Pioneer 4350HD Owner's Manual - Page 85

Table des matières

Page 85 highlights

Français Table des matières 10 Réglages et mises au point Minuterie de mise en veille 40 Sélection AV 40 Réglages de l'image 41 Réglage Pro 41 Réglages du son 42 FOCUS 43 Surround avant 43 Gestion de l'alimentation 43 Économie d'énergie 43 Mise en veille en l'absence de signal (mode AV uniquement 43 Mise en veille en l'absence de commande (mode AV uniquement 44 Gestion de l'alimentation (mode PC uniquement) .... 44 Réglage de la position de l'image (mode AV uniquement 44 Réglage automatique de la position de l'image et de l'horloge (mode PC uniquement 45 Réglage manuel de la position de l'image et de l'horloge (mode PC uniquement 45 Sélection d'un format d'image 46 Modification de la luminosité de chaque côté de l'écran (Cache latéral 47 Choix de la langue 47 11 Sélection préalable à l'aide du programmateur Sélection préalable des émissions de télévision à l'aide du programmateur 48 Traitement des sélections préalables se chevauchant .... 49 12 Emploi d'un appareil extérieur Affichage des images d'un lecteur de DVD 50 Raccordement d'un lecteur de DVD 50 Affichage des images provenant d'un lecteur de DVD 50 Affichage des images d'un magnétoscope 50 Raccordement d'un magnétoscope 50 Affichage des images provenant d'un magnétoscope 50 Utilisation de l'entrée HDMI 51 Raccordement d'un appareil HDMI 51 Utilisation d'une console de jeu ou d'un caméscope ..... 52 Raccordement d'une console de jeu ou d'un caméscope 52 Affichage des images d'une console de jeu ou d'un caméscope 52 Enregistrement d'une émission de télévision numérique sur un magnétoscope ou un graveur de DVD 52 Suppression des bouclages indésirables 52 Raccordement d'un appareil d'enregistrement ......... 53 Raccordement d'autres appareils audio 53 Raccordement d'un récepteur audiovisuel 53 Affichage d'une image numérique VHS 54 Qu'est-ce que i.LINK 54 Quels appareils i.LINK peuvent être reliés 54 Quels signaux peuvent être enregistrés via i.LINK 54 Raccordement d'un magnétoscope numérique VHS 54 Raccordement d'un seul magnétoscope numérique VHS 54 Raccordement de deux magnétoscopes numériques VHS 54 Affichage d'une image numérique VHS 55 Informations intéressantes et importantes 55 Réglage pour la commande d'un magnétoscope numérique VHS 56 Modification de la liste i.LINK 56 Configuration de l'interface i.LINK pour le système en veille 57 Utilisation de la page de commande 57 Affichage des images d'un ordinateur personnel 58 Raccordement d'un ordinateur personnel 58 Affichage des images d'un ordinateur personnel ..... 58 Tableau de compatibilité ordinateur 58 Raccordement du contrôleur de magnétoscope 59 Liste des fabricants d'appareils d'enregistrement qui peuvent être commandés à distance 60 Raccordement des câbles de commande 61 Quelques mots sur SR 61 13 Particularités du boîtier de télécommande Fonction d'apprentissage du boîtier de télécommande 62 Utilisation de la fonction d'apprentissage 62 Utilisation des codes des fabricants 62 Codes des fabricants 63 Utilisation du boîtier de télécommande pour agir sur d'autres appareils 64 Touches de commande de récepteur 64 Touches de commande pour le câble 65 Touches de commande du syntoniseur pour satellite 66 Touches de commande du magnétoscope 67 Touches de commande du lecteur de DVD, graveur de DVD 68 14 Annexe Guide de dépannage 69 Caractéristiques techniques 71 5 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225

