Philips VOIP8410B User manual - Page 39

XtraHS VOIP841_US-FR_3111_285_32761.book Seite 37 Dienstag, 13. Februar 2007 11:25 11 FRANÇAIS 4 Skype® et les outils Skype 4.1 Qu'est-ce que Skype®? Skype® est un petit logiciel qui vous permet de téléphoner gratuitement via Internet à vos amis partout dans le monde. ! Attention Il n'est pas possible de passer des appels d'urgence via Skype. Skype ne se substitue pas à votre téléphone et ne peut faire des appels d'urgence. 4.2 Les autres produits Skype Vous pouvez parler à tout le monde gratuitement via Internet, et ceci à tout moment. Vous pouvez faire d'autres choses via Skype mais qui ne sont pas gratuites (mais plutôt bon marché en fait). 4.3 Terminologie Voici quelques mots Skype utilisés dans ce mode d'emploi. • Appels sortants : A appelle B. • Appels entrants : A reçoit un appel de B. • Appels manqués : A n'a pas répondu à l'appel de B. • SkypeOut : Appeler une ligne fixe ou un mobile depuis Skype. • SkypeIn : Appeler un numéro qui connecte l'appel à un compte Skype. • Crédits Skype : Les crédits Skype permettent d'acheter des produits et des services Skype. Les crédits peuvent être utilisés pour faire des appels SkypeOut et acheter un abonnement SkypeIn. Astuce Toutes les informations sont disponibles sur le site Skype. Rendez-vous sur skype.com. 4.2.1 SkypeOut™ SkypeOut est un moyen facile pour appeler des lignes fixes et des mobiles. Vous pouvez également transférer vos appels à n'importe quel téléphone quand vous êtes en déplacement. 4.2.2 SkypeIn™ avec boîte vocale Skype™ gratuite SkypeIn est un numéro de téléphone que vos amis peuvent composer depuis n'importe quel téléphone. Vous répondez par Skype. Vous pouvez obtenir des numéros depuis un ou plusieurs endroits et recevoir des appels Skype de partout dans le monde. 4.2.3 La messagerie (boîte vocale) Skype™ La messagerie Skype prend vos appels quand vous êtes occupé ou absent. Skype® et les outils Skype 37