Pioneer 4350HD Owner's Manual - Page 101

Raccordement des câbles pour la, télévision ordinaire ou numérique, télévision numérique diffusée

Page 101 highlights

Préparation 06 Français Raccordement des câbles pour la télévision ordinaire ou numérique Cet appareil est doté de 2 prises d'entrée pour les signaux de télévision: ANTENNA/CABLE A IN et ANTENNA B. La prise ANTENNA/CABLE A IN accepte les signaux de télévision ordinaire et de télévision numérique; la prise ANTENNA B n'accepte que les signaux de télévision ordinaire. Pour recevoir par câble des signaux de télévision ordinaire ou numérique, utilisez la prise ANTENNA/CABLE A IN, comme le montre l'illustration ci-dessous. Par ailleurs, vous pouvez reliez une antenne à la prise ANTENNA B, comme le montre l'illustration; l'usage d'une antenne extérieure peut vous permettre de profiter d'images plus claires. Si l'antenne extérieure est équipée d'un câble 75 Ohms muni d'un connecteur de type F, branchez ce connecteur sur la prise d'antenne qui se trouve à l'arrière du récepteur média. Raccordement des câbles pour la télévision numérique diffusée par voie hertzienne (THF/UHF) Pour recevoir des signaux de télévision numérique grâce aux antennes THF ou UHF, effectuez le raccordement des câbles coaxiaux comme le montre l'illustration ci-dessous. Raccordement des antennes THF/UHF Antenne THF Antenne UHF Mélangeur U/T Raccordement d'une antenne THF/UHF et d'un convertisseur de câble Récepteur Média (vue de dos) ANTENNA/ CABLE A IN Séparateur Télévision par câble Séparateur Convertisseur de câble ANTENNA B IN Récepteur Média (vue de dos) OUT • Veillez à raccorder les câbles coaxiaux comme le montre l'illustration ci-dessus. La réception des signaux peut être impossible si les raccordements ne sont pas corrects. ANTENNA B IN OUT ANTENNA/ CABLE A IN Récepteur Média (vue de dos) • Veillez à raccorder les câbles coaxiaux comme le montre l'illustration ci-dessus. La réception des signaux peut être impossible si les raccordements ne sont pas corrects. 21 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225

06
Préparation
F
rançais
21
Fr
Raccordement des câbles pour la
télévision ordinaire ou numérique
Cet appareil est doté de 2 prises d’entrée pour les signaux de
télévision: ANTENNA/CABLE A IN et ANTENNA B. La prise
ANTENNA/CABLE A IN accepte les signaux de télévision
ordinaire et de télévision numérique; la prise ANTENNA B
n’accepte que les signaux de télévision ordinaire. Pour recevoir
par câble des signaux de télévision ordinaire ou numérique,
utilisez la prise ANTENNA/CABLE A IN, comme le montre
l’illustration ci-dessous. Par ailleurs, vous pouvez reliez une
antenne à la prise ANTENNA B, comme le montre l’illustration;
l’usage d’une antenne extérieure peut vous permettre de
profiter d’images plus claires. Si l’antenne extérieure est
équipée d’un câble 75 Ohms muni d’un connecteur de type F,
branchez ce connecteur sur la prise d’antenne qui se trouve à
l’arrière du récepteur média.
Raccordement d’une antenne THF/UHF et d’un
convertisseur de câble
Veillez à raccorder les câbles coaxiaux comme le montre
l’illustration ci-dessus. La réception des signaux peut être
impossible si les raccordements ne sont pas corrects.
ANTENNA B
IN
OUT
ANTENNA/
CABLE A IN
Récepteur Média
(vue de dos)
Télévision
par câble
Convertisseur
de câble
Raccordement des câbles pour la
télévision numérique diffusée par voie
hertzienne (THF/UHF)
Pour recevoir des signaux de télévision numérique grâce aux
antennes THF ou UHF, effectuez le raccordement des câbles
coaxiaux comme le montre l’illustration ci-dessous.
Raccordement des antennes THF/UHF
ANTENNA B
IN
OUT
ANTENNA/
CABLE A IN
Antenne THF
Antenne UHF
Mélangeur U/T
Récepteur Média
(vue de dos)
Récepteur Média
(vue de dos)
Veillez à raccorder les câbles coaxiaux comme le montre
l’illustration ci-dessus. La réception des signaux peut être
impossible si les raccordements ne sont pas corrects.
Séparateur
Séparateur