Table des matières
F
rançais
5
Fr
10 Réglages et mises au point
Minuterie de mise en veille
................................................
40
Sélection AV
........................................................................
40
Réglages de l’image
...........................................................
41
Réglage Pro
...................................................................
41
Réglages du son
.................................................................
42
FOCUS
...........................................................................
43
Surround avant
.............................................................
43
Gestion de l’alimentation
...................................................
43
Économie d’énergie
......................................................
43
Mise en veille en l’absence de signal
(mode AV uniquement)
................................................
43
Mise en veille en l’absence de commande
(mode AV uniquement)
................................................
44
Gestion de l’alimentation (mode PC uniquement)
....
44
Réglage de la position de l’image
(mode AV uniquement)
......................................................
44
Réglage automatique de la position de l’image et de
l’horloge (mode PC uniquement)
......................................
45
Réglage manuel de la position de l’image et
de l’horloge (mode PC uniquement)
.................................
45
Sélection d’un format d’image
..........................................
46
Modification de la luminosité de chaque côté de l’écran
(Cache latéral)
.....................................................................
47
Choix de la langue
..............................................................
47
11 Sélection préalable à l’aide du
programmateur
Sélection préalable des émissions de
télévision à l’aide du programmateur
...............................
48
Traitement des sélections préalables se chevauchant
....
49
12 Emploi d’un appareil extérieur
Affichage des images d’un lecteur de DVD
.....................
50
Raccordement d’un lecteur de DVD
...........................
50
Affichage des images provenant d’un lecteur
de DVD
...........................................................................
50
Affichage des images d’un magnétoscope
......................
50
Raccordement d’un magnétoscope
...........................
50
Affichage des images provenant
d’un magnétoscope
......................................................
50
Utilisation de l’entrée HDMI
..............................................
51
Raccordement d’un appareil HDMI
............................
51
Utilisation d’une console de jeu ou d’un caméscope
.....
52
Raccordement d’une console de jeu
ou d’un caméscope
......................................................
52
Affichage des images d’une console de jeu
ou d’un caméscope
......................................................
52
Enregistrement d’une émission de télévision numérique
sur un magnétoscope ou un graveur de DVD
..................
52
Suppression des bouclages indésirables
...................
52
Raccordement d’un appareil d’enregistrement
.........
53
Raccordement d’autres appareils audio
..........................
53
Raccordement d’un récepteur audiovisuel
................
53
Affichage d’une image numérique VHS
...........................
54
Qu’est-ce que i.LINK?
...................................................
54
Quels appareils i.LINK peuvent être reliés?
................
54
Quels signaux peuvent être enregistrés
via i.LINK?
......................................................................
54
Raccordement d’un magnétoscope
numérique VHS
............................................................
54
Raccordement d’un seul magnétoscope
numérique VHS
............................................................
54
Raccordement de deux magnétoscopes
numériques VHS
...........................................................
54
Affichage d’une image numérique VHS
...........................
55
Informations intéressantes et importantes
................
55
Réglage pour la commande d’un magnétoscope
numérique VHS
............................................................
56
Modification de la liste i.LINK
......................................
56
Configuration de l’interface i.LINK
pour le système en veille
..............................................
57
Utilisation de la page de commande
..........................
57
Affichage des images d’un ordinateur personnel
...........
58
Raccordement d’un ordinateur personnel
.................
58
Affichage des images d’un ordinateur personnel
.....
58
Tableau de compatibilité ordinateur
.................................
58
Raccordement du contrôleur de magnétoscope
.............
59
Liste des fabricants d’appareils d’enregistrement
qui peuvent être commandés à distance
...................
60
Raccordement des câbles de commande
........................
61
Quelques mots sur SR+
..............................................
61
13 Particularités du boîtier de télécommande
Fonction d’apprentissage du boîtier
de télécommande
...............................................................
62
Utilisation de la fonction d’apprentissage
.................
62
Utilisation des codes des fabricants
...........................
62
Codes des fabricants
....................................................
63
Utilisation du boîtier de télécommande pour agir sur
d’autres appareils
...............................................................
64
Touches de commande de récepteur
.........................
64
Touches de commande pour le câble
.........................
65
Touches de commande du syntoniseur
pour satellite
.................................................................
66
Touches de commande du magnétoscope
................
67
Touches de commande du lecteur de DVD,
graveur de DVD
.............................................................
68
14 Annexe
Guide de dépannage
..........................................................
69
Caractéristiques techniques
..............................................
71