Olympus E-PL1 E-PL1 Manuel d'instructions (Fran栩s) - Page 43

Balance des blancs de référence rapide

Page 43 highlights

Ajustement de la balance des blancs dans la direction A (Ambre-Bleu) En fonction des conditions de balance des blancs d'origine, l'image devient plus ambre si ajustée vers + et plus bleue si ajustée vers -. Ajustement de la balance des blancs dans la direction G (Vert-Magenta) AUTO > AG +2 -5 MODE IMAGE D´EXAMEN RETOUR CONF En fonction des conditions de balance des blancs d'origine, l'image devient plus verte si ajustée vers + et magenta si ajustée vers -. • Choisissez parmi des valeurs comprises entre -7 et +7. 4 Appuyez sur i pour sauvegarder les réglages et quitter. % Conseils 2 • Une fois la valeur de compensation réglée, dirigez l'appareil photo vers le sujet pour faire une prise de vue d'essai. Lorsque la touche R (Vidéo) est enfoncée, des exemples de la prise de vue avec le réglage actuel de balance des blancs apparaissent. • Ajustement simultané des réglages de tous les modes de balance des blancs : g "TOUT >" (P. 76). Autres options de prise de vue et réglages avancés Balance des blancs de référence rapide Mesurez la balance des blancs en cadrant un morceau de papier ou un autre objet blanc sous l'éclairage qui sera utilisé dans la photo finale. Cela est utile pour prendre un sujet sous un éclairage naturel, aussi bien que sous diverses sources d'éclairage avec des températures de couleur différentes. 1 Après avoir sélectionné [V (Balance des blancs de référence rapide)] (P. 42), appuyez sur la touche INFO. 2 Cadrez un objet blanc dans l'affichage. • Cadrez l'objet de façon à ce qu'il remplisse l'affichage et qu'aucune ombre n'apparaisse. 3 Appuyez complètement sur le déclencheur. • L'écran de balance des blancs de référence rapide apparaît. 4 Sélectionnez [OUI] et appuyez sur la touche i. • La nouvelle valeur est sauvegardée comme option de balance des blancs de présélection. • La nouvelle valeur est enregistrée jusqu'à ce que la balance des blancs de référence rapide soit de nouveau mesurée. Les données ne sont pas effacées à la mise hors tension de l'appareil. % Conseils • Si le sujet est trop lumineux ou trop sombre, ou visiblement teinté, le message "WB INCORRECTE REESSAYER" s'affiche et aucune valeur n'est enregistrée. Corrigez le problème et répétez le processus à partir de l'étape 1. • Du papier d'une couleur grise neutre plutôt que blanche peut également être utilisé. FR 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

43
FR
Autres options de prise de vue et réglages avancés
2
Ajustement de la balance des blancs dans la direction
A (Ambre-Bleu)
En fonction des conditions de balance des blancs d’origine,
l’image devient plus ambre si ajustée vers + et plus bleue
si ajustée vers –.
Ajustement de la balance des blancs dans la direction
G (Vert-Magenta)
AUTO
>
MODE IMAGE D´EXAMEN
G
–5
A
+2
RETOUR
CONF
En fonction des conditions de balance des blancs d’origine, l’image devient plus verte si
ajustée vers + et magenta si ajustée vers –.
Choisissez parmi des valeurs comprises entre –7 et +7.
4
Appuyez sur
i
pour sauvegarder les réglages et quitter.
%
Conseils
Une fois la valeur de compensation réglée, dirigez l’appareil photo vers le sujet pour faire
une prise de vue d’essai. Lorsque la touche
R
(Vidéo) est enfoncée, des exemples de la
prise de vue avec le réglage actuel de balance des blancs apparaissent.
Ajustement simultané des réglages de tous les modes de balance des blancs :
g
“TOUT
>
” (P. 76).
Balance des blancs de référence rapide
Mesurez la balance des blancs en cadrant un morceau de papier ou un autre objet
blanc sous l’éclairage qui sera utilisé dans la photo
nale. Cela est utile pour prendre
un sujet sous un éclairage naturel, aussi bien que sous diverses sources d’éclairage
avec des températures de couleur différentes.
1
Après avoir sélectionné [
V
(Balance des blancs de référence rapide)]
(P. 42), appuyez sur la touche
INFO
.
2
Cadrez un objet blanc dans l’af
chage.
Cadrez l’objet de façon à ce qu’il remplisse l’af
chage et qu’aucune ombre
n’apparaisse.
3
Appuyez complètement sur le déclencheur.
L’écran de balance des blancs de référence rapide apparaît.
4
Sélectionnez [OUI] et appuyez sur la touche
i
.
La nouvelle valeur est sauvegardée comme option de balance des blancs de
présélection.
La nouvelle valeur est enregistrée jusqu’à ce que la balance des blancs de référence
rapide soit de nouveau mesurée. Les données ne sont pas effacées à la mise hors
tension de l’appareil.
%
Conseils
Si le sujet est trop lumineux ou trop sombre, ou visiblement teinté, le message “WB
INCORRECTE REESSAYER” s’af
che et aucune valeur n’est enregistrée. Corrigez le
problème et répétez le processus à partir de l’étape 1.
Du papier d’une couleur grise neutre plutôt que blanche peut également être utilisé.