Philips FR994 User manual - Page 40

Speakr Setup, Small, Large, Speakr Sizes, Spk Distance

Page 40 highlights

Français INSTALLATION DU SYSTEME Réglage du récepteur Dès que le nombre et la position des haut-parleurs ont été déterminés, vous pouvez effectuer les premiers réglages du récepteur afin d'obtenir un son surround optimal correspondant à votre installation : 1 Réglez les haut-parleurs qui ont été reliés au récepteur (voir « Menus / SPEAKR SETUP »). Remarque : La réglage d'origine de votre récepteur se présente comme suit : deux haut-parleurs avant gauche et droit : présents (ne peuvent être modifiés) haut-parleur central : présent deux haut-parleurs arrière : présents subwoofer : présent 2 Sélectionnez la taille des haut-parleurs (SMALL ou LARGE) (voir « Menus / SPEAKR SIZES »). Sélectionnez SMALL si votre haut-parleur peut reproduire des sons graves jusqu'à 80 à 100 Hz au minimum. Sélectionnez LARGE si votre haut-parleur peut reproduire des sons graves jusqu'à 50 Hz au minimum. (En règle générale, un grand haut-parleur (LARGE) présente un diamètre du cône de l'ordre de 12 cm au minimum.) Consultez les fiches de caractéristiques de vos haut-parleurs. Remarque : Le réglage d'origine de votre récepteur se présente comme suit : FR 985, FR 986, FR 995 et FR 996 : tous les haut-parleurs : LARGE FR 963 et FR 994 : tous les haut-parleurs : SMALL 3 Régler la distance entre les haut-parleurs et l'auditeur (voir « Menus / SPK DISTANCE »). Remarque : Le réglage d'origine de votre récepteur se présente comme suit : FR 985, FR 986, FR 995 et FR 996 : tous les haut-parleurs : 3 mètres FR 963 et FR 994 : haut-parleurs avant, gauche et droit : 4 mètres haut-parleur central : 3 mètres haut-parleurs arrière, gauche et droit : 2 mètres 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

40
Fran
ç
ais
INSTALLATION DU SYSTEME
D
è
s que le nombre et la position des haut-parleurs ont
é
t
é
d
é
termin
é
s, vous pouvez effectuer les premiers r
é
glages du
r
é
cepteur afin d
obtenir un son surround optimal
correspondant
à
votre installation :
1
R
é
glez les haut-parleurs qui ont
é
t
é
reli
é
s au r
é
cepteur (voir
«
Menus /
SPEAKR SETUP
»
).
Remarque : La réglage d’origine de votre récepteur se
présente comme suit :
deux haut-parleurs avant gauche et droit :
présents (ne peuvent être modifiés)
haut-parleur central : présent
deux haut-parleurs arrière : présents
subwoofer : présent
2
S
é
lectionnez la taille des haut-parleurs (
SMALL
ou
LARGE
) (voir
«
Menus /
SPEAKR SIZES
»
).
S
é
lectionnez
SMALL
si votre haut-parleur peut reproduire
des sons graves jusqu
’à
80
à
100 Hz au minimum.
S
é
lectionnez
LARGE
si votre haut-parleur peut reproduire
des sons graves jusqu
’à
50 Hz au minimum.
(En r
è
gle g
é
n
é
rale, un grand haut-parleur (
LARGE
) pr
é
sente
un diam
è
tre du c
ô
ne de l
ordre de 12 cm au minimum.)
Consultez les fiches de caract
é
ristiques de vos haut-parleurs.
Remarque : Le réglage d’origine de votre récepteur se
présente comme suit :
FR 985, FR 986, FR 995 et FR 996 :
tous les haut-parleurs :
LARGE
FR 963 et FR 994 : tous les haut-parleurs :
SMALL
3
R
é
gler la distance entre les haut-parleurs et l
auditeur (voir
«
Menus /
SPK DISTANCE
»
).
Remarque : Le réglage d’origine de votre récepteur se
présente comme suit :
FR 985, FR 986, FR 995 et FR 996 :
tous les haut-parleurs : 3 mètres
FR 963 et FR 994 :
haut-parleurs avant, gauche et droit : 4 mètres
haut-parleur central : 3 mètres
haut-parleurs arrière, gauche et droit : 2 mètres
R
é
glage du r
é
cepteur