Philips CDR795 User manual - Page 41
Enregistrement d'une seule piste, Création et enregistrement d'un, programme
View all Philips CDR795 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 41 highlights
Français Enregistrement d'une seule piste Vous pouvez copier diverses pistes de différents CD et ensuite décider de finaliser ou de ne pas finaliser. 1 Placez un CDR(W) totalement exempt de rayures et de particules de poussière sur le plateau de l'enregistreur de CD. 2 Lancez la lecture de la piste désirée sur le lecteur de CD. 3 Appuyez sur REC pour entrer dans le menu d'enregistrement. ➜ REC TR avec le numéro de la piste et PRESS REC s'affichent en alternance. 4 Appuyez de nouveau sur REC pour lancer l'enregistrement de la piste. ➜ REC apparaît, l'enregistrement démarre à partir du début de la piste sélectionnée et le compte à rebours de la durée d'enregistrement réelle restante commence. 5 Pour enregistrer des pistes supplémentaires, répétez les étapes 2-4. 0 Quand vous appuyez sur / OPEN/CLOSE du côté de l'enregistreur de CD, ➜ CD NOT FINAL et PRESS REC TO FINALIZE s'affichent en alternance. Vous devez décider alors, au choix, de ne pas finaliser : le CDR n'est pas prêt pour la lecture sur d'autres lecteurs de CD, cependant vous pouvez encore ajouter des pistes ou du texte de CD. Appuyez de nouveau sur / OPEN/CLOSE du côté de l'enregistreur de CD ou patientez quelques secondes. ➜ Le tiroir s'ouvre. Le CDR(W) n'est pas finalisé. ou de finaliser : le CDR est prêt pour la lecture sur d'autres lecteurs de CD, cependant vous ne pouvez pas ajouter de pistes ou de texte du CD. Appuyez sur REC pour lancer la finalisation. ➜ FINAL s'affiche et le compte à rebours de la durée réelle restante de la finalisation commence. Enregistrement interne Création et enregistrement d'un programme Vous pouvez créér votre propre programme, l'enregistrer et décider ensuite de finaliser ou de ne pas finaliser. Cependant, il faut noter que vous ne pouvez pas enregistrer un programme qui contient des pistes du lecteur de CD et de l'enregistreur de CD. Dans ce cas, 2 DISC PROG et NOT POSSIBLE s'affichent. 1 Placez un CDR(W) totalement exempt de rayures et de particules de poussière sur le plateau de l'enregistreur de CD. 2 Placez le CD à partir duquel vous souhaitez enregistrer sur le plateau du lecteur de CD. 3 Sélectionnez et mettez en mémoire toutes les pistes du CD désirées (voir « Programmation des numéros de pistes »). 0 Si la durée totale du programme est plus longue que la durée d'enregistrement restant sur le CDR(W) : ➜ DOES NOT FIT s'affiche brièvement. ➜ MISSING et la durée qui ne pourra pas être enregistrée s'affichent. Si malgré ceci vous lancez l'enregistrement, l'enregistrement se fait jusqu'à ce que le CDR(W) soit plein. 4 Appuyez sur REC pour entrer dans le menu d'enregistrement. ➜ REC PROGRAM? et PRESS REC s'affichent en alternance. 5 Appuyez de nouveau sur REC pour lancer l'enregistrement du programme en cours. ➜ REC apparaît, l'enregistrement démarre et le compte à rebours de la durée d'enregistrement réelle restante commence. 0 Quand vous appuyez sur / OPEN/CLOSE du côté de l'enregistreur de CD, ➜ CD NOT FINAL et PRESS REC TO FINALIZE s'affichent en alternance. Vous devez décider alors, au choix, de ne pas finaliser : le CDR n'est pas prêt pour la lecture sur d'autres lecteurs de CD, cependant vous pouvez encore ajouter des pistes ou du texte de CD. Appuyez de nouveau sur / OPEN/CLOSE du côté de l'enregistreur de CD ou patientez quelques secondes. ➜ Le tiroir s'ouvre. Le CDR(W) n'est pas finalisé. ou de finaliser : le CDR est prêt pour la lecture sur d'autres lecteurs de CD, cependant vous ne pouvez pas ajouter de pistes ou de texte du CD. Appuyez sur REC pour lancer la finalisation. ➜ FINAL s'affiche et le compte à rebours de la durée réelle restante de la finalisation commence. 41