (mise au point la première et la deuxième fois. Même si le sujet se déplace ou si vous changez la continue) composition de la photo, l'appareil continue d'essayer de faire la mise au point. • La cible AF ne s'allume pas, même lorsque le sujet est au point. • Les objectifs système Four Thirds effectuent la mise au point avec S-AF. Cette fonction vous permet d'effectuer la mise au point manuellement sur ) Près MF n'importe quel sujet. (mise au point Bague de mise manuelle) au point Autres options de prise de vue et réglages avancés S-AF+MF (Utilisation simultanée des modes S-AF et MF) C-AF+TR (Suivi AF) Après avoir appuyé à mi-course sur le déclencheur pour faire la mise au point en mode S-AF, vous pouvez tourner la bague de mise au point pour ajuster précisément la mise au point manuellement. Lorsque vous appuyez de nouveau sur le déclencheur après l'ajustement précis à l'aide de la bague de mise au point, le réglage détaillé est annulé. Appuyez sur le déclencheur à mi-course pour mettre au point ; l'appareil photo suit alors et maintient la mise au point sur le sujet actuel tant que le déclencheur est maintenu dans cette position. • La cible AF s'affiche en rouge si l'appareil photo ne peut plus suivre le sujet. Relâchez le déclencheur et cadrez une nouvelle fois le sujet puis appuyez sur le déclencheur à mi-course. • Les cas dans lesquels le suivi de la mise au point n'est pas disponible sont énumérés ci-dessous. Le mode S-AF est utilisé à la place. Objectifs système Four Thirds % Conseils • Les options [PRIORITE S] (P. 73) et [PRIORITE C] (P. 73) peuvent être utilisées pour déterminer si l'obturateur peut être déclenché lorsque l'appareil photo est incapable de faire la mise au point. • L'option [ASSIST MF] (P. 72) peut être utilisée pour activer l'affichage du zoom automatique lorsque vous tournez la bague de mise au point. • [DIRECTION MF] (P. 72) vous permet de changer le sens de rotation de la bague de mise au point. 44 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

44
FR
Autres options de prise de vue et réglages avancés
2
Choix d’un mode de mise au point (mode AF)
Sélectionnez une méthode de mise au point (mode de mise au point).
1
Af
chez le contrôle direct (Live View) (P. 20) et
sélectionnez l’élément de mode AF à l’aide de
FG
.
2
Sélectionnez une option à l’aide de
HI
et
appuyez sur la touche
i
.
Le mode AF sélectionné est af
ché sur l’écran LCD.
S-AF
C-AF
MF
S-AF+MF
P
AUTO
ISO
AUTO
e
e
g
OFF
g
OFF
S-AF
S-AF
AF SIMPLE
S-AF
S-AF
S-AF
(mise au point
automatique
simple)
L’appareil photo effectue la mise au point une fois lorsque le déclencheur est
enfoncé à mi-course. Lorsque la mise au point est mémorisée, un signal sonore
retentit et le symbole de mise au point correcte et le symbole de cible AF
s’allument. Ce mode convient pour prendre des photos de sujets
xes ou de sujets
avec des mouvements limités.
C-AF
(mise au point
continue)
L’appareil photo répète la mise au point lorsque le déclencheur reste enfoncé à mi-
course. Lorsque le sujet est au point, le symbole de mise au point correcte s’allume
sur l’écran LCD et le signal sonore retentit lorsque la mise au point est mémorisée
la première et la deuxième fois. Même si le sujet se déplace ou si vous changez la
composition de la photo, l’appareil continue d’essayer de faire la mise au point.
La cible AF ne s’allume pas, même lorsque le sujet est au point.
Les objectifs système Four Thirds effectuent la mise au point avec S-AF.
MF
(mise au point
manuelle)
Cette fonction vous permet d’effectuer
la mise au point manuellement sur
n’importe quel sujet.
Près
)
Bague de mise
au point
S-AF+MF
(Utilisation
simultanée
des modes
S-AF et MF)
Après avoir appuyé à mi-course sur le déclencheur pour faire la mise au point
en mode S-AF, vous pouvez tourner la bague de mise au point pour ajuster
précisément la mise au point manuellement. Lorsque vous appuyez de nouveau
sur le déclencheur après l’ajustement précis à l’aide de la bague de mise au point,
le réglage détaillé est annulé.
C-AF+TR
(Suivi AF)
Appuyez sur le déclencheur à mi-course pour mettre au point ; l’appareil photo suit
alors et maintient la mise au point sur le sujet actuel tant que le déclencheur est
maintenu dans cette position.
La cible AF s’af
che en rouge si l’appareil photo ne peut plus suivre le sujet.
Relâchez le déclencheur et cadrez une nouvelle fois le sujet puis appuyez sur le
déclencheur à mi-course.
Les cas dans lesquels le suivi de la mise au point n’est pas disponible sont
énumérés ci-dessous. Le mode S-AF est utilisé à la place.
Objectifs système Four Thirds
%
Conseils
Les options [PRIORITE S] (P. 73) et [PRIORITE C] (P. 73) peuvent être utilisées pour
déterminer si l’obturateur peut être déclenché lorsque l’appareil photo est incapable de
faire la mise au point.
L’option [ASSIST MF]
(P. 72)
peut être utilisée pour activer l’af
chage du zoom
automatique lorsque vous tournez la bague de mise au point.
[DIRECTION MF]
(P. 72)
vous permet de changer le sens de rotation de la bague de mise
au point.